
"Kawan To Lam, Setiausaha Agung Jawatankuasa Eksekutif Pusat Parti Komunis Vietnam ;
Pemimpin dan bekas pemimpin Parti dan Negara yang dihormati!
Pemimpin dan bekas pemimpin jabatan, kementerian dan cawangan pusat dan tempatan yang dihormati!
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
1. Meneruskan hasil positif dan bermakna dari majlis pecah tanah dan perasmian 80 projek dan bekerja dengan jumlah modal pelaburan kira-kira 450 trilion VND untuk membangunkan infrastruktur sosio -ekonomi negara yang penting dan penting di seluruh negara, pada 19 April 2025, sempena ulang tahun ke-50 hari bersejarah, hari Ogos dan penyejarahan pahlawan Negara Selatan dan hari ini. seluruh Parti, tentera dan rakyat kita dengan gembira meraikan ulang tahun ke-80 Hari Tradisional Pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang heroik, menjelang ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September, saya sangat berbesar hati, berbangga dan terharu dengan Setiausaha Agung Lam dan pemimpin lain dan bekas pemimpin Parti dan cawangan dan bekas menteri tempatan, rakan seperjuangan dan bekas menteri tempatan. seluruh negara untuk menghadiri majlis perasmian dan pecah tanah 250 projek dan kerja. Program itu, dengan jumlah pelaburan hampir 1.3 juta bilion VND, disiarkan secara langsung di 80 lokasi di tiga wilayah di Utara, Tengah dan Selatan negara, menyumbang kepada inovasi penganjuran ulang tahun besar negara.
Bagi pihak Kerajaan, saya ingin mengalu-alukan dan menghantar kepada Setiausaha Agung Kepada Lam, para perwakilan, tetamu kehormat, rakan seperjuangan dan rakan senegara di seluruh negara ucapan hormat saya, ucapan terima kasih yang mendalam, salam sayang dan salam sejahtera!
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
2. 80 tahun yang lalu, di bawah kepimpinan Parti yang berbakat dan bijak serta Presiden yang dikasihi Ho Chi Minh, rakyat kita membuat Revolusi Ogos yang bersejarah - salah satu "pencapaian gemilang" dan kemenangan besar rakyat Vietnam pada abad ke-20, membawa kuasa kembali kepada rakyat.
Pada 2 September 1945, di Dataran Ba Dinh yang bersejarah, bagi pihak kerajaan sementara, Presiden Ho Chi Minh membaca Deklarasi Kemerdekaan, melahirkan Republik Demokratik Vietnam, kini Republik Sosialis Vietnam; membuka era baru untuk negara - era kemerdekaan, kebebasan dan sosialisme. Ia boleh disahkan bahawa:
- Kemerdekaan ini adalah hasil perjuangan gigih dan usaha gigih rakyat Vietnam.
- Kebebasan ini adalah hasil pengorbanan heroik dan penentangan jangka panjang rakyat kita.
- Keamanan ini adalah daya tahan dan ketabahan seluruh negara dan mencipta kejayaan heroik pada abad ke-20.
Mengimbas kembali sepanjang 80 tahun yang lalu, kita lebih berbangga dengan tradisi sejarah dan masa lalu heroik nenek moyang kita dan negara kita; melihat ke belakang untuk menghayati dan memahami nilai kemerdekaan, kebebasan, keamanan dan perpaduan; menoleh ke belakang untuk menghargai dan mensyukuri pengorbanan kepahlawanan generasi terdahulu, wira dan syuhada bangsa; melihat ke belakang untuk melangkah lebih jauh, untuk menjadi lebih kuat, bangga dan lebih yakin pada masa depan negara di era baru; melihat ke belakang untuk yakin, untuk meneruskan projek lama seperti kereta api laju Utara-Selatan, kereta api bandar di Hanoi, Ho Chi Minh City, pusat kewangan antarabangsa di Ho Chi Minh City, Da Nang...
