Mereka dengan cepat menghantar tentera ke Sungai Perfume, menawan pos pertahanan utama, dan mengenakan syarat yang keras, memaksa mahkamah diraja untuk tunduk. Peristiwa itu menandakan titik perubahan dalam pencerobohan Perancis dan membuka tempoh pergolakan dalam sejarah Vietnam pada akhir abad ke-19.
Kapal Perancis di pelabuhan Thuan An pada 18 Ogos 1883, sumber "Perang Utara" oleh pengarang L. Huard, Paris, 1887.
Dari pertempuran laut Thuan An kepada pemberontakan ibu kota Hue
Pada 30 Julai 1883, di Hai Phong, rancangan untuk menyerang Thuan An telah diputuskan antara Mejar Jeneral Bouet, komander pasukan tentera Perancis di Tonkin, dan Naib Laksamana Courbet, komander tentera laut Perancis. Dengan kekuatan banyak kapal perang dan unit marin elit, Perancis bertekad untuk melancarkan serangan untuk menangkap Thuan An dengan cepat, mewujudkan kedudukan yang memberangsangkan memaksa mahkamah Hue tunduk.
Menjelang 21 Ogos 1883, tentera Perancis telah menawan dan mengawal muara Thuan An. Apabila dia mendengar bahawa barisan pertahanan Thuan An telah jatuh, Raja Hiep Hoa sangat bimbang dan dengan cepat menghantar seseorang untuk meminta gencatan senjata. Pada masa yang sama, beliau mengarahkan puak yang berperang untuk berundur dari jawatan tentera dan menghapuskan halangan di Sungai Huong. Keputusan raja untuk merundingkan perdamaian menemui rasa tidak puas hati yang mendalam di kalangan pegawai tentera yang berperang, tetapi mereka masih dipaksa untuk menurut. Ton That Thuyet, salah seorang pemimpin yang berperang, menyatakan penentangannya dengan mengembalikan bendera dan plak tentera ke mahkamah.
Di bawah tekanan tentera yang semakin meningkat daripada penjajah Perancis, pada 25 Ogos 1883, mahkamah Hue terpaksa menandatangani Perjanjian Harmand, menerima perlindungan Perancis di Tonkin dan menyerahkan kawalan kubu di Thuan An kepada Perancis. Bagaimanapun, perpecahan dalam mahkamah membuka peluang kepada puak yang berperang untuk menyatukan pasukan mereka.
Mengambil kesempatan daripada kelemahan dalam Perjanjian Harmand - yang tidak menyebut isu ketenteraan dalaman mahkamah, Ton That Thuyet secara rahsia merekrut askar, membina dan menyatukan sistem pertahanan gunung di sepanjang kawasan pergunungan, terutamanya pertahanan gunung Tan So ( Quang Tri ). Tepat di ibu negara Hue, beliau menganjurkan dan melatih dua tentera bernama Phan Nghia dan Doan Kiet, menunjukkan semangat kesediaan untuk menghadapi penjajah Perancis.
Hakikat bahawa puak perang memegang kuasa dan secara aktif menjalankan langkah-langkah anti-Perancis menyebabkan Perancis tidak berpuas hati, dengan itu meningkatkan tekanan tentera dan diplomatik ke atas mahkamah Hue. Dalam konteks itu, mahkamah segera memindahkan aset dari gudang ke Quang Tri, bersiap sedia untuk situasi yang tidak menentu, bersedia untuk membawa raja dan orang istananya ke sini untuk menubuhkan modal kedua. Selari dengan mengasingkan dan menghapuskan puak keamanan yang aktif beroperasi di bawah perlindungan kolonialisme Perancis, puak perang juga segera mencari seseorang yang berjiwa anti-Perancis untuk ditabalkan di takhta. Selepas banyak perubahan dalam takhta sejak kematian Raja Tu Duc, mereka akhirnya meletakkan Putera Ung Lich di atas takhta, mengambil nama pemerintahan Ham Nghi, bersiap sedia untuk perang penentangan yang panjang menentang penjajahan Perancis.
Menjelang akhir Mei 1885, Jeneral De Courcy dilantik sebagai Panglima Tentera Perancis dan Gabenor Jeneral Tonkin dan Annam. Apabila tiba di Ha Long pada Jun 1885, De Courcy mengisytiharkan bahawa "simpulan masalah Annam terletak di Hue". Beliau percaya mahkamah Hue tidak benar-benar menerima status protektorat dan mengenal pasti Ton That Thuyet dan Nguyen Van Tuong sebagai dua pemangku raja teras yang menentukan pendirian politik mahkamah.
Pada 2 Julai 1885, De Courcy mengarahkan tenteranya mendarat di pelabuhan Thuan An dan memasuki Hue, menunjukkan kuasanya dengan membawa tentera dan kapal perang ke pelabuhan, dan pada masa yang sama menuntut pembubaran tentera bergerak diraja. Sikap sombong De Courcy benar-benar wajar apabila mereka telah mengerahkan pasukan yang sangat kuat tepat di Hue, sehingga 1,387 askar, dengan 31 pegawai dan 17 meriam dibahagikan kepada dua kawasan tentera.
