Dari dewan kuliah ke sastera

Pelajar bertanya soalan dan berinteraksi dengan penyair Tran Dang Khoa.

Dewan Penyu Universiti Can Tho dengan kira-kira 1,300 tempat duduk penuh awal-awal lagi, semua orang mengalu-alukan kemunculan penyair Tran Dang Khoa. Dan apabila dia masuk ke dalam dewan, suasana seolah-olah meledak dengan sorakan dan tepukan. Ini menunjukkan tarikan program serta puisi Tran Dang Khoa, walaupun banyak puisi digubah hampir 60 tahun lalu.

Pentas mempunyai meja dan bunga segar untuk menjemput penceramah bercakap, tetapi penyair Tran Dang Khoa secara berseloroh berkata dia ingin "berdiri dan bercakap" untuk bercakap dengan penonton, yang selalu dia bandingkan dengan "tuhan". Penyair membuka dengan lagu rakyat: "Can Tho ada nasi putih dan air jernih / Sesiapa yang pergi ke sana tidak mahu kembali" untuk memuji pemandangan yang indah dan terutamanya penduduk Can Tho, yang ikhlas, menawan, penyayang, dan cintakan sastera. "Nasi putih dan air jernih" - keistimewaan Can Tho, selepas semua, juga dicipta oleh tangan, tenaga kerja dan kasih sayang orang Can Tho. Beliau juga menyebut tentang Can Tho yang meminati puisi dan mempunyai tradisi kesusasteraan.

Seterusnya, cerita-cerita tentang “Bulir Padi di Kampung Kita”, “Kenapa Tak Balik, Emas”, “Ibu Sakit”… diceritakan sendiri oleh pengarang, daripada konteks gubahan hinggalah kata-kata dalam puisi. Seni penceritaan penyair Tran Dang Khoa sangat menarik, ceria, jenaka tetapi koheren, seperti esei yang bagus. Melalui itu, pendengar lebih mudah memahami perkataan yang keliru dalam puisi “Bulir Nasi di Kampung Kita” atau konteks yang sangat naif dan comel gubahan “Why Don’t You Come Back, Gold” karya penyair belum berusia 10 tahun…

Boleh dikatakan sudah lama pelajar Universiti Can Tho tidak dapat merasai kesusasteraan sepenuhnya melalui program pertukaran yang amat bermakna. Kira-kira 30-40 tahun yang lalu, Universiti Can Tho menjemput penyair Xuan Dieu, Che Lan Vien, Vien Phuong... untuk bertukar-tukar tepat di Dewan Penyu, mencipta kesan yang sangat baik dan kini jambatan itu telah dirapatkan.

Di antara lebih 1,000 pelajar yang hadir, kebanyakannya adalah pelajar dari Jabatan Pedagogi Sastera dan Sastera Universiti Can Tho. Mereka asyik mengikuti program itu, seolah-olah ia satu pengajaran yang baik, "orang sebenar, peristiwa sebenar", perjalanan dari dewan kuliah ke sastera. Kami bertemu Nguyen Duy Minh, seorang pelajar Sastera, seorang pengarang yang memenangi Peraduan Puisi Kota Can Tho, dan telah diterima masuk ke Persatuan Penulis Kota pada pertengahan tahun ini, dalam program ini. Duy Minh mendengar dengan penuh perhatian dan juga bertanya soalan untuk berinteraksi dengan penyair Tran Dang Khoa. Duy Minh berkata: "Program pertukaran sangat berguna dan perlu bagi kami pelajar Sastera. Kami bukan sahaja dapat memahami pengarang dan karyanya, tetapi juga mencintai sastera."

Bahagian pertukaran program itu sangat meriah dengan pelajar bertanyakan soalan kepada penyair Tran Dang Khoa, memaksa beliau turun ke hadirin untuk mendengar dan menjawab. Le Khanh Huy, pelajar jurusan Kesusasteraan, berkongsi bahawa dia telah mempelajari dan membaca banyak puisinya berkali-kali. Perasaan berdiri di sebelahnya, berinteraksi dan mendengar dia bercerita tentang karya-karya itu sangat menarik. Berkat itu, dia berasa lebih cinta dengan sastera dan bidang pengajiannya.

Dari dewan kuliah hingga ke sastera, perjalanan dipandu melalui program pertukaran akademik.

Artikel dan gambar: DUY KHOI

Sumber: https://baocantho.com.vn/tu-giang-duong-den-van-chuong-a193467.html