Perdana Menteri menunjukkan 'aset yang tidak ternilai' untuk ditembusi dan dibangunkan oleh Ninh Binh dengan cepat dan mampan.

(Chinhphu.vn) - Menunjukkan "1 fokus, 2 keazaman, 3 daya penggerak" untuk Ninh Binh untuk membangun dengan cepat dan mampan, Perdana Menteri menekankan bahawa sumber yang paling penting adalah masih orang, menggalakkan kemandirian, pengukuhan diri, tradisi sejarah dan budaya kepahlawanan ibu kota purba Hoa Lu, untuk menumpukan pada kejayaan pembinaan dan perkhidmatan pelancongan. membangunkan industri budaya, ekonomi warisan, memelihara, mengeksploitasi dan memaksimumkan "aset yang tidak ternilai" seperti ibu kota purba Hoa Lu, hutan Cuc Phuong, Trang An, Tam Coc - Bich Dong...

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri persidangan untuk mengumumkan Perancangan Wilayah Ninh Binh untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050 - Foto: VGP/Nhat Bac

Pada pagi 28 Mei, di wilayah Ninh Binh, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri persidangan untuk mengumumkan Perancangan Wilayah Ninh Binh bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, termasuk matlamat menjadikan Ninh Binh sebagai bandar yang dikendalikan pusat menjelang 2035.

Turut menghadiri Persidangan itu ialah ahli Jawatankuasa Pusat Parti: Naib Presiden, Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Nguyen Thi Thu Ha, Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung, Menteri Pengangkutan Nguyen Van Thang, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Ninh Binh Doan Minh Huan; pemimpin kementerian, cawangan, agensi pusat dan tempatan; wakil kedutaan negara, organisasi antarabangsa, perniagaan dan pelabur.

Perancangan wilayah Ninh Binh untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, telah diluluskan dalam Keputusan 218/QD-TTg bertarikh 4 Mac 2024 Perdana Menteri.

Perancangan Ninh Binh memilih model pembangunan "hijau" berdasarkan sektor ekonomi tonggak, koridor pembangunan, tugas utama dan kejayaan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan perwakilan yang menghadiri Persidangan - Foto: VGP/Nhat Bac

Di antaranya, 4 tonggak sektor ekonomi termasuk: (1) Mengambil pelancongan, industri budaya yang dikaitkan dengan ekonomi warisan sebagai peneraju; (2) Mengambil industri mekanikal automobil sebagai penggerak untuk menggalakkan beberapa industri berteknologi tinggi; (3) Mengambil permulaan yang inovatif sebagai satu kejayaan; (4) Mengambil ekologi, pertanian pelbagai nilai sebagai tunggak.

Lebih banyak anda membuat perancangan, lebih banyak pengalaman yang anda peroleh.

Berucap di Persidangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh melahirkan rasa sukacitanya untuk menghadiri acara di Ninh Binh - ibu kota purba dengan sejarah seribu tahun, "tanah orang berbakat", yang dikaitkan dengan banyak landskap terkenal yang mempunyai kepentingan nasional dan kemanusiaan; tempat untuk memelihara dan mengekalkan banyak nilai budaya yang unik; saksi kepada zaman sejarah heroik yang menunjukkan keberanian dan semangat Dai Co Viet.

Perdana Menteri amat menghargai penganjuran tersebut dan pada dasarnya bersetuju dengan kandungan Persidangan; menyatakan tanggapannya dengan aspirasi, kehendak dan kesungguhan Jawatankuasa Parti, kerajaan, tentera dan rakyat wilayah Ninh Binh dalam melaksanakan Perancangan Wilayah; dan pada masa yang sama menekankan beberapa kandungan utama mengenai kerja perancangan secara umum dan pelaksanaan Perancangan Wilayah Ninh Binh khususnya.

