Peranan undang-undang dalam memelihara budaya tempatan dalam tempoh integrasi

Pada pagi 13 Oktober, di Persidangan Tahunan LawAsia ke-38 di Hanoi, Dr Nguyen Phuong Hoa, Pengarah Jabatan Kerjasama Antarabangsa (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) membentangkan kertas kerja pada sesi tematik "Peranan undang-undang dalam memelihara kepelbagaian dan keunikan budaya tempatan dalam konteks globalisasi".

Dr. Nguyen Phuong Hoa membentangkan kertas kerja.

Dalam konteks globalisasi yang kukuh, persimpangan maklumat, teknologi, barangan dan norma budaya telah membuka peluang pembangunan dan menimbulkan cabaran besar kepada pemeliharaan identiti negara. Menurut Dr. Nguyen Phuong Hoa, undang-undang itu memainkan peranan penting sebagai "perisai" pelindung dan "jambatan" untuk membantu budaya tempatan mengekalkan nilai mereka sendiri dan mengambil bahagian secara proaktif dalam aliran global.

Dalam ucapannya, Dr. Nguyen Phuong Hoa menekankan: Budaya bukan sahaja faktor pembangunan yang lembut tetapi juga hak asasi manusia - hak untuk mencipta, mengakses, menyertai dan menikmati kehidupan budaya. Terbaharu, pada Persidangan Dunia mengenai Dasar Kebudayaan dan Pembangunan Mampan (Mondicult 2025) anjuran UNESCO di Barcelona (Sepanyol), hak budaya terus ditegaskan sebagai tonggak yang tidak dapat dipisahkan dalam sistem hak asasi manusia global.

Pandangan sesi perbincangan bertema.

Di Vietnam, hak budaya diiktiraf dengan jelas dalam Perlembagaan, dinyatakan melalui peraturan mengenai hak untuk mengakses dan mengambil bahagian dalam kehidupan budaya, hak untuk mencipta seni, menjalankan penyelidikan saintifik, hak untuk menggunakan bahasa, skrip dan memelihara adat resam dan amalan etnik minoriti. Sistem perundangan negara dengan undang-undang penting seperti Undang-undang Warisan Budaya, Undang-undang Pendidikan , Undang-undang Harta Intelek, Undang-undang Perancangan Bandar dan Desa, dan lain-lain telah mewujudkan asas yang kukuh untuk perlindungan warisan ketara dan tidak ketara, pengetahuan peribumi, ruang budaya serta hak budaya masyarakat.

Sebagai tambahan kepada rangka kerja perundangan domestik, Vietnam adalah ahli aktif banyak konvensyen antarabangsa yang dimulakan oleh UNESCO dan organisasi pelbagai hala, terutamanya Konvensyen 2005 mengenai Perlindungan dan Promosi Kepelbagaian Ungkapan Budaya. Dokumen-dokumen ini mengesahkan hak setiap negara untuk membangunkan dasar kebudayaan yang sesuai dengan ciri-ciri negara sambil mempromosikan hak untuk penyertaan budaya semua kumpulan sosial, terutamanya wanita, etnik minoriti dan komuniti orang asli. Hubungan antara undang-undang negara dan piawaian antarabangsa membantu Vietnam bukan sahaja mengekalkan nilai tradisional tetapi juga menjadikan budaya sebagai daya penggerak endogen untuk pembangunan, mengharmonikan pemeliharaan dan integrasi, identiti nasional dan nilai global.

Menunjukkan beberapa cabaran dalam kerja pemeliharaan budaya semasa, Pengarah Nguyen Phuong Hoa mengetengahkan isu seperti kekurangan keseragaman dalam penguatkuasaan undang-undang, risiko pengkomersilan budaya tradisional dan konflik antara undang-undang moden dan adat tradisional. Bagaimanapun, beliau menegaskan bahawa pendekatan "inklusif, komprehensif, penyertaan" dalam proses penggubalan undang-undang dan dasar, bersama-sama menghormati kepelbagaian budaya, adalah kunci untuk memastikan proses globalisasi tidak berlaku dengan kehilangan budaya tetapi menjadi penggerak untuk pertukaran dan pengayaan identiti etnik.

Kehadiran dan sumbangan Vietnam di forum undang-undang serantau seperti LawAsia 2025 adalah bukti komitmen kuatnya untuk melindungi dan mempromosikan nilai budaya kebangsaan, mengesahkan peranan budaya dalam strategi pembangunan negara dalam konteks globalisasi yang semakin mendalam.

NGOC LIEN

Sumber: https://nhandan.vn/vai-tro-cua-phap-luat-trong-bao-ton-van-hoa-dia-phuong-thoi-hoi-nhap-post915090.html