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
3. Dengan semangat abadi Revolusi Ogos, kami kini berusaha untuk mempercepatkan, menerobos, menjadi lebih pantas dan berani untuk berjaya melaksanakan matlamat yang ditetapkan dalam Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13 dan Pelan Pembangunan Sosio-Ekonomi 5 tahun 2021-2025, berazam untuk merealisasikan dua matlamat strategik 100 tahun.
Dalam konteks itu, melaksanakan resolusi dan kesimpulan Jawatankuasa Pusat, Perhimpunan Kebangsaan, arahan mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong pada masa lalu dan Setiausaha Agung semasa To Lam, dengan semangat "Parti telah mengarahkan, Kerajaan bersatu, Dewan Negara bersetuju, rakyat menyokong, Tanah Air mengharapkan, rakan antarabangsa membantu, kemudian hanya membincangkan tindakan, tidak berundur dengan pemikiran yang berterusan, tidak berundur dengan Perdana Menteri", Menteri memberi tumpuan kepada mengarahkan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk melaksanakan banyak dasar sejarah dan strategik secara serentak, drastik dan berkesan seperti: revolusi "menyusun semula negara", membina kerajaan tempatan 2 peringkat; menggunakan "empat tiang" Biro Politik; menstabilkan ekonomi makro, mengawal inflasi, memastikan keseimbangan utama ekonomi; memberi tumpuan kepada menggalakkan pertumbuhan ekonomi pada 2025 pada kira-kira 8.3-8.5% dan dua digit dalam tempoh berikutnya; menghapuskan kesukaran, menggalakkan penyiapan projek infrastruktur penting, kunci negara...
Sejak kebelakangan ini, di bawah kepimpinan Parti, Kerajaan dan Perdana Menteri juga tegas mengarahkan penumpuan sumber untuk melaksanakan 3 kejayaan strategik untuk membangunkan negara dengan cepat dan mampan, termasuk membangunkan infrastruktur strategik, mengeluarkan semua sumber untuk membangunkan negara. Satu siri lebuh raya utama negara dan lebuh raya telah dibentuk, projek berskala besar yang penting, banyak kerja bertaraf antarabangsa, taman perindustrian, kawasan bandar, infrastruktur perubatan, pendidikan, sosial, sukan... telah dilaburkan, dibina dan dirasmikan. Kami berusaha agar pada penghujung 2025, seluruh negara akan mempunyai sekurang-kurangnya 3,000 km lebuh raya, 1,700 km jalan pantai; asasnya melengkapkan Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh, terminal antarabangsa T2 lapangan terbang Noi Bai; Menyiapkan sekurang-kurangnya 100,000 unit perumahan sosial, memulakan pembinaan kereta api Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, membersihkan tanah untuk kereta api berkelajuan tinggi Utara - Selatan, secara beransur-ansur menyiapkan sistem kereta api bandar, membina pelabuhan besar di Can Gio dan Hon Khoai, melaksanakan projek infrastruktur pengangkutan dan tenaga dengan Laos dan... Kemboja ini merupakan premis penting pembangunan infrastruktur negara ASEAN dan Kemboja. dalam tempoh baru, dalam era baru.
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
4. Hari ini, kami mengadakan majlis perasmian dan pecah tanah 250 projek berskala besar, kompleks dari segi teknikal yang memainkan peranan yang sangat penting dalam pembangunan sosio-ekonomi, menarik penyertaan kukuh perusahaan swasta, khususnya:
- 89 projek dan kerja telah dirasmikan dengan jumlah pelaburan kira-kira 220 trilion VND, termasuk: menyiapkan dan membuka 208 km lebuh raya, meningkatkan jumlah panjang lebuh raya di seluruh negara, memulakan operasi hampir 2,500 km, jambatan Rach Mieu 2, pembesaran loji kuasa hidro Tri An, Hoa Binh skala pembesaran Hospital Awam dengan skala Kementerian 1, Nghe a0 Ibu Pejabat Keselamatan, Pusat Kewangan Antarabangsa Saigon Marina... Apatah lagi kerja-kerja besar yang telah dan akan dirasmikan pada kesempatan ini seperti Pusat Data Nasional, Nhon Trach 3, 4 Power Plant, projek talian penghantaran 500kV Lao Cai - Vinh Yen, sedang bersiap sedia untuk merasmikan projek jambatan Phong Chau, minyak dan gas...