Menilai keseluruhan kerja perancangan, Perdana Menteri menegaskan perancangan memainkan peranan yang sangat penting. Ini bukan tugas baru, tetapi ia sukar dan lebih banyak kita melakukannya, lebih banyak pengalaman yang kita perolehi.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ninh Binh Pham Quang Ngoc berucap di Persidangan - Foto: VGP/Nhat Bac

Sejak permulaan penggal Kongres ke-13, kerja perancangan telah tertumpu pada pelaburan, mempercepatkan pelaksanaan, dan membuat banyak kemajuan; kerja penubuhan, penyelarasan, dan penyusunan pelaksanaan perancangan negara, perancangan wilayah, dan perancangan untuk wilayah dan bandar di rantau ini telah dipercepatkan (110/111 rancangan telah diwujudkan, dinilai, dan diluluskan).

Perdana Menteri menegaskan bahawa perancangan mempunyai peranan membimbing dan mengorientasikan, membantu membangunkan ke arah yang betul, cepat, mampan, menyeluruh, dengan lapisan dan koridor; membantu mengeksploitasi dan menggunakan sumber dengan berkesan, termasuk tanah, air, ruang bawah tanah dan sambungan dengan ruang lain.

Perancangan mestilah mempunyai pemikiran inovatif, terobosan, visi strategik, keseluruhan, inklusif, komprehensif, baik jangka pendek mahupun jangka panjang. Perancangan mesti selangkah ke hadapan, mesti memastikan ketertiban, sistem, sains, dan pelaksanaan yang berkesan langkah demi langkah.

Hanya dengan perunding yang baik boleh ada perancangan yang baik, hanya dengan perancangan yang baik boleh ada projek yang baik, hanya dengan projek yang baik boleh ada pelaburan dan kecekapan yang baik.

Kerja-kerja perancangan mesti mengikut rapat garis panduan dan dasar Parti, undang-undang Negara; mengikuti situasi praktikal lokaliti, wilayah, kawasan dan dunia, terutamanya potensi yang berbeza, peluang cemerlang dan kelebihan daya saing lokaliti. Apa yang masak, jelas, terbukti betul dengan amalan, dan dipersetujui oleh majoriti mesti dimasukkan dalam perancangan; mengikuti rapat keperluan dan aspirasi rakyat dan perniagaan dalam pembangunan wilayah dan wilayah.

Pada masa yang sama, fokus kepada tiga faktor penting mengenai ideologi utama dalam perancangan kerja: (1) Sentiasa meletakkan orang di tengah, subjek dan sumber, tenaga penggerak; jangan korbankan keadilan, kemajuan sosial, persekitaran sebagai pertukaran untuk pertumbuhan semata-mata; (2) Mengenal pasti sumber yang berasal dari pemikiran, motivasi yang berasal dari inovasi, kekuatan yang berasal dari perniagaan dan manusia. Memperbaharui motivasi lama, mengeksploitasi sumber baharu dengan cara terobosan; (3) Selaras dengan trend pembangunan, terutamanya trend pembangunan baharu industri, bidang, wilayah, negara, dan dunia.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung membentangkan Keputusan meluluskan Perancangan Wilayah Ninh Binh untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, kepada pemimpin wilayah Ninh Binh - Foto: VGP/Nhat Bac

Perdana Menteri juga menegaskan tugas-tugas yang perlu ditumpukan dalam perancangan kerja: Mencari dan menggalakkan pembangunan potensi yang berbeza, peluang cemerlang, kelebihan daya saing (mengeksploitasi dan menarik sumber secara berkesan untuk pembangunan pesat dan mampan); mengesan dan menunjukkan percanggahan, kekurangan, batasan, kesukaran, cabaran... untuk mencadangkan penyelesaian untuk diselesaikan dan diatasi; membina senarai projek dan program untuk menarik pelaburan, menggalakkan perdagangan, menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi; menggembleng sumber untuk pelaksanaan (Negeri, masyarakat, perkongsian awam-swasta, FDI...); mengatur pelaksanaan secara saintifik, berkesan, dengan fokus, perkara utama, dan keutamaan yang sesuai; sentiasa memantau dan menyelia; tidak menjadi perfeksionis, tidak tergesa-gesa, menyelesaikan satu perkara pada satu masa.

