"Mayat burung bangau" di muara muara Lach Ken...

Sebaik sahaja air surut, muara Lach Ken (bersempadan dengan komune Cuong Gian di daerah Nghi Xuan dan komune Thinh Loc di daerah Loc Ha, wilayah Ha Tinh ) sibuk dengan orang ramai yang kembali untuk mengumpul kerang dan tiram. Di bawah terik matahari, badan kurus mereka membongkok di bawah beban kerja mereka, bekerja keras seperti burung kuntul dan bangau...

Sebaik sahaja air surut, muara Lach Ken (bersempadan dengan komune Cuong Gian di daerah Nghi Xuan dan komune Thinh Loc di daerah Loc Ha, wilayah Ha Tinh) sibuk dengan orang ramai yang datang untuk mengumpul kerang dan tiram. Di bawah terik matahari, badan kurus mereka membongkok di bawah beban kerja mereka, bekerja keras seperti burung kuntul dan bangau...

Dari jam 6 pagi, muara Lạch Kèn sibuk dengan panggilan sekumpulan orang yang mencari rezeki dengan mencari kerang dan tiram. Seolah-olah secara kebetulan, apabila air surut, mereka semua berada di sana, bersedia untuk perjalanan mereka mencari rezeki dan memberi makan kepada anak-anak mereka.

Selama beberapa dekad, Lach Ken telah menjadi sumber mata pencarian bagi wanita di kawasan pesisir pantai daerah Nghi Xuan, Loc Ha, dan Thach Ha. Apabila kebun dan sawah padi mereka tidak lagi dapat menyediakan kehidupan yang stabil, penuaian kerang dan tiram menjadi "talian hayat" mereka.

Kebanyakan pengumpul kerang di Lach Ken adalah wanita, dan mereka telah terlibat dalam kerja ini selama beberapa dekad.

Dengan pergerakan pantas, selepas beberapa minit persediaan, kumpulan-kumpulan kecil tersebar ke arah yang berbeza; mereka yang mengumpul kerang turun ke sungai, manakala mereka yang menuai tiram menuju ke kawasan berbatu dan bukit pasir.

Meredah air sedalam pinggang, Cik Nguyen Thi Ly (48 tahun, menetap di komune Thinh Loc, daerah Loc Ha) menurunkan "alatnya" ke tanah: sebatang pemegang buluh sepanjang kira-kira 2 meter, dengan bilah keluli berbentuk U dilekatkan pada hujungnya. Wanita itu membongkok, menggunakan seluruh kekuatannya untuk menekan pemegangnya ke bawah, menolak bilah ke dalam lumpur, dan kemudian berjalan ke belakang. Dengan melakukan ini berulang kali, kerang akan tersangkut pada bilah. Mendengar kerang terkena bilah keluli, Cik Ly membongkok untuk mengambilnya dan memasukkannya ke dalam begnya.

Cik Ly berkongsi: "Kerja mencari kerang biasanya mengikut arus air; kami pergi setiap kali air surut. Pada musim sejuk, cuaca sangat sejuk, dan pada musim panas, cuaca sangat panas, membakar kulit kami. Kadang-kadang kami mengalami strok haba dan pengsan tanpa menyedarinya. Banyak kali saya mahu berhenti, tetapi jika saya tidak bekerja, saya tidak tahu apa yang akan terjadi kepada keluarga saya yang terdiri daripada lima orang."

Selama beberapa generasi, Lach Ken telah dikurniakan pelbagai sumber semula jadi, sekali gus menyediakan mata pencarian untuk ramai orang di kawasan pesisir pantai.

Antara kumpulan pengumpul kerang itu, Encik Nguyen Van Thang (59 tahun, menetap di komune Cuong Gian) adalah satu-satunya lelaki. Menurut Encik Thang, dahulunya terdapat ramai orang dalam profesion ini, tetapi bilangannya secara beransur-ansur berkurangan kerana kerjanya sukar dan pendapatannya tidak banyak.