Di sini, kami merasmikan Pusat Pameran Pameran Kebangsaan dengan skala 90 hektar, jumlah pelaburan lebih daripada 7,000 bilion VND, siap dalam masa 10 bulan sahaja, menjanjikan untuk menjadi ruang yang menyumbang untuk mempromosikan pembangunan industri budaya dan industri hiburan Vietnam.
- 161 projek dan kerja baharu telah dimulakan dengan skala pelaburan kira-kira 1,060,000 bilion VND, memainkan peranan penting dalam pembangunan sosio-ekonomi lokaliti, seperti: Jambatan Ngoc Hoi yang menghubungkan Hanoi dengan Hung Yen, memperluaskan Long Thanh - Lebuhraya Bandar Ho Chi Minh, lebuh raya Ca Mau - Dat Mui; Pelabuhan am dwiguna Hon Khoai; Pusat Penyelidikan dan Pembangunan Viettel; Pusat Bioteknologi Kementerian Keselamatan Awam; kerja-kerja infrastruktur perindustrian; projek kawasan penempatan semula yang melayani projek kereta api laju Utara - Selatan dan projek kereta api Hanoi - Lao Cai - Hai Phong...
Lapangan Terbang Antarabangsa Gia Binh, yang memulakan pembinaan hari ini, merupakan salah satu projek infrastruktur strategik untuk keselamatan, pertahanan dan ekonomi, dan dijangka menjadi titik terang dalam peta penerbangan dan logistik serantau dan antarabangsa.
Khususnya, 22 projek perumahan sosial telah dimulakan dengan berpuluh-puluh ribu pangsapuri. Di samping itu, gerakan di seluruh negara untuk menghapuskan rumah sementara dan usang dengan lebih daripada 334,000 unit siap telah menjadi "Projek Nasional Khas", mencapai garisan penamat 5 tahun lebih awal daripada sasaran yang ditetapkan oleh Resolusi 42-NQ/TW, bertarikh 24 November 2023 Jawatankuasa Pusat Parti Ke-13, menunjukkan kemahuan rakyat "Projek" di dalam hati rakyat. tiada lagi rumah sementara dan usang.
- Jumlah modal pelaburan untuk 250 kerja dan projek di atas hanya kira-kira 37% modal negeri, baki kira-kira 63% adalah modal pelaburan swasta (mengikut dasar Parti mengenai pembangunan ekonomi swasta, modal Negeri menerajui, mengaktifkan semua sumber sosial). Modal pelaburan tersebar di 3 wilayah Utara - Tengah - Selatan, merentas semua bidang ekonomi - sosial, sains dan teknologi, transformasi digital, keselamatan dan pertahanan negara, hal ehwal luar negeri, kesihatan, pendidikan, sukan, budaya, keselamatan sosial...
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
5. Bagi kerja-kerja dan projek yang akan dirasmikan dan dimulakan hari ini, bagi pihak Kerajaan, saya ingin merakamkan ucapan terima kasih yang tulus atas kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Eksekutif Pusat, yang secara tetap dan terus diketuai oleh Biro Politik dan Sekretariat, yang diketuai oleh mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong pada masa lalu dan semasa Setiausaha Agung sistem To Lam, penyertaan keseluruhan sistem politik. sokongan dan penyertaan aktif orang ramai, komuniti perniagaan dan kerjasama serta bantuan rakan antarabangsa.
