Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Penguatkuasaan sivil: Menggalakkan pendigitalan dan membina rangka kerja perundangan yang komprehensif.

(Chinhphu.vn) - Dalam tempoh akan datang, Jabatan Penguatkuasaan Penghakiman Sivil Am (THADS) akan mempercepatkan pindaan dan penambahbaikan Undang-undang mengenai Penguatkuasaan Penghakiman Sivil untuk memenuhi keperluan pembaharuan. Tumpuan akan diberikan kepada pembinaan rangka kerja perundangan yang komprehensif dan meningkatkan keberkesanan pemulihan aset dalam kes ekonomi dan rasuah.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ19/06/2025

Thi hành án dân sự: Đẩy mạnh số hóa, xây dựng hành lang pháp lý đồng bộ- Ảnh 1.

Menggalakkan pendigitalan dan membina rangka kerja perundangan yang disegerakkan dalam penguatkuasaan penghakiman sivil. (Imej ilustrasi)

Mencapai banyak angka yang mengagumkan.

Sepanjang tempoh yang lalu, hasil penguatkuasaan penghakiman sivil telah terus meningkat, pada dasarnya memenuhi sasaran dan tugas tahunan yang diberikan. Di samping itu, kerangka kerja perundangan untuk penguatkuasaan penghakiman sivil juga telah diperhalusi secara berterusan.

Menurut Laporan di Kongres Parti ke-4 Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil, sepanjang penggal 2020-2025, kerja-kerja membina dan menyempurnakan rangka kerja institusi sentiasa diberi perhatian dan mencapai hasil yang penting. Jawatankuasa Parti mengetuai dan mengarahkan Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil untuk menasihati Kementerian Kehakiman tentang pembangunan dan penyerahan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pengisytiharan, atau pengisytiharan dalam bidang kuasanya: 1 Undang-undang, 1 Arahan, 2 Dekri, 6 Pekeliling, dan Pekeliling Bersama;

Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil secara proaktif menyemak dan terus menambah baik peraturan dan prosedur dalaman, sekali gus menyumbang dengan segera kepada penyelesaian masalah dan halangan dalam kerja praktikal menasihati Menteri Kehakiman mengenai pengurusan negeri bagi penguatkuasaan penghakiman sivil.

Untuk menambah baik lagi rangka kerja institusi dan perundangan bagi penguatkuasaan penghakiman sivil, dan untuk segera menangani kesukaran dan halangan yang timbul daripada amalan, Jawatankuasa Parti telah mengeluarkan resolusi khusus mengenai "Memimpin pelaksanaan dan penyiapan tugas Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil mengenai ringkasan, pembangunan dasar dan penggubalan Undang-undang yang dipinda mengenai Penguatkuasaan Penghakiman Sivil".

Berdasarkan Resolusi Jawatankuasa Parti dan mematuhi sepenuhnya keperluan Resolusi No. 66-NQ/TW bertarikh 30 April 2025, Politburo mengenai pembaharuan kerja penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan untuk memenuhi keperluan pembangunan negara dalam era baharu, Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil telah menasihati mengenai pembangunan dan penyiapan Undang-undang yang disemak semula mengenai Penguatkuasaan Penghakiman Sivil dan mengemukakannya kepada Kerajaan mengikut peraturan.

Di samping itu, Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil telah giat menjalankan penyelidikan dan penyelarasan dengan Kementerian Keselamatan Awam dalam merangka Dekri yang mengawal selia pengurusan kemudahan penyimpanan bukti (menggantikan Dekri No. 18/2002/ND-CP dan Dekri No. 70/2013/ND-CP); menyelaraskan dengan Pendakwaan Rakyat Tertinggi dan Mahkamah Agung Rakyat dalam meringkaskan dan menilai hasil pelaksanaan Kanun Prosedur Sivil, Kanun Prosedur Jenayah, Undang-undang Kebankrapan, dan Undang-undang Penguatkuasaan Penghakiman Jenayah; dan menyelaraskan dengan kementerian dan agensi dalam menasihati dan meminda kandungan yang berkaitan dengan kerja penguatkuasaan penghakiman sivil dalam Undang-undang mengenai Institusi Kredit, Undang-undang Tanah, Undang-undang mengenai Lelongan Aset, dan banyak dokumen undang-undang penting yang lain.

Tambahan pula, Jabatan Penguatkuasaan Penghakiman Sivil Am telah memberi perhatian yang teliti untuk menyebarkan dan mendidik orang ramai tentang penguatkuasaan penghakiman sivil melalui pelbagai kaedah; hasil penguatkuasaan penghakiman sivil telah terus meningkat, pada dasarnya memenuhi sasaran dan tugas tahunan yang diberikan. Keseluruhan sistem penguatkuasaan penghakiman sivil telah mencapai tahap rekod dari segi beban kerja dan nilai pemulihan.

