Melawat rumah komunal My Luong yang lama.

Terletak di tebing Sungai Cai Coi (dusun Luong Nhon, komune My Luong, daerah Cai Be, wilayah Tien Giang), rumah komunal My Luong bukan sahaja merupakan karya seni bina yang tipikal tetapi juga tempat yang memelihara kenangan budaya dan keagamaan yang unik bagi penduduk Delta Mekong Selatan pada masa lalu. Rumah komunal My Luong juga merupakan bukti pembentukan dan pembangunan daerah Cai Be khususnya dan wilayah Tien Giang amnya.

Rumah komunal My Luong yang lama telah dipulihkan dan diubah suai. Sumber: Internet

Menurut Muzium Wilayah Tien Giang , pada akhir abad ke-18, kawasan My Luong sering dibahagikan dan digabungkan. Pada tahun 1806, semasa pemerintahan Raja Gia Long, My Luong dipanggil Kampung My Luong. Menjelang tahun 1836, nama rumah komunal My Luong telah direkodkan dalam daftar tanah Dinasti Nguyen.

Oleh itu, rumah komunal My Luong telah ditubuhkan lebih awal, sekitar akhir abad ke-18 atau awal abad ke-19. Pada tahun 1836, rumah komunal tersebut telah dimasukkan ke dalam daftar tanah kampung dan telah dianugerahkan gelaran "Penjaga Keamanan dan Kebenaran" oleh Raja Thieu Tri pada 27 November 1845. Ini merupakan titah diraja terawal yang masih wujud di rumah komunal tersebut.

Menurut titah diraja Dinasti Nguyen, rumah kaum My Luong menyembah Dong Chinh Vuong dan Vuc Thanh Vuong, dua orang putera Raja Ly Cong Uan. Di samping itu, rumah kaum ini juga menyembah dewa pengasuh tempatan dan memperingati mereka yang menyumbang kepada penubuhan kampung My Luong. Secara keseluruhan, rumah kaum My Luong dibina di sepanjang paksi timur-barat.

Pintu masuk kuil menghadap ke timur, menghadap Sungai Cai Coi. Dari jalan berturap, sebaik sahaja memasuki kuil melalui pagar berjeriji besi, terdapat sebuah pintu gerbang konkrit, yang dibina semula pada tahun 2007, di atasnya terdapat papan tanda "Kuil My Luong". Di bawah tiang pintu gerbang terdapat sepasang bait puisi Vietnam: "Nenek moyang kami membina kuil ini / Keturunan kami hari ini mengekalkan tradisi".

Struktur keseluruhannya berbentuk aksara Cina "Tam" (tiga), yang terdiri daripada: dewan persembahan, dewan persembahan, dan dewan utama (tempat perlindungan utama) - tempat dewa disembah. Sistem kekuda dan tiang mempunyai struktur yang serupa dengan rumah tradisional Vietnam, dengan empat tiang di dewan utama. Dari segi bahan binaan, monumen ini dibina menggunakan bahan tradisional seperti bata, batu, kayu, dan jubin, dengan agen pengikat mortar kapur dan sistem sambungan tanggam dan duri yang menghubungkan kekuda, tiang, pendakap, dan purlin dengan erat, mewujudkan rangka kerja yang sangat kukuh untuk kuil... mencerminkan identiti budaya yang tersendiri di rantau sungai Vietnam Selatan pada akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19.

Dari segi hiasan, bahagian luar rumah komunal dihiasi pada permatang, cucur atap, hujung gable, dan ruang antara permatang bumbung dan tepi bumbung berjubin. Di permatang, cucur atap dihiasi dengan imej empat makhluk mitos: Naga,麒麟 (Kirin), Kura-kura, dan Phoenix, seperti "Dua naga berebut mutiara," "Ikan berubah menjadi naga tunduk kepada Lapan Trigram." Di bawah cucur atap, permatang dihiasi dengan empat tumbuhan bertuah: bunga plum, orkid, kekwa, buluh, bunga, daun, pain, rusa, burung kuang, dan sebagainya. Sementara itu, bahagian dalam rumah komunal kebanyakannya dihiasi di dewan utama, pada tiang, rasuk, kasau, altar, dan permatang bumbung.

Kuil Purba Luong Saya. Sumber: Internet

Pada tiang-tiang di pintu masuk dewan utama terdapat panel kayu yang diukir dengan teliti dengan motif kekwa dan burung. Di dalamnya, di bahagian tengah, terdapat altar empat sisi dengan ukiran empat makhluk mitos, empat tumbuhan bertuah, buah delima, buah pir, dan limau tangan Buddha… dan di seberang altar terdapat plak mendatar yang tertulis dengan perkataan: "Seperti yang diberkati oleh Syurga secara universal," sejak abad ke-19. Tambahan pula, kebanyakan altar di dewan utama diukir dengan teliti pada tiga sisi...

