Mei adalah bulan untuk memperingati Uncle Ho | baoninhbinh.org.vn

Việt Nam•17/05/2024

Kami berbesar hati untuk mengalu-alukan Presiden Ho Chi Minh sebanyak lima kali.

Semasa bulan Mei yang bersejarah, ketika seluruh negara memperingati ulang tahun ke-134 kelahiran Presiden Ho Chi Minh , kami telah melawat tapak-tapak bersejarah di Ninh Binh di mana Pak Cik Ho pernah melawat dan memberi semangat kepada orang ramai. Kami menyedari bahawa, walaupun Pak Cik Ho telah meninggal dunia, imej dan perasaannya kekal terpahat selama-lamanya, kerana bagi setiap orang di Ninh Binh: "Pak Cik Ho adalah cinta yang paling berharga di hati rakyat dan di hati manusia"...

Dalam tempoh kira-kira 15 tahun (1946-1960), Ninh Binh telah diberi penghormatan untuk mengalu-alukan Presiden Ho Chi Minh sebanyak lima kali. Lawatan pertama adalah pada 13 Januari 1946, apabila Presiden Ho Chi Minh melawat Uskup Le Huu Tu dan penduduk Phat Diem, daerah Kim Son. Bercakap kepada penduduk, beliau mengarahkan: "Semua rakyat Vietnam, sama ada Katolik atau tidak, Buddha atau tidak, mesti berjuang untuk kemerdekaan negara kita." Beliau memberitahu rakyat Katolik: "Tuhan mengorbankan diri-Nya untuk manusia, Dia berkorban dan berusaha untuk manusia, dan kita berkorban untuk kemerdekaan dan kebebasan negara kita. Kita mesti menghormati Tuhan tetapi juga mencintai negara kita. Jika negara ini tidak merdeka, maka agama tidak bebas, jadi kita mesti terlebih dahulu berusaha untuk kemerdekaan negara kita."

Pada 10 Februari 1947, Presiden Ho Chi Minh menghadiri dan mempengerusikan Persidangan Pemilik Tanah Wilayah Ninh Binh di komune Lang Phong, daerah Nho Quan, yang dianjurkan oleh Kementerian Pertanian, di tengah-tengah penentangan dan pembinaan semula negara yang sengit dan sukar terhadap penjajahan Perancis. Persidangan itu diadakan di rumah Encik Quach Dinh Hy (Pengerusi Jawatankuasa Penentangan dan Pentadbiran komune Lang Phong).

Pada 15 Mac 1959, dalam lawatan ketiganya, Presiden Ho Chi Minh telah melawat dan menggalakkan penduduk komune Khanh Cu, daerah Yen Khanh, untuk bekerja dengan tekun bagi memerangi kemarau dan menyelamatkan tanaman padi. Juga pada Oktober 1959, Presiden Ho Chi Minh menghadiri Persidangan Pengeluaran Musim Sejuk-Musim Bunga (1959-1960) di wilayah Ninh Binh.

Kali terakhir Pak Cik Ho melawat Ninh Binh adalah pada 20 Julai 1960. Selepas melawat beberapa ladang milik kerajaan di Nghe An dan Thanh Hoa, dalam perjalanan pulang ke Hanoi , beliau melawat ladang Dong Giao di pekan Tam Diep (kini bandar Tam Diep).

Setiap lawatan Presiden Ho Chi Minh ke Ninh Binh merupakan satu penghormatan besar dan kegembiraan bersama bagi rakyat wilayah Ninh Binh. Ia bukan sahaja menunjukkan kasih sayang yang mendalam dan keprihatinan beliau, tetapi juga mencerminkan tugas-tugas revolusioner penting yang beliau harap dan harapkan agar Jawatankuasa Parti dan rakyat Ninh Binh fokuskan. Antaranya, prinsip umum yang sentiasa ditekankan dan diingatkan oleh beliau kepada kader, ahli Parti, dan rakyat Ninh Binh ialah keperluan untuk perpaduan nasional, perpaduan di dalam dan di luar Parti, perpaduan antara orang yang beragama dan bukan beragama; dan perpaduan yang erat untuk bersaing dalam meningkatkan pengeluaran dan mengamalkan amalan berjimat cermat, bersaing dalam membina sosialisme, dan memperjuangkan penyatuan semula nasional.

Aku berikrar untuk terus maju bersama-Mu selama-lamanya.

Kami melawat komune Lang Phong (daerah Nho Quan) – sebuah tempat yang diberi penghormatan kerana dipilih sebagai lokasi untuk mengalu-alukan Presiden Ho Chi Minh semasa lawatan dan bimbingannya di Persidangan Pemilik Tanah (10 Februari 1947). Semasa membawa kami melawat monumen peringatan kepada Presiden Ho Chi Minh, yang dibina di atas tanah yang dahulunya milik keluarga Quach Dinh Hy, Encik Quach Dinh Phuong dengan bangganya berkata: "Keluarga saya sentiasa berbangga kerana bapa saudara saya, Encik Quach Dinh Hy, sebagai salah seorang yang mengambil bahagian secara langsung dalam persidangan pemilik tanah pada tahun itu."