Tanah orang berbakat, budaya yang unik dan kaya

Perdana Menteri menegaskan bahawa Ninh Binh mempunyai banyak potensi dan kelebihan. Ia adalah wilayah yang terletak di bahagian paling selatan Delta Sungai Merah, dengan kedudukan strategik yang penting dari segi politik, ekonomi, pertahanan dan keselamatan negara; persimpangan antara tiga wilayah (Delta Sungai Merah - wilayah pergunungan Barat Laut dan wilayah Pantai Tengah Utara).

Wilayah ini adalah tanah "geomancy dan bakat", dengan banyak nilai ekologi - sejarah - budaya yang unik dan tersendiri: Hoa Lu Ancient Capital dengan warisan sejarah - budaya yang besar, tersendiri dan kaya, yang mengandungi nilai unik; ialah salah satu daripada 8 wilayah dan bandar yang mempunyai Tapak Warisan Dunia dan merupakan satu-satunya kawasan di Vietnam dan Asia Tenggara yang memiliki warisan budaya dan semula jadi yang bercampur - Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, Taman Negara Cuc Phuong..., pelbagai kraf tradisional.

Ninh Binh juga merupakan salah satu daripada tiga pusat perindustrian mekanikal automobil terbesar dan paling moden di negara ini; salah satu pusat pemprosesan buah-buahan dan sayur-sayuran terkemuka di Vietnam.

Perkhidmatan wilayah itu telah berkembang dengan kukuh, dengan pelancongan menjadi titik terang, selama bertahun-tahun berturut-turut mengekalkan kedudukannya dalam 15 destinasi teratas dan 10 wilayah menarik jumlah pelawat tertinggi di negara ini, secara beransur-ansur menjadi pusat pelancongan nasional dan antarabangsa.

Ninh Binh ialah kampung halaman ramai orang Vietnam terkenal seperti: Wira Negara Dinh Bo Linh, Raja Le Dai Hanh, Selebriti Kebudayaan Truong Han Sieu, Guru Kebangsaan Nguyen Minh Khong, Trang Bong Vu Duy Thanh, Wira Luong Van Tuy, Sejarawan Ninh Ton,...

Menurut Perdana Menteri, Perancangan Wilayah telah membuka hala tuju, visi dan ruang pembangunan baharu, mewujudkan momentum dan nilai baharu untuk Ninh Binh.

Sejak kebelakangan ini, wilayah ini telah mencapai banyak keputusan penting dalam pembangunan sosio-ekonomi. Pada 2023, ekonomi wilayah akan mengekalkan pembangunan, dengan anggaran kadar pertumbuhan KDNK sebanyak 7.27%, menduduki tempat ke-8 di Delta Sungai Merah dan ke-22 di seluruh negara; pada suku pertama 2024, ia akan terus meningkat pada 8.02%. Mulai 2022, wilayah Ninh Binh akan berdikari dalam bajet (kedudukan 26/63 pada 2023, dianggarkan 16,144 bilion VND); eksport akan berada pada kedudukan 23/63.

Dari wilayah pertanian semata-mata, sehingga kini, industri dan perkhidmatan telah menyumbang lebih daripada 80% daripada struktur ekonomi. Industri benar-benar menjadi penggerak kepada pertumbuhan. Pelancongan telah menjadi sektor ekonomi utama, secara aktif menyumbang kepada penstrukturan semula ekonomi yang pesat dan mampan di wilayah itu. Perhatian telah diberikan kepada pelaburan dan menaik taraf infrastruktur sosio-ekonomi, terutamanya infrastruktur pengangkutan.