Sehubungan itu, hasil kerja penguatkuasaan di seluruh negara pada tahun 2024 mencapai tahap tertinggi dalam bidang seperti kes kredit bank, kes rasuah ekonomi, kes pentadbiran, dan sebagainya. Secara khususnya, pada tahun 2024, hampir 622,000 kes telah diselesaikan, dengan jumlah keseluruhan yang diperoleh semula melebihi 117,000 bilion VND.

Khususnya, dalam kes rasuah dan jenayah ekonomi, lebih 22 trilion VND telah diperoleh semula daripada lebih 9,200 kes. Angka-angka yang mengagumkan ini mencerminkan usaha gigih pasukan penguatkuasaan dalam keadaan yang mencabar, dan pada masa yang sama menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan rakyat terhadap keadilan.

Pengurusan kakitangan, struktur organisasi, penerimaan rakyat, penyelesaian aduan dan usaha anti-rasuah semuanya telah membuahkan hasil yang positif, menyumbang kepada peningkatan keberkesanan dan kecekapan dalam aktiviti penguatkuasaan sivil dan pentadbiran.

Mewujudkan kejayaan institusi dan mempercepatkan pendigitalan.

Sepanjang penggal 2025-2030, Jawatankuasa Parti Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil telah menetapkan tugas-tugas utama termasuk: mengawal kuasa dan mencegah rasuah. Sehubungan itu, ia akan terus melaksanakan Resolusi No. 27-NQ/TW dan peraturan baharu mengenai mengawal kuasa dan mencegah rasuah dalam aktiviti penguatkuasaan penghakiman sivil dengan tegas.

Pada masa yang sama, menambah baik rangka kerja perundangan: Mempercepatkan pindaan dan penambahbaikan Undang-undang mengenai Penguatkuasaan Penghakiman Sivil untuk memenuhi keperluan pembaharuan. Tumpukan pada pembinaan rangka kerja perundangan yang komprehensif dan meningkatkan keberkesanan pemulihan aset dalam kes ekonomi dan rasuah.

Memperkemas dan memperkukuh struktur organisasi: Melaksanakan pelan penyelarasan organisasi Jabatan Am; mengukuhkan struktur organisasi di peringkat pusat dan tempatan, terutamanya mengubah Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil kepada Jabatan Pengurusan Penguatkuasaan Penghakiman Sivil selaras dengan dasar Parti dan Kerajaan.

Tambahan pula, Jabatan Am Penguatkuasaan Penghakiman Sivil akan menggalakkan aplikasi teknologi maklumat, memastikan pembiayaan dan infrastruktur untuk aktiviti penguatkuasaan penghakiman. Ia akan melaksanakan satu set penyelesaian transformasi digital yang komprehensif dan pembaharuan prosedur pentadbiran untuk meningkatkan kualiti dan memendekkan masa yang diperlukan untuk menyelesaikan kes penguatkuasaan penghakiman.

Menggalakkan kerjasama antarabangsa dalam kerja penguatkuasaan, belajar daripada pengalaman asing; memperkukuh pendidikan politik dan ideologi, serta meningkatkan kapasiti dan kelayakan profesional pegawai penguatkuasa…

Dalam konteks keseluruhan sistem politik yang memasuki tempoh transformasi mendalam, yang memerlukan pemikiran inovatif, disiplin yang lebih ketat, dan transformasi digital yang dipercepatkan, Jabatan Penguatkuasaan Penghakiman Sivil Am dengan jelas mentakrifkan peranan perintisnya dalam penguatkuasaan undang-undang, pemulihan aset untuk Negara, dan memastikan hak dan kepentingan sah rakyat.

Ini merupakan sumbangan praktikal kepada proses pembinaan sebuah negara kedaulatan undang-undang sosialis di Vietnam - sebuah negara keadilan yang jujur, telus, dan berkhidmat untuk rakyat.

Dieu Anh


Sumber: https://baochinhphu.vn/thi-hanh-an-dan-su-day-manh-so-hoa-xay-dung-hanh-lang-phap-ly-dong-bo-10225061912052997.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Di restoran pho Hanoi ini, mereka membuat mi pho mereka sendiri dengan harga 200,000 VND, dan pelanggan mesti memesan terlebih dahulu.
Kagumi gereja-gereja yang mempesonakan, tempat daftar masuk yang 'sangat popular' pada musim Krismas ini.
Suasana Krismas meriah di jalan-jalan di Hanoi.
Nikmati lawatan malam yang mengujakan di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Huynh Nhu mencipta sejarah di Sukan SEA: Rekod yang akan sangat sukar untuk dipecahkan.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk