Pejabat Kerajaan memperkenalkan tandatangan dua Timbalan Perdana Menteri baharu.

Dokumen yang memperkenalkan tandatangan Timbalan Perdana Menteri Pham Thi Thanh Tra

Văn phòng Chính phủ giới thiệu chữ ký của 2 tân Phó Thủ tướng Chính phủ- Ảnh 1.

Sebelum ini, pada 25 Oktober 2025, Presiden menandatangani Keputusan No. 2056/QD-CTN yang melantik rakan seperjuangan Pham Thi Thanh Tra, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, untuk memegang jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi penggal 2021-2026.

Menurut Keputusan No. 2369/QD-TTg bertarikh 27 Oktober 2025 mengenai penugasan tugas Timbalan Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri Pham Thi Thanh Tra melaksanakan tugas berikut:

a) Pemantauan dan arahan: Kementerian Dalam Negeri.

b) Bagi pihak Perdana Menteri, memantau dan mengarahkan secara langsung bidang kerja berikut:

- Isu tetap mengenai emulasi - ganjaran, pembaharuan pentadbiran.

- Buruh, pekerjaan, orang yang berjasa, kesaksamaan jantina.

- Meluluskan dasar pelaburan dan mengarah, memeriksa, menggesa, dan mengendalikan isu-isu berbangkit mengenai projek pelaburan di bawah kuasa mengikut bidang yang ditetapkan.

c) Tugas: Pengerusi Majlis dan Jawatankuasa Kebangsaan, Ketua Jawatankuasa Pemandu, Pengerusi Majlis untuk penilaian perancangan dalam bidang berkaitan.

d) Tugas-tugas lain yang diberikan dan diberi kuasa oleh Perdana Menteri.

Dokumen yang memperkenalkan tandatangan Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung

Văn phòng Chính phủ giới thiệu chữ ký của 2 tân Phó Thủ tướng Chính phủ- Ảnh 2.

Pada 25 Oktober 2025, Presiden menandatangani Keputusan No. 2051/QD-CTN melantik rakan seperjuangan Ho Quoc Dung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, untuk memegang jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi penggal 2021-2026.

Menurut Keputusan No. 2369/QD-TTg bertarikh 27 Oktober 2025 mengenai penugasan tugas Timbalan Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung melaksanakan tugas berikut:

a) Pemantauan dan arahan: Kementerian Kehakiman.

b) Bagi pihak Perdana Menteri, memantau dan mengarahkan secara langsung bidang kerja berikut:

- Pembinaan institusi, membina negara undang-undang sosialis.

- Mengendalikan pertikaian dan aduan antarabangsa.

- Meluluskan dasar pelaburan dan mengarah, memeriksa, menggesa, dan mengendalikan isu-isu berbangkit mengenai projek pelaburan di bawah kuasa mengikut bidang yang ditetapkan.

c) Tugas: Pengerusi Majlis dan Jawatankuasa Kebangsaan, Ketua Jawatankuasa Pemandu, Pengerusi Majlis untuk penilaian perancangan dalam bidang berkaitan.

d) Tugas-tugas lain yang diberikan dan diberi kuasa oleh Perdana Menteri.

Phuong Nhi

Sumber: https://baochinhphu.vn/van-phong-chinh-phu-gioi-thieu-chu-ky-cua-2-tan-pho-thu-tuong-chinh-phu-102251031153744267.htm