Kerja-kerja membina kawasan luar bandar baharu telah dilaksanakan dengan giat dan serentak, mencapai banyak keputusan positif (100% komune dan 100% daerah dan bandar di wilayah itu telah mencapai piawaian luar bandar yang baharu). Kerja keselamatan sosial telah ditumpukan kepada, kadar isi rumah miskin dan hampir miskin mengikut piawaian kemiskinan multidimensi bagi tempoh 2022-2025 adalah rendah (menjelang akhir tahun 2023, mereka masing-masing akan menjadi 1.86% dan 2.27%; KDNK per kapita berada pada kedudukan 24/63).

Pendidikan dan latihan diberi perhatian dan tumpuan kepada pembangunan menyeluruh dalam kedua-dua skala dan kualiti. Pertahanan dan ketenteraan tempatan diperkukuh; keselamatan politik dan ketenteraman dan keselamatan sosial dikekalkan; aktiviti luar negeri diperluaskan...

Menurut Perdana Menteri, ini adalah asas yang kukuh untuk Ninh Binh untuk terus menegaskan kedudukannya di landasan pembangunan dan integrasi. Bagi pihak Kerajaan, Perdana Menteri mengiktiraf dan memuji pencapaian yang telah dicapai oleh Jawatankuasa Parti, kerajaan, tentera dan rakyat wilayah Ninh Binh sepanjang tempoh pembangunan dan inovasi yang lalu, menyumbang secara aktif kepada kejayaan keseluruhan seluruh negara.

Walau bagaimanapun, wilayah itu masih mempunyai kekurangan, keterbatasan, kesukaran dan cabaran. Skala ekonomi adalah kecil berbanding wilayah lain di rantau ini. Pembandaran adalah rendah (penduduk bandar menyumbang 21.5%, penduduk luar bandar menyumbang 78.5%). Pembangunan ekonomi digital, ekonomi hijau, ekonomi pekeliling, ekonomi perkongsian... memerlukan lebih banyak pelaburan. Pembersihan tapak dan pelaksanaan beberapa projek masih perlahan. Situasi keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial masih berpotensi rumit...

Perdana Menteri menekankan bahawa wilayah Ninh Binh perlu bergantung kepada industri dan perkhidmatan untuk membuat satu kejayaan, memberi tumpuan kepada membina warisan dan nilai jenama pelancongan - Foto: VGP/Nhat Bac

"1 fokus, 2 keazaman, 3 motivasi" bersama Ninh Binh

Menurut Perdana Menteri, Perancangan Wilayah telah membuka hala tuju, visi dan ruang pembangunan baharu, mewujudkan momentum dan nilai baharu untuk Ninh Binh dalam gambaran umum wilayah dan bandar di rantau ini dan di seluruh negara.

Perancangan wilayah telah memilih model pembangunan "hijau" berdasarkan 4 sektor ekonomi utama dan 3 koridor pembangunan. Perdana Menteri berkata bahawa ini adalah pilihan yang sangat tepat, mempunyai kepentingan strategik, dan mempunyai kepentingan yang menentukan untuk pembangunan pesat dan mampan wilayah Ninh Binh pada masa akan datang.

Menurut ketua Kerajaan, untuk melaksanakan Perancangan, wilayah Ninh Binh perlu menumpukan pada pelaksanaan "1 fokus, 2 penentuan, 3 daya penggerak".

"Satu fokus" adalah untuk menggembleng dan menggunakan semua sumber undang-undang secara berkesan untuk melaksanakan perancangan, mengambil sumber dalaman sebagai sumber luaran yang asas, strategik, jangka panjang dan penentu sebagai penting dan terobosan, di mana sumber yang paling penting masih orang, memaksimumkan kemandirian, pengukuhan diri, tradisi sejarah, dan budaya heroik ibu kota purba Hoa Lu.

