Tempoh kemuncak pemeriksaan dan pengendalian pelanggaran harta intelek di Bandar Raya Ho Chi Minh sedang berlaku di tengah-tengah pelbagai kes berkaitan hak cipta digital yang telah didakwa dan menimbulkan bantahan awam.
Bukan lagi sekadar pertikaian kecil antara artis dan perniagaan, isu hak cipta kini telah memasuki fasa perundangan yang lebih sengit, apabila agensi penyiasatan mula meneliti model eksploitasi kandungan digital yang telah wujud selama bertahun-tahun di "kawasan kelabu" internet.
"Skandal pelanggaran hak cipta yang besar" menggegarkan dunia seni.
Permulaan serentak prosiding jenayah dalam lima kes oleh Jabatan Polis Siasatan Kementerian Keselamatan Awam yang berkaitan dengan jenayah "Pelanggaran hak cipta dan hak berkaitan" telah mewujudkan kejutan yang belum pernah terjadi sebelumnya kepada industri kandungan digital Vietnam.
Syarikat-syarikat yang disiasat termasuk BH Media, Lululola, May Saigon, Giong Ca De Doi (Suara Seumur Hidup) dan 1900 Group. Ciri umum entiti ini ialah mereka semua memiliki saluran YouTube, platform hiburan dan perpustakaan kandungan digital dengan pengikut yang sangat ramai.
Lululola, tempat muzik yang biasa didengari oleh pencinta muzik. Pengarah syarikat itu adalah salah seorang daripada tujuh individu yang didakwa sebagai defendan. (Foto: KARO)
Antaranya, BH Media telah menjadi subjek banyak kontroversi untuk masa yang lama kerana penglibatannya dalam beberapa siri insiden di mana para artis bertindak balas secara negatif terhadap dakwaan pelanggaran hak cipta.
Komposer Nguyen Van Chung pernah berkongsi bahawa dia kehilangan kira-kira 1.7 bilion VND dalam yuran hak cipta kepada entiti lain. Apa yang lebih membuatnya marah ialah dia kemudiannya dipujuk oleh seseorang yang mendakwa sebagai peguam hak cipta untuk menandatangani surat kuasa wakil bagi "menuntut semula haknya," tetapi dokumen ini kemudiannya digunakan untuk menjual hak eksploitasi kepada entiti lain untuk keuntungan.
Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh juga baru sahaja mengeluarkan dokumen yang melaksanakan Arahan Perdana Menteri No. 38/CĐ-TTg mengenai pelaksanaan penyelesaian yang tegas untuk memerangi, mencegah dan mengendalikan tindakan pelanggaran hak harta intelek (IPR). Berikutan arahan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh, jabatan, agensi, pasukan fungsian dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune, wad dan zon khas akan melancarkan kempen pemeriksaan secara serentak sehingga 30 Mei 2026.
Penyanyi My Le juga menceritakan bagaimana keseluruhan album solonya telah dieksploitasi secara tidak dijangka oleh orang lain. Dia terpaksa meminta kebenaran untuk menggunakan lagu-lagu yang diterbitkan dan dipersembahkannya sendiri.
"Saya menerbitkan dan menyanyikan lagu-lagu saya sendiri, dan sekarang saya perlu meminta kebenaran untuk menggunakannya semula. Penyiar tidak berani menyiarkannya kerana takut melanggar hak cipta. Ia sukar dipercayai," luah penyanyi wanita itu.
Menurut penyanyi My Le, sebabnya berpunca daripada fakta bahawa syarikat rakaman sebelum ini menjual hak eksploitasi kepada pihak ketiga tanpa memaklumkan kepada artis.
Apabila seorang seniman dikritik kerana karya mereka sendiri.
Penulis drama Hoang Song Viet menceritakan bagaimana karya-karyanya "ditegur" secara tidak adil hanya kerana orang lain memuat naiknya ke YouTube terlebih dahulu dan memiliki hak cipta mereka, yang dianggapnya sebagai satu kelemahan.