Pada tahun 2011, Monumen Peringatan Ho Chi Minh memulakan pembinaan, dan saya berbesar hati kerana dipilih sebagai penjaga tapak peringatan tersebut. Setiap hari, saya menjaga kehijauan, membersihkan alam sekitar, dan menyelenggara pembakaran kemenyan, memastikan tapak peringatan itu kekal terjaga dengan baik dan mesra. Saya sentiasa percaya bahawa memenuhi tugas ini adalah tanggungjawab anak-anak dan cucu keluarga dan puak saya terhadap Pak Cik Ho yang kami sayangi. Melalui ini, saya menyumbangkan usaha kecil saya untuk memelihara dan menjadikan tapak ini sebagai "alamat merah" (tapak bersejarah untuk memperingati dan bersyukur) untuk pemimpin negara yang dikasihi, menyumbang kepada pendidikan dan peringatan generasi akan datang, terutamanya generasi muda, untuk terus mempelajari dan menegakkan tradisi revolusioner tanah air kita.

Komrad Le Thi Hoa, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti komune Lang Phong, berkata: Pada tahun 2012, Tugu Peringatan Ho Chi Minh telah diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya peringkat wilayah oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah. Di sinilah setiap kader, ahli Parti, dan warga daerah Nho Quan secara amnya, dan komune Lang Phong khususnya, mengingati Pak Cik Ho, melaporkan pencapaian mereka kepadanya pada hari cuti, Tet (Tahun Baru Cina), hari lahirnya, Hari Kebangsaan, dan sebagainya. Setiap kali kami datang ke sini untuk mempersembahkan kemenyan dan memberi penghormatan, kami "muhasabah diri dan membetulkan diri," belajar daripada dan mengikuti ajaran Pak Cik Ho, menjunjung tinggi rasa tanggungjawab, berusaha, dan bertekad untuk membina tanah air kami menjadi tempat yang semakin maju. Satu contoh yang jelas tentang hal ini ialah pada tahun 2014, Lang Phong merupakan komune pertama di daerah Nho Quan yang mencapai matlamat membina kawasan luar bandar baharu. Lapan tahun kemudian (pada tahun 2022), komune Lang Phong telah diiktiraf oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah sebagai komune yang memenuhi piawaian kawasan luar bandar baharu yang maju. Sehingga kini, komun ini mempunyai 3 daripada 9 buah kampung yang telah mencapai piawaian kawasan perumahan luar bandar baharu model…

Bersama Lang Phong, penduduk tempatan di seluruh wilayah Ninh Binh telah mengenang dan menegakkan ajaran Presiden Ho Chi Minh, sentiasa bersatu, berusaha, dan mengatasi segala kesukaran dan cabaran untuk mencapai pencapaian yang hebat. Khususnya, selepas lebih 30 tahun sejak penubuhan semula wilayah ini, Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat Ninh Binh telah bersatu, berusaha, dan memanfaatkan potensi dan kekuatan penduduk tempatan, secara konsisten dan berkesan melaksanakan orientasi pembangunan ekonomi "hijau dan lestari", menjadikan pemeliharaan dan promosi nilai-nilai warisan budaya dan sejarah serta tradisi baik penduduk ibu kota purba sebagai sumber dan penggerak untuk pembangunan. Disebabkan ini, Ninh Binh telah mencapai banyak pencapaian penting. Terutamanya, ekonomi secara konsisten mengekalkan kadar pertumbuhan yang agak tinggi. Pada tahun 2023, KDNK wilayah ini mencapai VND 53,389.8 bilion, dan struktur ekonomi telah beralih secara positif ke arah peningkatan perkadaran industri dan perkhidmatan. Jumlah hasil belanjawan di wilayah ini mencapai 16,431 bilion VND. Sejak tahun 2022, wilayah Ninh Binh telah dapat mengimbangi bajetnya secara bebas, dengan sumbangan kepada bajet kerajaan pusat (9%).

Ekonomi wilayah ini telah membangunkan beberapa industri dan produk utama, terutamanya: pembuatan dan pemasangan automobil, elektronik, dan industri sokongan, dengan usaha sama Hyundai-Thanh Cong menerajui pembuatan dan pemasangan automobil dengan kapasiti reka bentuk sebanyak 195,000 kenderaan setahun, menjadikan Ninh Binh salah satu daripada tiga pusat pembuatan automobil utama di negara ini (bersama-sama dengan wilayah Quang Nam dan bandar Hai Phong).

Pada tahun 2023, wilayah ini dianggarkan telah menerima 6.5 juta pelawat, peningkatan 1.7 kali ganda berbanding tahun sebelumnya, menjana pendapatan sebanyak VND 6,516.2 bilion. Dalam tempoh empat bulan pertama tahun 2024, wilayah ini menerima lebih 4.9 juta pelawat, 1.3 kali ganda lebih banyak daripada tempoh yang sama pada tahun 2023; pendapatan mencecah lebih VND 4,621.2 bilion, 1.5 kali ganda lebih banyak daripada tempoh yang sama pada tahun 2023. Taraf hidup rakyat terus meningkat. Keupayaan pertahanan dan ketenteraan tempatan telah diperkukuh; keselamatan politik dan ketenteraman sosial telah dikekalkan. Kerja-kerja pembinaan parti telah ditekankan. Hubungan luar dan integrasi antarabangsa telah diperluaskan, menyumbang kepada promosi tanah dan rakyat Ninh Binh kepada rakan-rakan antarabangsa.

Pada bulan Mei, bagi memperingati Pak Cik Ho, setiap kader, ahli Parti, dan warga Ninh Binh berikrar untuk terus memupuk dan memperbaiki diri, berusaha mengatasi segala kesukaran dan cabaran untuk berjaya melaksanakan tugas-tugas politik, menyumbang lebih banyak, dan membina negara kita menjadi sebuah negara yang lebih bermaruah dan indah, seperti yang diinginkan oleh Pak Cik Ho.

Teks dan foto: Mai Lan

Sumber