"Dua penentuan" termasuk: (1) Keazaman untuk melabur dan membangunkan faktor manusia, meningkatkan pengetahuan rakyat, melatih sumber manusia, dan memupuk bakat untuk berkembang dari "tangan, minda, langit, dan laut" mereka, memastikan keselamatan sosial dan tidak meninggalkan sesiapa pun; (2) Keazaman untuk menggalakkan peranan penghubung ketiga-tiga wilayah (Delta Sungai Merah - wilayah pergunungan Barat Laut dan wilayah Pantai Tengah Utara) dari segi ekonomi, pengangkutan, infrastruktur, pengeluaran dan sistem rantaian bekalan...

"Tiga kuasa penggerak" termasuk: (1) Membangunkan infrastruktur strategik; (2) Membangunkan industri dan perkhidmatan, termasuk industri automobil, industri kebudayaan, dan ekonomi warisan; (3) Menggalakkan syarikat pemula, inovasi, aplikasi sains dan teknologi, membangunkan industri dan bidang yang baru muncul, dan menembusi pemacu pertumbuhan baharu seperti ekonomi hijau, ekonomi digital, ekonomi bulat, ekonomi perkongsian, ekonomi pengetahuan, tindak balas perubahan iklim, dan pembangunan mampan.

Pada masa yang sama, wilayah Ninh Binh perlu memberi perhatian untuk memastikan pematuhan, penyegerakan, ketersambungan, kestabilan, pewarisan, pembangunan, fleksibiliti dan pengembangan perancangan.

Menganalisis lebih lanjut beberapa tugas dan penyelesaian khusus, Perdana Menteri menekankan bahawa wilayah itu perlu bergantung kepada industri dan perkhidmatan untuk membuat penemuan, memberi tumpuan kepada membina warisan dan nilai jenama pelancongan.

Menekankan bahawa ibu kota purba Hoa Lu, hutan Cuc Phuong, Trang An, Tam Coc - Bich Dong... adalah aset yang tidak ternilai, Perdana Menteri berkata bahawa Parti dan Negara telah mempunyai dasar, wilayah Ninh Binh perlu berani berinovasi, "membebaskan dirinya", membebaskan pemikiran, penyelidikan, mencadangkan mekanisme, dasar, mengatur pembidaan untuk pengurusan dan mengeksploitasi kepentingan awam untuk memaksimumkan kekuatan rakyat dan eksploitasi harta benda. dan perniagaan.

“Tanah, hutan, warisan dan aset masih utuh, masih milik Negara dan rakyat, tetapi dipelihara, dipromosikan dan dieksploitasi dengan paling berkesan,” kata Perdana Menteri. Sebenarnya, Ninh Binh telah "mengubah apa-apa menjadi sesuatu, mengubah sukar menjadi mudah, mengubah mustahil menjadi mungkin" dalam mempromosikan tradisi budaya dan sejarah, mengeksploitasi warisan, biasanya dalam membangunkan Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, yang perlu diringkaskan dan diperluaskan lagi.

Wakil perniagaan di Ninh Binh bercakap di Persidangan - Foto: VGP/Nhat Bac

Seiring dengan itu, segera bina Hoa Lu menjadi bandar warisan, penyelidikan untuk membina rombongan seni Ninh Binh... Perdana Menteri juga mencadangkan agar wilayah itu boleh mengeluarkan mekanisme dan dasar untuk mengutamakan bentuk seni nyanyian Xam, Universiti Hoa Lu boleh membuka program latihan mengenai seni ini.

Pada masa yang sama, menggalakkan pembaharuan prosedur pentadbiran, menambah baik persekitaran pelaburan; memberi perhatian kepada pelaburan dalam pendidikan dan latihan, memberi tumpuan kepada latihan sumber manusia untuk industri budaya dan hiburan, transformasi digital; mengukuhkan pengurusan sumber dan perlindungan alam sekitar...

Mengenai infrastruktur pengangkutan, Perdana Menteri meminta Ninh Binh untuk menyelaras rapat dengan kementerian, cawangan dan kawasan untuk menyiapkan segera lebuh raya pesisir pantai Hai Phong - Thai Binh - Nam Dinh - Ninh Binh, jalan sambungan warisan...

