"Menyuluh semula" kecintaan terhadap warisan budaya tidak ketara.

Mulai September 2025, apabila dasar baharu Kerajaan untuk artisan dan subjek warisan budaya tidak ketara berkuat kuasa, artisan, kelab dan kumpulan amalan warisan bukan sahaja akan menerima sokongan material tetapi juga akan lebih bermotivasi untuk meneruskan perjalanan mereka dalam memelihara dan mewariskan obor ini kepada generasi akan datang.

Membantu artisan mengekalkan semangat kraf mereka.

Seniman rakyat Le Van Loi (yang menetap di wad Tran Bien) merupakan salah seorang tokoh yang terlibat secara mendalam dalam muzik rakyat tradisional Dong Nai selama lima dekad. Dilahirkan dalam keluarga yang mempunyai tradisi muzik , beliau pada awal usianya terpikat dengan bunyi alat muzik kìm, cò, dan sến, serta melodi lirik Vọng Cổ. Pada usia lapan puluh tahun, tangannya kaku, penglihatannya semakin kabur, tetapi setiap kali jari-jarinya menyentuh tali, masa muda, kenangan, dan semangatnya seolah-olah terjaga, bergema dengan setiap not.

Sejak tahun 1975, artisan Le Van Loi telah menjelajah secara meluas ke seluruh kampung dan kawasan kejiranan di dalam dan di luar wilayah, menyertai aktiviti komuniti dan mengajar kemahiran muziknya kepada mereka yang meminati opera tradisional Vietnam dan cải lương (opera yang telah diperbaharui). Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kesihatannya yang semakin merosot dan keadaan keluarganya yang sukar telah mendorongnya untuk mempertimbangkan untuk bersara. Walau bagaimanapun, minatnya terhadap muzik tradisional Vietnam, bersama-sama dengan galakan daripada pelajar dan rakan-rakan pencinta seninya, telah memastikan beliau terus berdedikasi terhadap kraf ini.

Seniman rakyat Pham Lo, Pengerusi Kelab Muzik Tradisional Wilayah Dong Nai , berkongsi: “Memelihara warisan budaya tidak ketara bukan sekadar memelihara bentuk seni, tetapi juga memelihara jiwa dan identiti tanah air. Apabila ‘api’ itu dicetuskan oleh dasar dan usaha kolektif masyarakat, warisan tersebut akan terus tersebar, menjadi benang penghubung antara generasi, supaya muzik tradisional, melodi rakyat, adat resam dan perayaan akan terus hidup sepanjang zaman.”

Pada tahun 2025, artisan Le Van Loi, bersama ramai artisan lain dari Dong Nai seperti Pham Lo (menetap di wad Tran Bien); Pham Thi Linh (menetap di komune Phu Nghia); Vu Thi Thien (menetap di komune Dong Phu); Tran Van Hung (menetap di wad Long Hung); Nguyen Thi Phung (menetap di komune An Phuoc)... telah dicalonkan untuk gelaran Artisan Cemerlang dalam bidang warisan budaya tidak ketara. Banyak dokumen artisan ini telah diluluskan oleh Majlis Penganugerahan Wilayah dan diserahkan kepada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan.

Baru-baru ini, Kerajaan telah mengeluarkan Dekri No. 215/2025/ND-CP bertarikh 4 Ogos 2025, yang menetapkan langkah-langkah untuk mengurus, melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya dan semula jadi dunia, warisan budaya bawah air dan warisan budaya tidak ketara yang disenaraikan dalam senarai UNESCO dan Senarai Kebangsaan Warisan Budaya Tidak Ketara, serta dasar untuk artisan dan subjek warisan budaya tidak ketara. Dekri ini berkuat kuasa mulai September 2025. Di bawah dekri ini, artisan rakyat dan artisan yang cemerlang akan menerima elaun sara hidup bulanan, insurans kesihatan dan sokongan kewangan apabila menyertai aktiviti yang berkaitan dengan pemeliharaan, latihan dan pengajaran pengganti mereka.

Seniman rakyat Le Van Loi berkongsi secara emosi: “Perkara yang paling berharga bagi seorang seniman lama seperti saya ialah rasa hormat dan pengiktirafan. Jika terdapat lebih banyak dasar yang menyokong, ia akan menjadi satu kegembiraan, galakan, dan juga motivasi untuk terus mewariskan kraf ini kepada generasi muda hari ini.”

Pada hakikatnya, selama bertahun-tahun, pemeliharaan dan promosi warisan budaya tidak ketara di Dong Nai bergantung pada dedikasi artisan dan sokongan masyarakat. Ramai artisan telah menumpukan wang, masa dan usaha untuk membuka kelas dan mengajar secara percuma. Walau bagaimanapun, dasar baharu yang berkuat kuasa mulai September 2025 akan mewujudkan keadaan untuk kelas dan kelab ini dikekalkan dan dikembangkan.

Kami akan menyokong kelab dan kumpulan amalan warisan.

Artis Berjasa Huynh Khai, bekas Ketua Jabatan Muzik Tradisional di Konservatori Muzik Bandar Raya Ho Chi Minh, yang telah terlibat dengan gerakan muzik rakyat tradisional di Dong Nai selama lebih 10 tahun, berkata: Dekri 215/2025/ND-CP bukan sahaja menangani beberapa kesukaran dalam kehidupan artisan, tetapi juga mewujudkan rangka kerja perundangan dan mekanisme sokongan untuk bentuk warisan ini diajar secara sistematik dan dengan rancangan jangka panjang.

Bersama-sama dengan kisah-kisah artisan yang "menghidupkan" kraf mereka, dasar baharu ini juga menggalakkan masyarakat untuk bekerjasama bagi memelihara warisan. Kelab dan kumpulan yang mengamalkan warisan budaya tidak ketara disokong dalam penubuhan dan operasi mereka apabila permohonan penubuhan mereka diluluskan oleh pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad atau wilayah pentadbiran khas; dan mereka mempunyai peraturan operasi yang mematuhi undang-undang dan adat resam tradisional. Khususnya, kelab dan kumpulan ini disediakan dana semasa penubuhan untuk membeli alat muzik, alat untuk latihan dan perbelanjaan operasi.

Pada masa ini, Dong Nai mempunyai banyak kelab dan kumpulan yang mengkhusus dalam muzik rakyat tradisional Vietnam seperti đờn ca tài tử, đàn ca quan họ, hát xẩm, dan lagu nina bobo, yang telah menjadi tempat pertemuan yang biasa bagi pencinta warisan. Kumpulan-kumpulan ini kebanyakannya beroperasi dalam sistem institusi budaya akar umbi – tempat di mana artisan dan golongan muda bertemu, berlatih, bertukar idea, dan mencipta.

Cik Hoang Thi Hai, seorang ahli Kelab Huong Que (wad Long Binh), berkata: "Sebelum ini, kelab ini beroperasi secara sukarela, dengan ahli-ahlinya menyumbang kepada dana untuk mengekalkan aktiviti dan menyertai acara kebudayaan dan seni di dalam dan di luar wilayah. Dalam masa terdekat, apabila Dekri Kerajaan 215/2025/ND-CP berkuat kuasa, kami berharap kelab ini akan menerima sokongan kewangan untuk membeli kostum, alat muzik dan mempunyai tempat pertemuan tetap. Ini akan membolehkan kami beraksi dengan lebih baik untuk masyarakat setempat."

Ny saya

Sumber: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202508/tiep-lua-tinh-yeu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-79226a3/