Sastera Kanak-Kanak: Perlu Menyentuh Emosi Kanak-Kanak

Ramai generasi kanak-kanak telah membesar dengan kisah dongeng penulis Hans Christian Andersen seperti: The Little Match Girl, The Ugly Duckling, The Little Mermaid, The Emperor's New Clothes... Bersama-sama dengan itu adalah karya yang ditulis untuk kanak-kanak oleh ramai penulis terkenal dunia lain seperti: Antoine de Saint-Exupéry with The Little Prince ; Lewis Carroll bersama Alice in Wonderland ; JK Rowling dengan Harry Potter ; Roald Dahl bersama Charlie and the Chocolate Factory ; Hector Malot bersama Sans Famille... Di Vietnam, khalayak muda turut tenggelam dalam dunia kreatif penulis: To Hoai, Tran Dang Khoa, Nguyen Nhat Anh, Vo Quang, Phung Quan, Pham Ho...

Penyair Tran Dang Khoa berinteraksi dengan kanak-kanak Khanh Hoa .

Apabila membincangkan kesusasteraan kanak-kanak, penulis, penyair, dan pengkritik semuanya bersetuju bahawa sangat sukar untuk menulis dan untuk mempunyai karya yang berjaya adalah lebih sukar. Baru-baru ini, dalam rangka kem penulisan 2025 untuk pengarang yang menulis untuk kanak-kanak yang dianjurkan oleh Jabatan Seni Persembahan (di bawah Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) di Khanh Hoa, penyair Tran Dang Khoa - Naib Presiden Persatuan Penulis Vietnam berkongsi: "Sastera kanak-kanak berbeza daripada karya sastera untuk orang dewasa, pertama sekali setiap kanak-kanak adalah penerima utama dan ini adalah penerima utama kanak-kanak. penulis mesti benar-benar tidak berat sebelah dalam penulisan untuk dapat membawa karya itu kepada kanak-kanak Apabila menulis untuk kanak-kanak, penulis perlu mengelak daripada meminjam kanak-kanak untuk menyampaikan sesuatu kepada orang dewasa bahkan ada yang tersilap menganggap bahawa kanak-kanak itu tidak bersalah dan tidak mempunyai pandangan tentang perubahan psikologi mereka dan minat mereka terhadap dunia di sekeliling mereka. nilai-nilai murni supaya semasa muda dan dewasa mereka masih mahu membaca.

Sejak kebelakangan ini, untuk menggalakkan pengarang menulis secara aktif untuk kanak-kanak, pihak berkuasa dan pertubuhan sosial profesional telah memberi banyak perhatian. Menganjurkan kem penulisan juga merupakan satu cara untuk mengumpulkan penulis terkenal, yang kebanyakannya telah menerbitkan buku dan banyak pengarang yang karyanya telah dicetak dalam buku teks, yang sangat diperlukan. Melalui ini, penulis berpeluang bertemu, bertukar-tukar dan berbincang secara langsung antara satu sama lain. Melalui kem penulisan juga, kita berpeluang melihat kembali pasukan penulis untuk kanak-kanak tanah air hari ini. Menurut pengarang Duong Thi Thu Ha: "Karya sastera untuk kanak-kanak perlu mengekspresikan bahasa yang lucu dan lucu, dan jika penulis menangkap trend dan tahu cara mengeksploitasi dan menggunakan bahasa seharian kanak-kanak, ia akan membantu mereka bertukar-tukar dan berkongsi cerita tentang guru, sekolah, rakan, keluarga, kehidupan... di dalamnya. Gaya penulisan untuk kanak-kanak perlu ringkas dan padat untuk sentiasa mengekalkan warna cerita yang lebih panjang. Ini akan mengekalkan warna yang lebih panjang dalam cerita. di sana, bantu setiap kanak-kanak mencari nilai-nilai kebaikan, kemanusiaan, perpaduan, mengetahui cara membantu orang lain dan mencari imej mereka sendiri di dalamnya."

Penyair Bao Ngoc mempunyai banyak puisi yang dipilih untuk dimuatkan dalam buku teks seperti: Kisah membina rumah, Cahaya matahari merah jambu (Vietnam untuk darjah 3, jilid 1 - siri buku Creative Horizon); Lukisan warna, Menuai perkataan di atas gunung (Vietnam untuk gred 4, jilid 1 - Menghubungkan pengetahuan dengan siri buku kehidupan); Rumah semula jadi (Vietnam untuk darjah 5, jilid 2 - siri buku Layang-layang)... Puisinya selalunya mempunyai bahasa yang tulen, tidak bersalah, kaya dengan imej, membantu kanak-kanak mengembangkan imaginasi mereka. Mengambil bahagian dalam kem penulisan ini, penyair Bao Ngoc mendapat inspirasi tentang ruang, budaya dan penduduk Khanh Hoa. Baginya, menulis untuk kanak-kanak memerlukan fleksibiliti dalam memahami psikologi kumpulan umur. Bagi kanak-kanak prasekolah, penulis harus memberi perhatian untuk memupuk perkara-perkara indah dan murni bahasa ibunda mereka. Dari sana, bawa mereka ke dunia semula jadi, terokai dunia di sekeliling mereka. Bagi kanak-kanak yang lebih besar, apa yang menyentuh hati mereka mesti mempunyai daya tarikan yang kuat, lebih dekat dengan rentak kehidupan baru. Itu bergantung kepada tanggungjawab dan kekuatan setiap pengarang apabila memilih subjek mereka sendiri untuk ditulis...

Dunia karya sastera kanak-kanak masa kini telah mengalami perubahan yang jelas. Selain tema tradisional seperti: kasih sayang keluarga, sekolah, persahabatan, cinta alam..., banyak karya telah menyelami isu sosial. Jika pada zaman dahulu, watak kanak-kanak sering muncul dalam imej wira muda yang berani, kaya dengan semangat revolusi (Kim Dong, Luom...), kini watak kanak-kanak dikaitkan dengan semangat kehidupan seharian, personaliti yang tidak bersalah. Namun begitu, teras bagi karya sastera memasuki dunia kanak-kanak masih lagi untuk memancarkan keindahan murni, kaya dengan emosi, sesuai dengan psikologi zaman.

KELUARGA

Sumber: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/van-hoc-danh-cho-thieu-nhi-can-cham-vao-cam-xuc-tre-tho-46452ad/