Encik Dinh Thanh Tam (kiri, anak kepada artis Dinh Bang Phi) dan Encik Nguyen Hoang Vinh, Pengarah Teater Seni Hat Boi Kota Ho Chi Minh, menandatangani penyerahan dokumen sumbangan - Foto: LINH DOAN
Ini dianggap sebagai dokumen berharga untuk seni hát bội. Dokumen-dokumen yang diberikan sempena ulang tahun kematian pengasas teater itu, mempunyai makna yang istimewa dari segi penghantaran seni daripada pendahulu kepada generasi muda.
Semoga bahan hát bội yang berharga sampai kepada orang yang betul-betul memerlukan.
Dalam senarai dokumen yang diberikan, terdapat banyak skrip opera, buku penyelidikan, dan dokumen yang berkaitan dengan opera yang telah dihabiskan oleh Encik Dinh Bang Phi sepanjang hidupnya dengan teliti mengumpul, meringkaskan dan memelihara.
Semasa majlis itu, Encik Dinh Thanh Tam, anak sulung artis Dinh Bang Phi, berkongsi bahawa kira-kira 7 tahun yang lalu, ketika Encik Dinh Bang Phi masih jelas, dia memberikan Encik Tam semua sumber dokumen.
Ketika menerimanya, Encik Tam terkejut dengan jumlah dokumen yang telah diteliti, dihimpun dan dikumpul oleh bapanya dengan bersusah payah dalam jangka masa yang panjang.
Apabila bapanya memberikannya kepadanya, dia tahu ia adalah warisan yang mempunyai nilai rohani yang besar.
"Ayah saya memberitahu saya untuk mencari jalan untuk berkongsi sumber ini dengan mereka yang memerlukannya. Pada masa itu, saya sangat keliru. Di rumah, saya mempunyai perpustakaan untuk menyimpan dokumen ayah saya, tetapi tidak mudah untuk berkongsi dengan semua orang.
Nasib baik, apabila pemimpin Rumah Opera HCM City melawat ayah saya, kami terfikir untuk memberikan dokumen ini kepada teater.
Ini adalah teater khusus, dan mempunyai ruang sendiri untuk penyimpanan. Semoga dokumen-dokumen ini dapat sampai kepada ramai orang," kata Encik Dinh Thanh Tam.
Beliau menambah bahawa bahan-bahan yang disumbangkan kepada teater berada di tempat yang betul kerana ia boleh diberikan kepada artis opera yang memerlukan bahan, pelajar teater, dan penyelidik, yang sebenarnya adalah keinginan keluarga.
Sebahagian daripada dokumen yang disumbangkan oleh keluarga artis Dinh Bang Phi - Foto: LINH DOAN
Encik Dinh Thanh Tam (kiri) memperkenalkan kepada Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Ho Chi Minh Tran The Thuan (dua dari kanan) dokumen yang didermakan bapanya - Foto: LINH DOAN
Menghargai warisan hát bội
Encik Nguyen Hoang Vinh, Pengarah Teater Seni Hat Boi Bandar Ho Chi Minh, menekankan bahawa teater itu sangat gembira menerima kepercayaan keluarga artis Dinh Bang Phi dan mempercayakan dokumen berharga tentang Hat Boi kepada mereka.
Teater akan memelihara dan mempromosikan sumber bahan ini, dan membenarkan pelakon muda dalam teater mengakses bahan tersebut dan terus mempelajari dan menyelidik perkara yang diturunkan oleh Encik Dinh Bang Phi dengan teliti.
Dia juga kesal kerana faktor kesihatan, artis Dinh Bang Phi tidak dapat hadir. Sekiranya dia hadir, dia pasti sangat gembira kerana nafsunya akan dipelihara dan dipelihara oleh generasi seterusnya.
Encik Dinh Thanh Tam menyatakan harapannya agar Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandaraya Ho Chi Minh dapat menyokong teater dalam mendigitalkan bahan sumbernya untuk pemeliharaan dan kemudahan penggunaan yang lebih lama.
Artis melakukan upacara pemujaan nenek moyang pada pagi 3 Oktober di Teater Seni Hat Boi Kota Ho Chi Minh - Foto: LINH DOAN
Kerana dalam dokumen yang diberikan ada beberapa manuskrip yang ditaip berpuluh tahun dahulu, kini kabur dan berkemungkinan rosak.
Selepas majlis menerima sumbangan, Rumah Opera Bandaraya HCM telah mengadakan upacara memperingati pengasas teater tersebut dengan penuh ritual untuk memberi penghormatan kepada nenek moyang, mengingati nenek moyang, merakamkan rasa terima kasih kepada penonton dan berharap seni opera akan tetap digemari oleh remaja masa kini, mengekalkan semangat hidup.
Sumber: https://tuoitre.vn/tiep-nhan-hon-200-tu-lieu-hat-boi-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-nhan-ngay-gio-to-san-khau-20251003114745859.htm
Komen (0)