Berita khas dalam akhbar Hanoi Moi, 7 Mei 2026.

Pengurusan tenaga yang cekap, bertujuan untuk membina bandar pintar; Kemenangan keberanian, keazaman dan kekuatan Vietnam; Latihan vokasional - kunci untuk memelihara kraf tradisional; Misi perintis, tanggungjawab yang gemilang; Cabaran dalam mengekalkan kestabilan dalam pasaran domestik… Ini adalah beberapa artikel penting dalam isu akhbar Hanoi Moi bertarikh 7 Mei 2026.

Pengurusan tenaga yang cekap, bertujuan untuk membina bandar pintar.

Pekerja-pekerja Perbadanan Kuasa Bandar Hanoi memeriksa peralatan elektrik di pencawang 110kV Taman Thong Nhat. Foto: Manh Hiep

Pada petang 6 Mei, Agensi Akhbar dan Penyiaran Hanoi menyiarkan program berita langsung dengan tema: "Hanoi beralih daripada penggunaan elektrik kepada pengurusan tenaga."

Menurut Nguyen Van Tuan, Pengarah kilang (Syarikat Saham Bersama Hanoi Thong Nhat), syarikat itu telah menyemak semula peralatan penggunaan tenaganya dan menyelenggara peralatan elektrik yang ketinggalan zaman bagi mengelakkan penggunaan tenaga yang berlebihan.

Encik Ha Manh, Timbalan Pengarah Besar May 10 Corporation - JSC, berkongsi bahawa penjimatan elektrik dan bahan api bukan lagi penyelesaian sementara tetapi telah menjadi sebahagian daripada strategi penghijauan syarikat, yang bertujuan untuk pembangunan mampan…

Menurut Nguyen Viet Duc, Ketua Jabatan Pengurusan Tenaga (Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hanoi), orientasi bandar "beralih daripada penggunaan elektrik kepada pengurusan tenaga" bukan sahaja penyelesaian jangka pendek tetapi juga langkah jangka panjang ke arah membina bandar pintar dan pembangunan mampan pada masa hadapan.

Kemenangan keberanian, keazaman, dan kekuatan Vietnam.

Pada petang 7 Mei 1954, bendera "Bertekad untuk Berjuang - Bertekad untuk Menang" Tentera Rakyat Vietnam berkibar di atas bunker Jeneral De Castries, menandakan kemenangan bersejarah dan lengkap Kempen Dien Bien Phu. (Foto arkib)

Pada 7 Mei 1954, kemenangan gemilang di Dien Bien Phu menamatkan perang penentangan yang berlarutan menentang penjajah Perancis semasa pencerobohan kedua mereka ke Vietnam (1945-1954), sekali gus memulakan era baharu dalam sejarah negara Vietnam.

Dien Bien Phu bukan sekadar kemenangan senjata dan peluru, tetapi juga kemenangan keberanian, kepintaran, kepercayaan, dan budaya Vietnam. Kepercayaan terhadap kepimpinan Parti, terhadap kebenaran nasional, dan terhadap kekuatan rakyat.

Pada skala antarabangsa, kemenangan di Dien Bien Phu telah memberikan tamparan hebat kepada penjajahan lama, sekali gus menggalakkan gerakan pembebasan kebangsaan di seluruh dunia . Daripada sebuah negara kecil yang lemah, Vietnam menjadi simbol keazaman yang gigih dan aspirasi untuk kemerdekaan dan kebebasan.

Hanoi, ibu kota, memegang tempat istimewa dalam sejarah dan masa kini negara. Ia merupakan sumber banyak keputusan strategik penting semasa perang penentangan menentang Perancis, dan juga berfungsi sebagai pangkalan belakang utama yang menyokong barisan hadapan. Semangat kepahlawanan Dien Bien Phu banyak berhutang budi kepada sumbangan intelektual, material dan rohani Hanoi.

Latihan vokasional - kunci kepada pemeliharaan kraf tradisional.

Pengeluaran produk rotan dan buluh di perkampungan kraftangan komune Phu Nghia. Foto: Cong Huyen

Hanoi kini mempunyai 1,350 buah kampung kraf dan kampung-kampung dengan kraf tradisional, yang merupakan sumber dan penggerak pembangunan sosioekonomi yang tidak dimiliki oleh setiap tempat. Walaupun menyumbang puluhan trilion dong setiap tahun kepada ekonomi ibu kota, atas pelbagai sebab, golongan muda hari ini tidak begitu berminat dengan kraf tradisional.