Saya mengiktiraf dan memuji usaha, keazaman, kreativiti, dan kejayaan dalam pemikiran, pemikiran, dan kaedah kerja semua kader, penjawat awam, dan pekerja kementerian, cawangan, lokaliti, pelabur, kontraktor, unit perunding, dan pekerja di tapak pembinaan. Anda telah menggalakkan semangat "mengatasi matahari, mengatasi hujan, tidak kalah dengan ribut", "3 syif, 4 syif", "makan cepat, tidur segera", "bekerja siang, malam, bekerja lebih masa pada hari cuti", "bekerja melalui cuti, cuti Tet"... untuk melaksanakan projek dengan cepat, membawa manfaat kepada rakyat.
Saya memuji keproaktifan, tanggungjawab, dan penyertaan drastik kementerian, cawangan, dan lokaliti dalam menyelesaikan dan menghapuskan halangan dan kesukaran dalam institusi dan peraturan serta mempercepatkan penyiapan prosedur pentadbiran, terutamanya dalam pembersihan tapak dan penyelesaian lombong bahan biasa untuk projek...
Saya memuji agensi berita dan akhbar kerana mengambil bahagian, mempromosi dan menyebarkan contoh dan model termaju dalam melaksanakan projek utama terkini. Secara khususnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada rakyat yang telah menyerahkan tanah, memindahkan rumah, kubur dan tempat ibadat untuk melaksanakan projek dan kerja.
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
6. Projek sosio-ekonomi utama yang dirasmikan dan dimulakan hari ini mempunyai banyak makna strategik dalam "membalikkan keadaan dan mengubah keadaan" infrastruktur strategik negara:
- Menyumbang untuk merealisasikan visi dan dasar Parti dan Negara dalam membangunkan infrastruktur strategik yang segerak dan moden, mewujudkan ruang pembangunan baharu, membuat kejayaan dalam perhubungan ekonomi dan serantau, mewujudkan persekitaran pelaburan dan perniagaan yang menarik, mewujudkan pekerjaan dan mata pencarian untuk rakyat, mewujudkan daya penggerak untuk mempromosikan pembangunan negara, mewujudkan nilai tambah untuk jenama, mengurangkan kos input, kos logistik, meningkatkan daya saing perniagaan.
- Menunjukkan kesungguhan seluruh Parti, penyertaan, persahabatan dan perkongsian seluruh sistem politik, rakyat dan perniagaan (terutama perniagaan swasta) dalam membina dan membangunkan infrastruktur negara dengan semangat "apa yang dikatakan mesti dilakukan, apa yang komited mesti dilakukan, apa yang dilakukan mesti ada hasil dan produk tertentu".
- Menunjukkan kematangan, pertumbuhan, keyakinan, keberanian, kemajuan, berdikari, pengukuhan diri, dan penguasaan teknologi dalam membangunkan infrastruktur sosio-ekonomi rakyat Vietnam untuk mencipta karya di Vietnam, oleh rakyat Vietnam dan dilaburkan dan dilaksanakan oleh rakyat Vietnam.
- Jelas dan jujur mencerminkan usaha, perpaduan dan sebulat suara seluruh sistem politik, entiti dan orang yang berkaitan dalam bersaing untuk mengambil bahagian dalam dan melaksanakan projek;
- Menzahirkan kegembiraan, keterujaan dan kegembiraan rakyat apabila menikmati hasil revolusi, buah-buahan Parti dan Negara yang dibawa kepada rakyat, semakin meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat.
- Mewujudkan motivasi, memberi inspirasi, membangkitkan aspirasi, mendalami kebanggaan dan patriotisme, dan menyemarakkan keazaman dan dedikasi untuk membina dan membangunkan negara setiap warga Vietnam.
Saya berharap setiap projek pada hari ini akan terus menjadi kepingan teka-teki yang menambah warna dan kecemerlangan gambaran kebangsaan Vietnam "Kemerdekaan - Kebebasan - Keamanan - Perpaduan - Integrasi - Kekuatan - Kemakmuran - Tamadun - Kemakmuran". Semoga, kita akan mempunyai lebih banyak projek simbolik baharu Vietnam yang disebut dan dikagumi oleh rakan-rakan di rantau ini dan di seluruh dunia; ruang budaya dan sosial yang lebih kreatif untuk orang ramai menikmati lebih banyak lagi.