Tukang-tukang purba meluahkan harapan mereka untuk pemeliharaan abadi tanah air dan kampung-kampung mereka, untuk kemakmuran keturunan mereka, dan untuk kehidupan yang aman dan bahagia. Ini juga merupakan ciri budaya yang tersendiri dalam seni bina rumah-rumah komunal dan kuil-kuil di Vietnam Selatan dari akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19, yang masih dipelihara oleh rumah komunal My Luong sehingga kini.

Pada masa yang sama, semasa perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara, rumah komunal itu juga berfungsi sebagai pangkalan revolusioner yang kukuh untuk kawasan tersebut. Pada masa ini, rumah komunal itu masih memelihara altar dewa, yang secara rahsia digunakan sebagai tempat persembunyian pemimpin tempatan apabila musuh menyerang kawasan itu dari tahun 1965 hingga 1975.

Selepas 30 April 1975, penduduk tempatan dan para penatua jawatankuasa upacara kuil komunal telah membawa senarai martir dari komune untuk disembah di kuil dari tahun 1977 hingga ke hari ini. Khususnya, pada Hari Orang Kurang Upaya Perang dan Martir tahunan (27 Julai), penduduk komune My Luong menganjurkan satu peringatan yang sangat khidmat untuk para martir yang berani, dengan ramai saudara mara dan keluarga para martir dari komune hadir.

Bagi melindungi dan mempromosikan peninggalan seni bina rumah komunal My Luong, pada 10 Mac 2000, Jawatankuasa Rakyat komune My Luong telah menubuhkan Lembaga Pengurusan Rumah Komunal, yang mana tugasnya adalah untuk memelihara, melindungi dan menganjurkan festival rumah komunal serta memperkenalkannya kepada pengunjung. Lembaga ini terdiri daripada 17 ahli, dengan seorang pegawai tempatan veteran berkhidmat sebagai pengerusi.

Sejak penubuhannya, lembaga pengurusan kuil telah menjalankan banyak pengubahsuaian, menjadikan kuil ini semakin luas dan terjaga dengan baik. Di samping itu, kuil ini mempunyai dua ritual tahunan: upacara Ky Yen pada tanggal 15 dan 16 bulan lunar ke-3 dan upacara Thuong Dien pada tanggal 15 dan 16 bulan lunar ke-11.

Bagi mewujudkan asas perundangan bagi perlindungan jangka panjang tapak bersejarah tersebut, Jawatankuasa Rakyat Daerah Cai Be, dengan kerjasama Lembaga Pengurusan Peninggalan Wilayah, telah menjalankan inventori dan menyusun dokumen untuk diserahkan kepada Jawatankuasa Rakyat Wilayah bagi pengeluaran keputusan yang mengklasifikasikannya sebagai tapak bersejarah peringkat Wilayah pada 25 Julai 2005.

Bagi mengeksploitasi dan mempromosikan nilai-nilai tapak bersejarah ini bersempena dengan pembangunan pelancongan , Jawatankuasa Rakyat wilayah Tien Giang telah meluluskan pembinaan rumah komunal My Luong di Zon II wilayah ini, berserta tarikan pelancong seperti pasar terapung Cai Be, rumah-rumah kuno, perkampungan kraf tradisional, Kuil Peringatan Ho Chi Minh, dusun mangga Hoa Loc, dan dusun oren dan tangerin di sepanjang Sungai Tien.

Dengan gaya seni binanya yang unik, rumah komunal ini bukan sahaja merupakan tempat ibadat suci untuk generasi-generasi di My Luong, tetapi juga menjadi saksi kepada perubahan sejarah yang tidak terkira banyaknya, simbol jiwa desa yang dipelihara melalui setiap ukiran dan setiap lapisan debu dari zaman ke zaman.

Oleh itu, rumah komunal My Luong, sebuah peninggalan seni bina dan artistik, mempunyai kepentingan sejarah dan budaya yang ketara bagi penduduk daerah Cai Be, wilayah Tien Giang khususnya, dan penduduk wilayah Delta Mekong amnya. Ia perlu dipelihara, dilindungi, dan nilai-nilainya dipromosikan oleh pihak berkuasa tempatan dan agensi berkaitan pada masa hadapan.

RUMAH API

Sumber: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/ve-tham-dinh-co-my-luong-1046100/