Di kampung pertukangan lakuer Ha Thai (komun Hong Van), artisan Vu Huy Men berkata: "Orang muda sering mahukan pendapatan yang tinggi sejak awal profesion ini, manakala pertukangan lakuer memerlukan dedikasi dan semangat jangka panjang. Apatah lagi, produk tradisional perlu bersaing dengan produk perindustrian yang murah, jadi semakin sedikit orang muda yang mengejar profesion ini."

Pada 16 April 2026, Jawatankuasa Rakyat Hanoi telah mengeluarkan Pelan No. 155/KH-UBND untuk melaksanakan Program bagi menyokong pembangunan pasaran buruh Hanoi bagi tempoh 2026-2030, yang menetapkan matlamat untuk mencapai kadar tenaga kerja terlatih sebanyak 75-80%.

Untuk mencapai matlamat di atas, kawasan tempatan dan kampung kraf perlu menginovasi pemikiran latihan mereka. "Daripada latihan yang meluas, program latihan vokasional harus mengikuti keperluan sebenar setiap kampung kraf dan setiap kumpulan produk dengan teliti," kata Ha Thi Vinh, Presiden Persatuan Kampung Kraftangan dan Kraf Hanoi.

Misi perintis, tanggungjawab yang mulia.

Resolusi No. 02-NQTW mewujudkan momentum untuk Hanoi membangun dengan kukuh dalam era baharu. Foto: Pham Hung

Pengeluaran Resolusi No. 02-NQ/TW oleh Politburo bertarikh 17 Mac 2026, mengenai pembinaan dan pembangunan Hanoi pada era baharu merupakan satu peristiwa penting dalam sejarah, yang mengesahkan peranan perintis ibu kota dalam tempoh revolusi baharu.

Untuk segera melaksanakan Resolusi tersebut, pada 29 April 2026, Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi telah mengeluarkan Program Tindakan untuk melaksanakan Resolusi tersebut bagi merealisasikan tanggungjawab mulia membangunkan Hanoi menjadi ibu kota yang "Berbudaya - Bertamadun - Moden - Bahagia".

Aspek-aspek Resolusi yang cemerlang dan unggul telah melengkapkan Hanoi dengan "alat" paling moden untuk benar-benar mempercepatkan pembangunannya dan menjadi "Bandar Berhubung Global". Dengan kepentingan dan peranannya yang istimewa, pembangunan ibu kota yang pesat merupakan keperluan sejarah dan salah satu prasyarat untuk pembangunan negara dan rakyat pada era baharu.

Mengekalkan momentum pemulihan perbelanjaan pengguna dan menstabilkan pasaran domestik.

Pengguna memilih untuk membeli produk pertanian di pasar raya WinMart di wad Vinh Tuy. Foto: Lam Giang.

Pasaran runcit di seluruh negara menyaksikan lonjakan semasa cuti umum 30 April dan 1 Mei baru-baru ini. Jumlah pelanggan yang mengunjungi pasar raya dan pusat membeli-belah meningkat dengan mendadak, yang membawa kepada peningkatan hasil dan jumlah transaksi yang ketara.

Menurut data daripada Pejabat Perangkaan Am (Kementerian Kewangan), jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada April 2026 dianggarkan sebanyak VND 646.3 trilion, peningkatan sebanyak 1.7% berbanding bulan sebelumnya dan peningkatan sebanyak 12.1% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2025. Bagi empat bulan pertama tahun ini, angka ini mencecah VND 2,546.6 trilion, peningkatan sebanyak 11.1% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2025.

Terutamanya, jualan runcit barangan mencecah VND 1,938.8 trilion, menyumbang lebih 76% daripada jumlah keseluruhan dan meningkat sebanyak 11.1%. Banyak kumpulan produk mencatatkan kadar pertumbuhan positif, seperti: pakaian (naik 11.3%), makanan (naik 10.2%), dan barangan isi rumah (naik 7.9%).

Ahli ekonomi dan pemegang PhD, Le Quoc Phuong, menyatakan bahawa peningkatan permintaan pengguna semasa cuti dan Tet (Tahun Baru Cina) serta peningkatan pelancong antarabangsa merupakan pemacu penting sektor perdagangan dan perkhidmatan sejak empat bulan lalu. Pada masa yang sama, dasar fleksibel mengenai pengurusan harga petrol dan minyak menyumbang kepada penstabilan kos input, sekali gus mengekalkan harga komoditi yang stabil.

Sumber: https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-บน-an-pham-hanoimoi-ngay-7-5-2026-748651.html