Meneruskan program sesi kelapan: Dewan Negara mengundi untuk meluluskan draf undang-undang

Meneruskan sesi kelapan, pada pagi 29 November, Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di dewan, mengundi untuk meluluskan projek berikut: Undang-undang Geologi dan Mineral dan Undang-undang Pencegahan Kebakaran, Pemadaman Kebakaran dan Penyelamat, dan membincangkan draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Aktiviti Pengawasan Dewan Negara dan Majlis Rakyat.

Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thai Binh menghadiri mesyuarat itu.

Sehubungan itu, 446/448 timbalan Dewan Negara mengambil bahagian dalam undian menyokong, menyumbang 93.11% daripada jumlah timbalan Dewan Negara. Dewan Negara secara rasmi meluluskan Undang-undang Geologi dan Galian. Draf Undang-undang yang diluluskan terdiri daripada 12 bab dan 111 artikel yang mengawal selia tinjauan geologi asas, tinjauan geologi mineral; perlindungan sumber geologi dan mineral yang tidak dieksploitasi; aktiviti mineral; pemulihan mineral; pemprosesan mineral; kewangan mengenai geologi, galian dan lelongan hak eksploitasi mineral; pengurusan negeri geologi dan mineral dalam tanah besar, pulau, perairan dalaman, perairan wilayah, zon bersebelahan, zon ekonomi eksklusif dan pelantar benua Republik Sosialis Vietnam. Undang-undang ini berkuat kuasa mulai 1 Julai 2025.

Dengan 448/450 timbalan Dewan Negara mengambil bahagian dalam undian menyokong, menyumbang 93.53% daripada jumlah timbalan Dewan Negara, Dewan Negara secara rasmi meluluskan Undang-undang Pencegahan Kebakaran, Pemadaman dan Penyelamatan Kebakaran. Undang-undang ini terdiri daripada 8 bab dan 55 perkara yang mengawal selia pencegahan kebakaran, pemadaman kebakaran dan penyelamatan; kuasa, cara, memastikan keadaan operasi dan hak, kewajipan dan tanggungjawab agensi, organisasi, isi rumah dan individu yang berkaitan dalam aktiviti pencegahan kebakaran, memadam kebakaran dan menyelamat. Undang-undang ini berkuat kuasa mulai 1 Julai 2025.

Seterusnya, Majlis Mesyuarat Negara membincangkan di dalam dewan tentang draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Mengenai Aktiviti Pengawasan Dewan Negara dan Dewan Rakyat.

Semasa mempengerusikan mesyuarat itu, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong meminta perwakilan memberi tumpuan kepada memberi pendapat tentang keperluan meminda dan menambah Undang-undang; dokumen projek Undang-undang; pandangan tentang pembuatan undang-undang; skop pindaan dan tambahan; penambahan prinsip baru aktiviti penyeliaan; penambahan kuasa Dewan Negara dalam menyemak keputusan penyeliaan; penambahan peraturan mengenai agensi yang bertanggungjawab untuk menasihati dan membantu Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dalam mengatur dan menjalankan aktiviti penyeliaan dalam mengendalikan aduan dan kecaman rakyat, dan petisyen pengundi; penambahan kriteria untuk memilih topik penyeliaan, kumpulan soalan, dan isu yang akan dijelaskan dalam draf Undang-undang; aktiviti penyeliaan delegasi Dewan Negara; penyelesaian untuk memastikan pelaksanaan kesimpulan dan cadangan penyeliaan, dan kandungan lain yang menarik minat perwakilan Dewan Negara.

Mengambil bahagian dalam perbincangan itu, perwakilan Tran Khanh Thu, Perwakilan Dewan Negara Wilayah, menyatakan persetujuannya terhadap pindaan dan penambahan beberapa artikel Undang-undang Mengenai Aktiviti Penyeliaan Dewan Negara dan Majlis Rakyat untuk mengatasi batasan dan kesukaran Undang-undang semasa sambil terus menginstitusikan sudut pandangan dan dasar-dasar parti, konkreasi dan kualiti parti. keberkesanan aktiviti penyeliaan Dewan Negara dan Dewan Rakyat di semua peringkat...

Adalah disyorkan untuk memilih pilihan 1 untuk menambah prinsip baharu aktiviti penyeliaan, dalam draf: Memastikan peningkatan keberkesanan pengurusan negeri, penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan, dan keputusan mengenai isu-isu penting negara dan lokaliti. Perwakilan percaya bahawa penambahan prinsip ini untuk menunjukkan hubungan antara aktiviti penyeliaan dan penambahbaikan keberkesanan pengurusan negeri, penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan, dan keputusan mengenai isu-isu penting negara dan lokaliti adalah sangat perlu dan harus dianggap sebagai prinsip bebas.

Mengenai peraturan mengenai masa untuk Dewan Negara menyemak dan membincangkan laporan, perwakilan menilai bahawa memindahkan masa untuk Dewan Negara menyemak dan membincangkan beberapa laporan dari sesi akhir tahun ke sesi pertengahan tahun akan membantu mengawal selia dan mengurangkan beban kerja yang besar bagi Dewan Negara pada sesi akhir tahun; pada masa yang sama, ia akan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi Kerajaan, kementerian dan cawangan dalam proses mengumpul statistik dan membangunkan laporan komprehensif mengenai keadaan dan data dalam tempoh 1 tahun, sebagai asas untuk menilai secara komprehensif hasil kerja tahun agensi yang diselia, mengatasi keadaan di mana agensi perlu mengumpul data berkali-kali untuk menyampaikan penyediaan laporan, menyebabkan pembaziran sumber kepada Dewan Negara.

Pada sebelah petang, Perhimpunan Negara mengadakan sidang pleno di dewan, mengundi untuk meluluskan projek berikut: Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Sekuriti, Undang-undang Perakaunan, Undang-undang Audit Bebas, Undang-undang Belanjawan Negeri, Undang-undang Pengurusan dan Penggunaan Aset Awam, Undang-undang Pengurusan Cukai dan Undang-undang Rizab Negara; Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perancangan, Undang-undang Pelaburan, Undang-undang Pelaburan di bawah Kaedah Perkongsian Awam-Swasta dan Undang-undang Tawaran. Pada masa yang sama, perbincangan diadakan di dewan mengenai projek Undang-undang Pengurusan dan Pelaburan Modal Negeri dalam Perusahaan.

Vu Son Tung

(Pejabat Perwakilan Dewan Negara dan Majlis Rakyat Wilayah)

Sumber: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213004/tiep-tuc-chuong-trinh-ky-hop-thu-tam-quoc-hoi-bieu-quyet-thong-qua-cac-du-an-luat