Pihak sekolah menafikan tanggungjawab.

Walaupun mempunyai dokumen yang tertera meterai sekolah dan ditandatangani oleh individu yang bertanggungjawab, Universiti Perniagaan dan Teknologi Hanoi menafikan dakwaan tersebut, mendakwa bahawa individu-individu ini tidak mewakili sekolah.

Sekolah itu menandatangani dan mencop dokumen-dokumen itu, tetapi salah laku itu... dilakukan oleh seorang individu.

Seperti yang dilaporkan oleh Akhbar Thanh Nien , pada tahun 2021 dan 2022, Universiti Perniagaan dan Teknologi Hanoi mempunyai program bahasa Inggeris ijazah kedua (VB2) nominal, tetapi universiti itu tidak mengetahui sama ada sebarang pengajaran sebenar berlaku. Menurut pemeriksaan yang dijalankan oleh universiti itu sendiri, penganjuran program VB2 ini dijalankan oleh Cik Tran Thi Thuy Ha, Timbalan Ketua Jabatan Bahasa Inggeris B, dan beliau tidak mewakili universiti.

Universiti Perniagaan dan Teknologi Hanoi mendakwa bahawa seluruh sistem telah dimanipulasi oleh seorang individu untuk menawarkan program ijazah kedua "bawah tanah".

Menurut dokumen yang diperoleh oleh Akhbar Thanh Nien , keputusan yang mengiktiraf kemasukan program ijazah kedua yang dinyatakan di atas telah ditandatangani oleh Naib Rektor yang bertanggungjawab terhadap latihan, Profesor Vu Van Hoa. Walau bagaimanapun, pihak sekolah juga mendakwa bahawa keputusan ini telah ditandatangani oleh Profesor Hoa sendiri "tanpa kebenaran daripada Rektor." Jabatan Pemeriksaan dan Hal Ehwal Undang-undang sekolah tersebut membuat kesimpulan: "keputusan kemasukan ini tidak sah."

Pihak sekolah juga mengakui bahawa 14 transkrip kursus penuh telah dikeluarkan kepada pelajar dalam kelas VB2.12 dan satu transkrip kursus penuh telah dikeluarkan kepada pelajar dalam kelas VB2.13 (semuanya ditandatangani oleh Timbalan Ketua Jabatan Pengurusan Latihan); terdapat senarai skor peperiksaan untuk kelas VB2.12 yang ditandatangani oleh Cik Ha dan untuk kelas VB2.13 yang ditandatangani oleh Encik Hoa. Walau bagaimanapun, pihak sekolah mendakwa bahawa transkrip ini tidak sah.

Berkenaan fakta bahawa seorang lagi pemimpin Jabatan Pengurusan Latihan turut menandatangani sijil graduasi untuk kelas VB2.12 (untuk 3 kes) dan menandatangani pengesahan penyiapan program VB2.13 (untuk 1 kes), pihak sekolah juga menyatakan bahawa sijil-sijil ini tidak sah.

Pihak sekolah mendakwa bahawa Cikgu Ha bertanggungjawab mengatur peperiksaan akhir semester dan menilai tesis graduasi untuk program ijazah kedua yang dinyatakan di atas (dengan kerjasama beberapa pensyarah lain). Encik Hoa menandatangani penubuhan jawatankuasa berfungsi untuk membantu majlis peperiksaan akhir semester untuk beberapa semester dan menandatangani jadual peperiksaan adalah disebabkan oleh pengaruh Cikgu Ha.

"Jika anda membayar yuran pengajian kepada seseorang, cari orang itu dan tuntut wang itu kembali."

Menurut Universiti Perniagaan dan Teknologi Hanoi, semua perkara berkaitan program ijazah kedua dalam bahasa Inggeris yang ditawarkan di kampus Vu Trong Phung dan Nguyen Duc Canh dari tahun akademik 2020-2021 hingga kini (VB2.12, VB2.13, VB22.1) telah dimulakan oleh Cik Tran Thi Thuy Ha, yang bertindak atas nama Jabatan Bahasa Inggeris B, untuk berhubung dengan kedua-dua kampus bagi pengambilan pelajar. Cik Ha juga mempengerusikan organisasi program ijazah kedua ini dan melibatkan beberapa individu dari universiti dalam pelbagai peringkat proses pengambilan dan latihan. Oleh itu, Cik Ha dan individu yang terlibat mesti memikul tanggungjawab.

Menurut Universiti Perniagaan dan Teknologi Hanoi, penandatanganan transkrip, sijil tamat pengajian dan sijil penyiapan program ijazah kedua oleh Encik Le Van Sac dan Encik Nguyen Van Hoc (ketua Jabatan Pengurusan Latihan universiti) adalah urusan peribadi kedua-dua individu ini dan tidak mewakili universiti. Oleh itu, universiti menganggap dokumen-dokumen ini tidak sah dan tidak diiktiraf, walaupun terdapat meterai universiti.

Apabila mencadangkan penyelesaian untuk para pelajar, Jawatankuasa Pemeriksaan dan Hal Ehwal Perundangan sekolah mencadangkan bahawa jika mereka yang mengikuti program ijazah kedua ingin menerima ijazah mereka daripada sekolah, mereka harus mengemukakan semula permohonan mereka dan mengulangi keseluruhan proses pendaftaran dan latihan dari awal.

Berkenaan yuran pengajian yang telah dibayar oleh pelajar, jawatankuasa tersebut menegaskan: "Pihak sekolah tidak menganjurkan kelas, mengutip, mengurus atau menggunakan yuran pengajian untuk program ijazah kedua. Oleh itu, pelajar yang ingin menyelesaikan sebarang isu berkaitan hak mereka, termasuk yuran pengajian, perlu bekerjasama secara langsung dengan individu atau institusi yang membuka kelas, menganjurkan latihan dan mengutip yuran pengajian untuk menyelesaikan perkara ini."

Dilaporkan, ini bukan kali pertama Universiti Perniagaan dan Teknologi Hanoi terlibat dalam kontroversi mengenai pendaftaran dan latihan haram. Sebelum ini, pada tahun 2020, universiti tersebut telah mendaftar dan melatih beribu-ribu pelajar secara haram dalam program farmasi. Pada masa itu, universiti tersebut mengakui salah lakunya dan berjanji untuk mengembalikan wang tersebut kepada para pelajar.

Tetapi kali ini, pihak sekolah mengalihkan semua kesalahan kepada beberapa individu, terutamanya untuk menafikan berhutang berbilion-bilion dong kepada pelajar, dan juga untuk mengelak daripada bertanggungjawab secara undang-undang.

Sumber: https://thanhnien.vn/dao-tao-chui-van-bang-2-truong-phu-nhan-trach-nhiem-18524112222010471.htm