“Menuai kerang selalunya satu perjudian dengan nasib. Ada hari anda boleh memperoleh 200,000-300,000 dong, tetapi ada hari lain anda menghabiskan sepanjang hari meredah air dan hanya mendapat beberapa puluh ribu dong. Pekerjaan ini sangat sukar; hampir semua orang mengalami sakit belakang, sakit sendi, dan penyakit kulit. Ia adalah kerja keras dengan pendapatan rendah, jadi apabila peluang muncul, ramai orang berhenti dan mencari pekerjaan lain,” Encik Thang menceritakan.

Hanya dengan menyaksikannya secara langsung, seseorang dapat benar-benar memahami kesusahan dan jerih payah pengumpul kerang. Mereka terpaksa membenamkan diri di dalam air laut selama berjam-jam di bawah terik matahari, semua orang basah kuyup.

Tangan mereka dipenuhi luka akibat kerang, dan kaki mereka juga luka akibat terpijak cangkerang kerang dan kupang. Walaupun menghadapi kesusahan, mereka semua gigih mencari rezeki. Setiap kali mereka pergi menternak kerang, mereka bekerja dengan cepat, kerana jika tidak, air akan naik.

Inilah kehidupan orang-orang yang mencari rezeki dengan menuai tiram di Lạch Kèn.

Di pantai berbatu tempat beliau menuai tiram, Puan Tran Thi Nhung (58 tahun, menetap di daerah Loc Ha) sedang melangkah seolah-olah sedang berlari. Selama hampir 20 tahun, pekerjaan ini telah membantu beliau mendapatkan wang tambahan untuk menyara kehidupannya dan membayar pendidikan tiga orang anaknya.

Tidak jauh dari tempat Puan Nhung berada, Puan Vo Thi Mai (75 tahun, menetap di kampung Song Nam, komune Cuong Gian) sedang tekun mengungkit tiram di atas pasir. Selama hampir 40 tahun, beliau berpegang teguh pada profesion ini. Usianya yang lanjut, ditambah pula dengan terik matahari, menjadikan kerjanya lebih sukar. Di tengah-tengah lagun Lach Ken yang luas, susuk tubuh Puan Mai sekecil cendawan.

Pada usia 75 tahun, Puan Mai masih perlu bekerja menuai tiram untuk mencari rezeki bagi menyara keluarganya.

Setiap kali dia menangkap tiram, dia akan tersenyum. Wajahnya yang lapuk dan sawo matang akibat matahari akan berseri-seri. Pada saat itu, dia terfikir bagaimana keluarganya akan menikmati hidangan yang lebih mengenyangkan dan mengenyangkan.

Cik Mai berkongsi: “Selama beberapa generasi, Lach Ken telah menyediakan sumber yang banyak, tetapi untuk mengeksploitasi sumber tersebut, kami terpaksa berpeluh dan menitiskan air mata. Pada usia ini, saya sepatutnya dikelilingi oleh anak-anak dan cucu-cucu saya, tetapi keadaan yang sukar memaksa saya menerima pekerjaan menuai tiram. Jika saya tidak pergi ke laut suatu hari nanti, kebimbangan saya hanya akan menjadi lebih berat. Oleh itu, saya tidak tahu bila saya akan dapat berehat.”

Kegembiraan kecil mereka yang mencari rezeki dengan menuai tiram di muara Lach Ken.

Matahari terbit di langit, air pasang semakin naik, dan semua orang bergegas ke darat untuk pulang ke rumah. Di tepi laut, setiap orang mempunyai keadaan mereka sendiri, tetapi mereka semua berkongsi beban yang sama untuk mencari nafkah, kesusahan dan daya tahan yang mereka tanggung.

Setiap perjalanan untuk mengumpul kerang dan tiram adalah satu perjalanan untuk mencetuskan impian kehidupan yang makmur dan memuaskan. Esok, apabila air surut, kehidupan baharu mencari rezeki di muara bermula...

Teks dan foto: Ngoc Thang

Pembentangan & Teknikal: Huy Tung - Khoi Nguyen

2:01:08:20 23:09:14

Sumber