Menggerakkan kecerdasan dan kekuatan orang Ninh Binh untuk pembangunan

Perdana Menteri menyatakan bahawa asas politik dan undang-undang sudah sedia ada, potensi dan orientasi pembangunan telah dikenal pasti, penyelesaiannya jelas, isu penentu yang tinggal adalah untuk mengatur pelaksanaan yang berkesan dengan pemikiran, dinamisme, kreativiti, keazaman politik dan tanggungjawab Jawatankuasa Parti, kerajaan, tentera dan rakyat Ninh Binh, menggerakkan kecerdasan dan kekuatan rakyat Ninh Binh untuk pembangunan.

Perdana Menteri meminta Ninh Binh untuk menyelaras rapat dengan kementerian, cawangan dan kawasan untuk menyiapkan segera lebuh raya pantai Hai Phong – Thai Binh – Nam Dinh – Ninh Binh - Foto: VGP/Nhat Bac

Untuk melaksanakan Perancangan secara praktikal dan berkesan, Perdana Menteri meminta wilayah itu memberi perhatian kepada pembangunan segera, pengisytiharan, dan secara aktif dan berkesan melaksanakan rancangan untuk melaksanakan Perancangan.

Perdana Menteri meminta Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk dengan berani menyerahkan kepada Majlis Rakyat Wilayah untuk pertimbangan dan keputusan mengenai perkara-perkara dalam bidang kuasanya dalam semangat "dasar terbuka, infrastruktur lancar, dan tadbir urus pintar".

Kepada komuniti perniagaan dan pelabur, Perdana Menteri mencadangkan untuk mempromosikan semangat "tiga bersama": "Mendengar dan memahami bersama"; "berkongsi visi dan tindakan bersama"; "bekerja bersama, menang bersama, menikmati bersama dan membangun bersama"; membina strategi perniagaan jangka panjang dan mampan, melaksanakan komitmen pelaburan dan perjanjian kerjasama dengan betul; mematuhi undang-undang, melaksanakan budaya perniagaan yang baik, etika, tanggungjawab sosial, mengambil bahagian dalam kerja keselamatan sosial, memastikan kehidupan pekerja.

Perdana Menteri meminta komuniti perniagaan, pelabur, kementerian, cawangan, dan pihak berkuasa di semua peringkat wilayah dan kawasan Ninh Binh untuk "melakukan apa yang mereka katakan, melakukan apa yang mereka lakukan, dan menyampaikan apa yang mereka lakukan, dengan hasil sebenar yang boleh ditimbang, diukur, dikira, dan diukur"; menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan, mencipta momentum baharu dan daya penggerak baharu untuk pembangunan.

Pelaksanaan perancangan adalah tugas penting, jangka panjang, dengan banyak kelebihan dan kesukaran. Walau bagaimanapun, Perdana Menteri percaya bahawa, dengan tradisi sejarah dan budaya, kehendak, aspirasi, kebanggaan dan kehormatan diri ibu kota purba, bersama-sama dengan semangat perpaduan, dinamisme dan kreativiti seluruh Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat wilayah Ninh Binh, dengan pencapaian dan momentum pembangunan baru yang berterusan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dengan usaha bersama, keazaman yang tinggi dalam usaha politik dan sokongan yang tinggi. kementerian dan cawangan pusat, penyertaan pelabur dan perniagaan, sokongan rakan antarabangsa, kepercayaan dan sokongan rakyat, wilayah Ninh Binh akan membangun dengan pesat, mampan, bangkit dengan kukuh, menjadi kutub pertumbuhan wilayah selatan Delta Sungai Merah, ke arah menjadi sebuah bandar yang bertamadun, moden, pintar secara langsung di bawah Kerajaan Pusat, dengan identitinya sendiri, setanding dengan bandar warisan dunia pada zaman milenium.

Ha Van - Portal Kerajaan

Sumber