Sekolah Rendah Junko dan saya

DNO - Baru-baru ini, Sekolah Junko di komune Dien Phuoc, pekan Dien Ban, bekas wilayah Quang Nam (kini komune Dien Ban Tay, bandar Da Nang) telah menarik perhatian ramai. Ramai orang tersentuh dengan hasrat murni seorang pelajar universiti Jepun yang malangnya meninggal dunia, dan sekolah itu dinamakan sempena namanya.

Ada pula yang menganggap ini sebagai simbol indah hubungan Vietnam-Jepun, mengakui kewujudan pembinaan tanpa pamrih oleh orang asing dan memahami niat mulia di sebaliknya—satu sikap yang patut dihormati.

Walau bagaimanapun, nampaknya hanya segelintir orang yang mengetahui butiran sebenar kisah ini, seperti yang dibuktikan oleh beberapa catatan terbaru di Facebook. Sebagai seseorang yang terlibat dalam pembentukan Sekolah Junko, saya merasakan adalah menjadi tanggungjawab saya untuk menceritakan semula kisah tersebut. Artikel ini bertujuan untuk memberikan maklumat yang tepat kepada mereka yang berminat.

Sekolah Junko dinamakan sempena Takahashi Junko, seorang pelajar perempuan di Universiti Meiji Gakuin, sebuah universiti swasta di Tokyo.

Pada tahun 1993, Junko, seorang pelajar universiti tahun ketiga, telah melakukan lawatan selama sebulan ke Vietnam bersama rakan sekelasnya. Mereka melawat empat bandar – Hanoi, Da Nang, Hoi An dan Bandar Raya Ho Chi Minh – menikmati pemandangan , mempelajari tentang kehidupan tempatan dan memerhatikan situasi pelaburan perniagaan Jepun.

Menurut profesor universiti mereka, apabila mereka berdua kembali ke Jepun, mereka menceritakan bahawa ke mana sahaja mereka pergi di Vietnam, mereka terpesona dengan pemandangan yang tidak dikenali, namun merasakan keakraban serta-merta dan, yang paling penting, hubungan rapat dengan orang yang mereka temui.

Pada masa yang sama, kedua-dua pelajar itu turut menyaksikan keadaan pelajar yang sukar dan tidak mencukupi untuk belajar. Junko khususnya berharap dapat berpeluang menyumbang kepada bidang pendidikan di Vietnam pada masa hadapan.

Malangnya, tiga bulan selepas pulang dari perjalanan ke Vietnam, Junko terlibat dalam kemalangan jalan raya dan meninggal dunia. Ibu bapa Junko, Encik dan Puan Takahashi Hirotaro, ingin memenuhi hasrat anak perempuan mereka: menggunakan bayaran insurans, sumbangan pengebumian daripada saudara-mara dan rakan-rakan, dan wang yang mereka simpan untuk perkahwinannya pada masa hadapan untuk membina sebuah kemudahan pendidikan di Vietnam.

Pasangan itu membincangkan perkara itu dengan Profesor Ebashi Masahiko, profesor penyelia Junko, dan mereka memutuskan untuk membantu membina sebuah sekolah rendah di Vietnam.

Walau bagaimanapun, Profesor Ebashi tidak tahu bagaimana untuk memulakan atau agensi mana di Vietnam yang perlu dihubungi untuk memuktamadkan projek ini. Sebagai rakan Profesor Ebashi, beliau menghubungi saya untuk mendapatkan nasihat dan meminta saya bertindak sebagai penghubung dengan pihak berkuasa berkaitan di Vietnam.

Semasa perjalanan pulang ke kampung halaman saya yang seterusnya, saya bertemu dengan Encik Nguyen Dinh An, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Quang Nam - Da Nang (pada masa itu, kedua-dua unit pentadbiran ini belum berpisah, dan Da Nang belum lagi berada di bawah kerajaan pusat secara langsung).

Encik An bertanggungjawab dalam bidang budaya dan pendidikan, dan beliau merupakan seseorang yang saya sangat percayai dalam mesyuarat kami sebelum ini. Saya mencadangkan agar kerajaan wilayah memberi perhatian kepada projek ini dan memilih sebuah kampung luar bandar di Quang Nam untuk membantu membina sebuah sekolah rendah. Para pemimpin wilayah Quang Nam - Da Nang sangat gembira, sangat menghargai niat murni ini, dan berjanji untuk membuat persediaan yang diperlukan untuk melaksanakannya tidak lama lagi.

Peranan saya pada mulanya hanyalah sebagai orang tengah. Kemudian, saya memperkenalkan Profesor Ebashi Masahiko kepada adik lelaki saya, Tran Van Nam (yang kemudiannya menjadi profesor dan Pengarah Universiti Da Nang).

Bersama Encik dan Puan Takahashi, mereka berdua berbincang dengan pihak berkuasa tempatan untuk menyelidik dan memilih lokasi, dan menjalankan prosedur dan persediaan yang diperlukan untuk melaksanakan projek tersebut.

Akhirnya, sekolah itu dibina di komune Dien Phuoc, daerah Dien Ban, wilayah Quang Nam (kini komune Dien Ban Tay, bandar Da Nang).

Lokasi geografi ini tidak terlalu jauh dari Hoi An atau Da Nang, dengan pengangkutan yang mudah, memudahkan orang Jepun, terutamanya generasi pelajar Universiti Meiji Gakuin, untuk melawat apabila mereka datang ke Vietnam. Pada tahun akademik 1995-1996, Sekolah Junko telah dirasmikan dan memulakan tahun persekolahan pertamanya dengan 950 pelajar.

Penulis dan adik lelakinya, Tran Van Nam, semasa lawatan ke Sekolah Junko (Jun 2023).

Kami sangat gembira kerana projek yang bermakna ini mendapat perhatian dan sokongan daripada semua pihak berkepentingan. Khususnya, Universiti Meiji Gakuin telah menubuhkan Persatuan Junko untuk meneruskan pengumpulan dana dan setiap tahun menghantar wakil untuk melawat Sekolah Junko, menyediakan biasiswa dan membantu mengubah suai kemudahannya.

Setiap tahun, Universiti Meiji Gakuin juga menganugerahkan biasiswa untuk belajar di Jepun kepada seorang pelajar dari Universiti Da Nang yang menamatkan pengajian dari Sekolah Junko.

Saya amat sedih apabila mendengar berita pemergian Encik Nguyen Dinh An pada 18 Februari 2024, di Da Nang. Saya berhasrat untuk bertanya kepadanya tentang sebab-sebab mengapa kerajaan wilayah Quang Nam - Da Nang (sebelum 1997) memutuskan untuk memilih lokasi Sekolah Rendah Junko, lokasi yang kurang daripada 500 meter dari tempat kelahiran saya. Apabila saya membawa projek ini ke wilayah ini, melalui Encik Nguyen Dinh An, saya mencadangkan untuk memilih lokasi di Quang Nam yang dianggap perlu untuk universalisasi pendidikan rendah di wilayah ini. Saya sangat terkejut apabila mengetahui bahawa wilayah ini telah memutuskan lokasi semasa. Saya berhasrat untuk bertanya kepada Encik An tentang keputusan ini, tetapi saya tidak lagi berpeluang.

Sumber: https://baodanang.vn/truong-tieu-hoc-junko-va-toi-3317888.html