Pada tahun 2021, pemuzik Giáng Son bersuara apabila lagunya "Giấc mơ trưa" (Mimpi Tengah Hari), yang digubah dan disusunnya, menjadi subjek tuntutan hak cipta di YouTube.
Artis Rakyat Thu Hien juga kecewa apabila dia mendapati beratus-ratus lagunya telah dimuat naik ke YouTube selama bertahun-tahun tanpa pengetahuannya. Keluarga artis itu menemui saluran bernama Artis Rakyat Thu Hien yang memuat naik dan memegang hak ke atas banyak lagunya.
Berikutan reaksi negatif daripada artis tersebut, saluran tersebut telah menukar nama dan gambar profilnya, tetapi kandungannya kekal sama.
Penyanyi Thien Vuong berkongsi bahawa sepanjang 26 tahun aktiviti mereka, kumpulan MTV itu hampir tidak memperoleh pendapatan daripada platform digital walaupun memiliki banyak lagu terkenal.
Menurut penyanyi itu, pada masa lalu, apabila album fizikal dikeluarkan, pengedar mempunyai hak untuk mencetak dan mengedarkan produk bagi pihak kumpulan itu. Walau bagaimanapun, kemudian, banyak rakaman telah dijual ke platform digital tanpa pemberitahuan kumpulan itu.
"Apabila MTV memuat naik semula lagu-lagu kami sendiri, kami telah ditandai kerana melanggar hak cipta. Ada kalanya, kami terpaksa pergi dan meminta senarai putih untuk lagu-lagu yang kami persembahkan. Secara beransur-ansur, kumpulan itu berhenti sama sekali daripada membangunkan kehadiran mereka di platform digital," Thien Vuong menceritakan semula.
Taktik untuk mengeksploitasi "kawasan kelabu" internet
Menurut siasatan awal, syarikat-syarikat yang didakwa didakwa telah mengeksploitasi mekanisme pengurusan hak cipta digital seperti YouTube Content ID untuk membina model penjanaan pendapatan.
Secara teorinya, Content ID merupakan alat untuk melindungi hak harta intelek. Apabila rakaman audio atau video didaftarkan dengan sistem, YouTube akan mengimbas keseluruhan platform secara automatik untuk mengesan kandungan yang sepadan, kemudian memindahkan kawalan atau hasil kepada entiti berdaftar. Walau bagaimanapun, apabila disalahgunakan, mekanisme ini menjadi "senjata" untuk eksploitasi komersial.
Menurut pihak berkuasa, terdapat petunjuk bahawa sesetengah perniagaan mendaftarkan rakaman tanpa alasan pemilikan yang mencukupi; menerima kebenaran yang tidak lengkap; atau mengeksploitasi lagu-lagu lama, muzik bolero, lagu rakyat dan muzik tradisional Vietnam Selatan, serta muzik cải lương, kemudian memasukkannya ke dalam sistem pengenalan hak cipta.
Sebaik sahaja data disahkan, mana-mana video yang mengandungi audio yang serupa boleh "dibatalkan", disekat daripada dikeluarkan atau dipaksa untuk berkongsi hasil.
Profesor Madya Tran Yen Chi (Universiti Teater dan Filem Bandar Raya Ho Chi Minh) menyatakan bahawa ini adalah "kawasan kelabu" yang telah wujud di internet selama bertahun-tahun.
Menurut Encik Nguyen Tien Huy, Ketua Pegawai Eksekutif Pencil Group JSC, sebuah syarikat yang beroperasi dalam sektor media, YouTube Content ID masih merupakan sistem automatik, yang beroperasi berdasarkan logik "siapa cepat dia dapat," bukan "siapa cepat dia dapat." Tanpa infrastruktur pengesahan pemilikan yang telus, yang dibina secara proaktif oleh Vietnam, banyak syarikat BH Media lain akan muncul di bawah nama yang berbeza.
Berdasarkan realiti itu, beliau menasihatkan bahawa seniman dan pencipta di Vietnam memerlukan ekosistem di mana kreativiti dinilai dengan sewajarnya, pemilikan adalah telus, dan pendapatan daripada karya seni mengalir terus kepada pencipta.