Rakan senegara dan rakan seperjuangan!
7. Tahun 2025 merupakan tahun banyak peristiwa penting negara, tahun penganjuran kongres parti di semua peringkat, sehinggalah ke Kongres Parti Kebangsaan Ke-14, titik tolak era baharu – era pembangunan negara yang kukuh, bertamadun, makmur dan sejahtera seperti yang dinyatakan oleh Setiausaha Agung Kepada Lam. Oleh itu, untuk melaksanakan projek dengan cepat dan digunakan, memenuhi matlamat pembangunan negara pada era baru dan dengan semangat "lebih cepat projek dilaksanakan, lebih berkesan ia, mengurangkan ICOR, tidak menambah modal, tidak memanjangkan, rakyat gembira, masyarakat teruja, lokaliti dan negara membangun", saya mencadangkan:
Pertama, pelabur dan unit berkaitan dikehendaki mengatur pengurusan, operasi, eksploitasi dan penggunaan kerja dan projek yang dirasmikan hari ini untuk memastikan keselamatan, menggalakkan kecekapan pelaburan, dan memastikan persekitaran yang cerah - hijau - bersih - indah. Tempatan harus memaksimumkan kelebihan projek untuk melabur dalam merancang dan membangunkan ruang dan infrastruktur baharu untuk menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi tempatan. Pada masa sama, terus memberi perhatian kepada kehidupan orang ramai terutama keluarga yang telah menyerahkan tanah untuk projek itu.
Kedua , adalah disyorkan bahawa kawasan, pelabur, kontraktor, agensi dan unit yang berkaitan memberi tumpuan kepada menyelesaikan isu undang-undang, melabur dalam peralatan, sumber manusia, sumber, menyelesaikan dengan segera prosedur pentadbiran yang diperlukan untuk melaksanakan pembinaan dengan cepat, berusaha untuk menyiapkan lebih awal daripada jadual, meningkatkan kualiti yang komited, dan tidak lama lagi meletakkan kerja dan projek dalam operasi dan penggunaan yang berkesan.
Ketiga, menghendaki semua peringkat dan sektor untuk menggalakkan desentralisasi dan perwakilan kuasa bersama-sama dengan peruntukan sumber supaya "penduduk tempatan membuat keputusan, tempatan lakukan, tempatan bertanggungjawab" dan mengukuhkan pemeriksaan dan penyeliaan. Fokus pada menghapuskan halangan institusi dan mengurangkan prosedur pentadbiran yang menyusahkan untuk orang ramai dan perniagaan. Pastikan tugasan "6 jelas": orang yang jelas, kerja yang jelas, masa yang jelas, tanggungjawab yang jelas, produk yang jelas, kuasa yang jelas, untuk mencipta "3 mudah": mudah diperiksa, mudah didesak, mudah dinilai.
Keempat, melaksanakan projek dengan semangat "3 ya" dan "2 tidak", di mana "3 ya": mempunyai kepentingan Negara, mempunyai kepentingan rakyat, mempunyai kepentingan perusahaan dan "2 tidak": tiada rasuah, negatif, tiada kerugian, tiada pembaziran harta, usaha, wang Rakyat. Semasa proses perlaksanaan, terutamanya apabila menghadapi kesulitan dan masalah, semangat setiakawan perlu ditegakkan, "ideologi mesti jelas, keazaman mesti tinggi, usaha mesti hebat, tindakan mesti tegas dan berkesan, setiap tugas mesti diselesaikan, setiap tugas mesti diselesaikan" dan segera melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pengendalian dan penyelesaian.
