Canh Hoạch, "ibu kota" sangkar burung, terus mengekalkan kraf tradisionalnya.

Walaupun terdapat turun naik pasaran, penduduk kampung kraf tradisional Canh Hoach tetap teguh dalam memelihara dan mengembangkan identiti Vietnam mereka.

Kraftangan membuat sangkar burung berusia seabad di kampung Canh Hoach

Di tengah-tengah rentak kehidupan moden yang sentiasa berubah, perkampungan kraf tradisional Canh Hoach kekal senyap sebagai sauh kenangan. Di sini, setiap lorong kecil dan setiap rumah lama masih bergema dengan bunyi buluh yang dibelah dan digilap.

Sangkar burung buatan tangan dari kampung Canh Hoach (kampung Vac). Foto: Nhat Chi

Terletak kira-kira 25km barat daya pusat bandar Hanoi , perkampungan pembuat sangkar burung ini terletak di komune Dan Hoa, Hanoi (dahulunya komune Dan Hoa, daerah Thanh Oai). Perkampungan ini, yang dikenali sebagai Vac dalam skrip Nôm lama, kini secara rasminya dipanggil perkampungan Canh Hoach. Menurut penduduk tempatan, perkampungan kraf ini berasal kira-kira 300 tahun yang lalu, menjadi ciri unik dan tersendiri di perkampungan ini. Kebanggaan ini diluahkan lagi dalam dua rangkap mudah, bukan sahaja mengingatkan tempat yang biasa tetapi juga mengesahkan reputasi produk buatan tangannya yang pernah bergema di seluruh wilayah ibu kota:

"Sesiapa yang pergi ke kampung Vác, sila sampaikan pesanan ini,"

"Beli sangkar Canh Hoach dan altar Vo Lang."

Bibir buluh (bibir sangkar) telah dibengkokkan menjadi bulatan - salah satu bahagian penting yang digunakan untuk membuat rangka sangkar burung buatan tangan. Foto: Nhat Chi

Cik Bui Thi Thao sedang melakukan proses pengamplasan. Foto: Nhat Chi

Bercakap dengan seorang wartawan dari Akhbar Industri dan Perdagangan, Cik Bui Thi Thao, yang telah terlibat dalam kraf ini selama lebih 30 tahun, berkata bahawa mencipta sangkar burung yang lengkap melibatkan kira-kira tujuh langkah utama, tetapi pada hakikatnya, setiap langkah dibahagikan lagi kepada banyak peringkat yang berbeza. Daripada memilih bahan, memproses buluh, membengkokkan bingkai, membina rangka, membentuk bilah, hinggalah mengamplas, mewarna, mengecat corak dan kemasan, semuanya memerlukan tukang yang mempunyai tangan yang teliti, ketangkasan dan ketekunan yang tinggi.

Jentera yang digunakan oleh penduduk tempatan dalam proses pengeluaran. Foto: Nhat Chi

Pada hakikatnya, setiap keluarga biasanya pakar dalam beberapa peringkat pengeluaran tertentu. Contohnya, sesetengah keluarga pakar dalam membengkokkan jalur buluh untuk menjadikannya bulat sempurna, ada yang membuat rim, dan ada yang membuat bingkai. Kemudian, bahagian-bahagiannya dipasang untuk menghasilkan produk siap. Terima kasih kepada jentera perindustrian, banyak peringkat telah diperkemas, membantu isi rumah memendekkan masa pengeluaran. Setiap sangkar burung mengambil masa 3-5 hari untuk disiapkan, manakala sangkar yang memerlukan kemahiran yang lebih tinggi mungkin mengambil masa seminggu hingga setengah bulan.

Berkenaan harga, setiap sangkar burung biasanya dijual antara 500,000 dan 800,000 VND. Bagi produk buatan khas dengan keperluan reka bentuk, ukiran dan arca yang rumit, harganya boleh mencecah melebihi 1,000,000 VND, bergantung pada tahap perincian dan masa penyiapan.

Usaha-usaha untuk memelihara dan mengembangkan nilai-nilai kampung kraf tradisional.

Di kampung ini, ramai tukang kraf masih gigih mewariskan kemahiran mereka kepada ahli keluarga. Tradisi "bapa kepada anak" ini bukan sahaja menunjukkan keinginan untuk menyebarkan rasa cinta dan kebanggaan terhadap kraf tradisional, tetapi juga menyumbang kepada pemeliharaan dan pemuliharaan nilai-nilai budaya unik kampung kraf ini melalui generasi ke generasi.

Tidak berpuas hati dengan hanya memelihara kraf mereka, penduduk kampung sangkar burung tradisional Canh Hoach telah berani berinovasi, menambah baik reka bentuk dan mencipta banyak gaya sangkar baharu untuk lebih memenuhi citarasa pelanggan domestik dan antarabangsa. Melalui kajian, pasaran utama sangkar burung Canh Hoach terutamanya ialah Hanoi, Da Nang, Nha Trang, dan Bandar Raya Ho Chi Minh … dengan sebilangan kecil dieksport ke negara-negara seperti Singapura, Thailand, Malaysia, dan Australia… Daripada jumlah ini, pasaran Singapura menyumbang bahagian terbesar.

Banyak bengkel juga telah memanfaatkan platform media sosial untuk mempromosikan produk mereka. Melalui catatan pengenalan dan imej sebenar, produk tradisional kampung ini telah menjadi lebih dikenali ramai, menyumbang kepada pengembangan akses pasaran dan mewujudkan lebih banyak peluang jualan untuk isi rumah yang terlibat dalam kraf ini. Dalam beberapa tahun, pembuatan sangkar burung menyumbang lebih 50% daripada jumlah nilai pengeluaran komune Dan Hoa, menjadi penyumbang utama kepada ekonomi tempatan.

Walau bagaimanapun, di tengah-tengah era moden ini, terdapat suatu masa apabila penduduk kampung beranggapan bahawa mereka tidak lagi dapat memelihara kraf mereka. Beratus-ratus produk telah dihasilkan tetapi tidak dapat dijual, memaksa banyak perniagaan menghentikan pengeluaran buat sementara waktu dan mengambil pekerjaan lain untuk menyara keluarga mereka.

“Semasa waktu sukar, sesetengah orang terpaksa pergi ke wilayah lain untuk bekerja sebagai buruh. Orang tua sukar mencari pekerjaan, manakala orang muda beralih kepada bekerja sebagai pekerja kilang, yang walaupun lebih mahal, merupakan kerja keras yang menjejaskan kesihatan mereka. Kemerosotan kraf tradisional menyebabkan penurunan pendapatan yang mendadak, dan banyak keluarga jatuh ke dalam kesusahan,” Cik Thao menceritakan.

Cik Thao menyatakan bahawa penduduk kampung di kampung kraf berharap dapat mengatasi tempoh yang mencabar ini dan secara beransur-ansur memulihkan pengeluaran serta mencapai pembangunan mampan. Selain berharap untuk penstabilan pasaran yang cepat, isi rumah kraf juga meletakkan harapan mereka untuk meluaskan saluran pengedaran, meningkatkan kualiti produk, dan mencari peluang kerjasama dan eksport ke pasaran antarabangsa yang baharu.

Kampung Canh Hoach sedang berusaha untuk memelihara kraf tradisionalnya yang telah berusia berabad-abad lamanya di tengah-tengah turun naik pasaran. Penduduk kampung berharap untuk pemulihan pengeluaran yang pantas dan pengembangan pasaran domestik dan antarabangsa.

Sumber: https://congthuong.vn/thu-phu-long-chim-canh-hoach-ben-bi-giu-gin-nghe-truyen-thong-445549.html