Menggunakan semula maklumat dan imej daripada akhbar.
Pelanggaran hak cipta masih berleluasa dalam talian. Walaupun terdapat banyak laporan media, banyak halaman peminat seperti Hanoi 24h, Yeah1 TV, Theanh28 Entertainment, dan lain-lain, terus menggunakan semula maklumat dan imej daripada organisasi berita secara haram untuk meningkatkan interaksi dan menarik pengikut.
Kandungan yang disalin selalunya merangkumi berita terkini, imej pelancongan dan kehidupan bandar yang menarik – produk yang merupakan hasil usaha, masa dan kepintaran yang dilaburkan oleh wartawan dan bilik berita.
Sesetengah platform media sosial menggunakan semula maklumat dan imej daripada agensi berita secara haram untuk meningkatkan penglibatan dan menarik pengikut. (Imej: SKRIN)
Tambahan pula, dalam banyak kes, kandungan tersebut tidak mempunyai atribusi sumber dan pautan asal. Apabila dilaporkan, pentadbir halaman ini sering mendakwa mereka "lupa" untuk menambah maklumat tersebut kemudian. Selepas mengumpul ramai pengikut, halaman peminat ini dengan cepat dikomersialkan dengan menjual iklan dengan harga puluhan hingga ratusan juta VND, mengaut keuntungan langsung daripada kandungan yang dieksploitasi secara haram.
Bercakap dengan seorang wartawan dari Akhbar Nguoi Lao Dong, Peguam Phan Vu Tuan, Ketua Pejabat Undang-undang Phan Law Vietnam, menyatakan bahawa tindakan platform media sosial yang besar dalam menyiarkan semula secara verbatim atau mengedit kandungan dan imej daripada akhbar tanpa kebenaran, dan kemudian memanfaatkan interaksi tersebut untuk menerima pengiklanan dan membolehkan pengewangan, merupakan pelanggaran hak cipta (seperti yang ditetapkan dalam Perkara 28 Undang-undang Harta Intelek).
Ini merupakan pelanggaran langsung terhadap hak milik pemilik hak cipta (seperti yang dinyatakan dalam Perkara 20), termasuk hak untuk mencipta karya terbitan, hak untuk menyalin, dan hak untuk mengedarkan dan menyampaikan karya tersebut kepada orang ramai. Penggunaan harta orang lain tanpa kebenaran oleh laman web ini untuk keuntungan komersial adalah menyalahi undang-undang sepenuhnya.
Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh baru sahaja mengeluarkan dokumen yang melaksanakan Arahan Perdana Menteri No. 38/CĐ-TTg mengenai pelaksanaan langkah-langkah tegas untuk memerangi, mencegah dan mengendalikan tindakan pelanggaran harta intelek. Berikutan arahan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh, jabatan, agensi, pasukan fungsian dan Jawatankuasa Rakyat komune, wad dan zon khas akan melancarkan kempen pemeriksaan secara serentak sehingga 30 Mei 2026.
Membangunkan industri budaya: Hak cipta mesti dihormati.
Bandar Raya Ho Chi Minh berhasrat untuk menjadi pusat industri budaya negara. Untuk melangkah lebih jauh dalam usaha ini, salah satu langkah penting adalah membina persekitaran yang menghormati hak cipta.
Profesor Madya Dr. Nguyen Thi My Liem (Naib Presiden Persatuan Muzik Bandar Raya Ho Chi Minh) berkata: "Vietnam semakin berintegrasi secara mendalam dengan perjanjian perdagangan generasi baharu. Dalam konteks ini, harta intelek bukan lagi konsep dalaman seni tetapi telah menjadi standard mandatori ekonomi kreatif moden."
Peguam Nguyen Van Mot (Persatuan Peguam Bandar Raya Ho Chi Minh) mengulas: "Tiada negara yang boleh membangunkan ekonomi digital yang mampan jika aset kreatifnya sentiasa dicabul tanpa perlindungan yang berkesan."
Sumber: https://nld.com.vn/tp-hcm-cao-diem-chong-xam-pham-so-huu-tri-tue-196260519203348298.htm
Komen (0)