Kelima , dengan semangat "sumber yang berasal dari pemikiran, visi, motivasi yang berasal dari inovasi, kreativiti, kekuatan yang berasal dari Rakyat dan perniagaan", setiap individu dan subjek yang mengambil bahagian dalam projek itu mesti menggalakkan kemandirian, pengukuhan diri, berani berfikir, berani melakukan, proaktif, tepat pada masanya, tidak menunggu, bergantung kepada, melakukan cara-cara untuk berfikir secara lengkap, bergantung kepada, melakukan cara untuk berinovasi. Menggalakkan semangat saling menyokong, perusahaan besar menyokong perusahaan kecil, menggalakkan perusahaan tempatan berkembang lebih kukuh, bangkit untuk mengambil projek yang lebih besar di tanah air mereka, di tempat kelahiran mereka.
Keenam, menggalakkan semangat setiakawan, mengukuhkan koordinasi antara agensi dalam sistem politik. Manfaatkan sokongan dan penyertaan rakyat. Lancarkan pergerakan emulasi, cipta suasana kerja yang bersemangat, gambarkan orang yang baik dan perbuatan baik di tapak pembinaan. Laksanakan ganjaran tepat pada masanya tetapi disiplin yang ketat, pastikan kemajuan yang betul, kualiti pembinaan, keselamatan buruh, dan sanitasi alam sekitar seperti yang ditetapkan.
Pada kesempatan ini, saya meminta semua peringkat, sektor, lokaliti, perusahaan, organisasi dan individu untuk terus berusaha dan bersemangat bersaing untuk mempercepatkan penyiapan kerja dan projek, meletakkannya berkuat kuasa pada tahun 2025, termasuk mempercepatkan penyiapan prosedur untuk meneruskan untuk merasmikan dan memulakan pembinaan semua kerja pada 19 Disember 2024, untuk mengalu-alukan Parti Nasional 19, 2025.
Setiausaha Agung Rakan Sekerja yang dihormati, para pemimpin, bekas pemimpin Parti dan Negara, rakan senegara dan rakan seperjuangan!
8. Menggalakkan semangat Revolusi Ogos yang heroik dan bersejarah. Membina Vietnam yang aman, bersatu, bebas, demokratik, berdikari, makmur dan bertamadun. Dengan rasa tanggungjawab yang setinggi-tingginya "Semuanya untuk kepentingan negara, untuk kesejahteraan hidup rakyat yang sejahtera dan bahagia, untuk pembangunan negara yang mampan", kita berganding bahu dalam solidariti, perpaduan, bekerjasama, menang bersama, membangun bersama, menikmati bersama dan bergembira, gembira dan bangga bersama. Berazam untuk berusaha, lebih pantas, lebih pantas, lebih berani, lebih berani untuk menyiapkan projek utama negara dan bekerja mengikut jadual dan lebih awal daripada jadual, terutamanya projek kereta api berkelajuan tinggi, loji tenaga nuklear, pusat teknologi tinggi, pusat transformasi digital... Bawa rakyat Vietnam ke pentas kegemilangan untuk berganding bahu dengan kuasa dunia seperti yang sentiasa didambakan oleh Presiden tercinta Ho Chi Minh.
Kami percaya bahawa, dalam suasana yang istimewa, dengan semangat kepahlawanan yang istimewa dan usaha yang istimewa, kami akan mencipta pencapaian dan projek yang mempunyai kepentingan dan sifat istimewa; mencipta momentum, daya dan momentum untuk pertumbuhan dua angka pada tahun-tahun berikutnya, merealisasikan dua matlamat 100 tahun yang telah ditetapkan.
Dengan semangat itu, saya secara rasmi mengisytiharkan perasmian dan pecah tanah 250 karya dan projek untuk meraikan ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September, dan ulang tahun ke-80 Hari Tradisional pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang heroik.
Sekali lagi, bagi pihak Kerajaan, saya ingin mengucapkan kepada Setiausaha Agung, pemimpin dan bekas pemimpin Parti dan Negeri, perwakilan, tetamu kehormat, rakan seperjuangan dan rakyat yang sihat, gembira dan berjaya.
Terima kasih banyak-banyak!
Sumber: https://baolaocai.vn/thu-tuong-tu-tin-lam-tiep-nhung-cong-trinh-the-ky-nhung-bieu-tuong-moi-cua-dat-nuoc-post879983.html
Komen (0)