Pada 3 Julai 1885, De Courcy mencadangkan untuk mengadakan pertemuan dengan Menteri-menteri dan Majlis Privy untuk membincangkan upacara pemindahan Perjanjian Patenotre - sebenarnya, plot untuk menangkap Ton That Thuyet dan menghapuskan tokoh utama puak perang. Walau bagaimanapun, plot ini tidak terlepas daripada perhatian Ton That Thuyet. Apabila Perancis menjemput pegawai tinggi ke kedutaan untuk membincangkan hadirin dengan Raja Ham Nghi, dia sengaja tidak hadir dengan alasan sakit. De Courcy marah dan menghantar doktor untuk "mendiagnos" keadaan, tetapi Thuyet tetap menolak dengan sopan dengan alasan dia "tidak biasa dengan perubatan Barat".
Pada 4 Julai 1885, De Courcy menghantar ultimatum menuntut mahkamah Hue menerima semua tuntutan dalam masa satu hari. Insiden itu mendorong ketegangan antara kedua-dua pihak ke tahap yang melampau. Berdepan dengan situasi itu, puak perang memutuskan untuk mengambil tindakan.
Pada malam 4 hingga 5 Julai 1885, semasa De Courcy menganjurkan jamuan untuk pegawai Perancis di seberang Sungai Perfume untuk membincangkan butiran upacara penonton dengan Raja Ham Nghi, Ton That Thuyet mengarahkan serangan itu. Pada kira-kira jam 1 pagi pada 5 Julai, meriam menderu dan kebakaran berlaku dengan ganas dari kubu Mang Ca dan kawasan Pejabat Residen Wilayah Tengah (kini Universiti Pedagogi, Universiti Hue). Serangan itu secara rasmi membuka gerakan Can Vuong menentang Perancis di seluruh negara.
Kenangan yang tidak dapat dilupakan
Pemberontakan antara tentera diraja yang diketuai oleh Ton That Thuyet dan tentera Perancis berakhir dalam masa yang singkat dengan kemenangan untuk tentera Perancis. Pada malam 4 Julai hingga pagi 5 Julai 1885, Ton That Thuyet mengiringi Raja Ham Nghi dan beberapa kerabat diraja dan mandarin yang setia untuk berundur di sepanjang jalan gunung ke Tan So (Quang Tri) untuk meneruskan penentangan dan melancarkan gerakan Can Vuong di seluruh negara.
Menjelang pagi 5 Julai 1885, di bawah perintah Kolonel Pernot, tentera Perancis dari garison Mang Ca menganjurkan serangan balas dan dengan cepat menguasai seluruh kubu Hue. Sejurus selepas mengambil alih ibu pejabat pusat Dinasti Nguyen, tentera Perancis melakukan rompakan berskala besar. Dari Istana Diraja, Thai Mieu, Istana Can Chanh hingga ke perbendaharaan, perpustakaan dan tempat menyimpan khazanah negara, semuanya tanpa belas kasihan digeledah, dimusnahkan dan dirompak. Mereka membakar kementerian, institut, berek, rumah; membunuh kedua-dua orang awam dan pegawai, tanpa mengira umur, jantina. Ramai orang mati akibat peluru, kebakaran, atau dipijak dalam keadaan huru-hara. Jeritan, tangisan bercampur dengan bunyi meriam dan senapang bergema di seluruh langit.
Lebih daripada satu abad telah berlalu sejak peristiwa tragis itu, tetapi ingatan tragis peristiwa tahun At Dau (1885) masih terpahat dalam minda penduduk Hue. Banyak dokumen dan artifak berharga telah hilang, dan kebanyakannya kini berada di muzium di banyak negara di seluruh dunia.
Setiap tahun, pada penghujung bulan lunar kelima, asap kemenyan berlegar di jalanan Hue, memperingati peristiwa tragis itu. Di 73 Ong Ich Khiem Street, Thuan Hoa Ward - di mana terletaknya Altar of the Souls, dibina oleh mahkamah diraja pada tahun 1894 di bawah pemerintahan Raja Thanh Thai, Pusat Pemuliharaan Monumen Hue dengan sungguh-sungguh menganjurkan upacara tahunan. Altar Jiwa adalah tempat untuk memperingati dan menyembah jiwa pegawai, tentera dan orang awam yang terkorban dalam bencana Kubu Hue. Orang Hue juga mendirikan mezbah, menyalakan batang kemenyan, dan menawarkan hadiah untuk memperingati jiwa mangsa yang tidak adil dalam peristiwa tragis itu.
Di kawasan Thuan An - di mana pertempuran untuk mempertahankan pelabuhan berlaku pada tahun 1883, penduduk kampung Thai Duong Ha (utara pelabuhan lama Thuan An) menguburkan para syuhada dan orang awam yang mati, dan membina kuil Am Linh untuk beribadat. Setiap tahun, pada 16 dan 17 bulan lunar ke-7, upacara khidmat diadakan untuk memperingati mereka yang terkorban dalam pertempuran laut Thuan An pada tahun Quy Mui (1883).
Tanpa riuh rendah atau bising, ritual pemujaan jiwa di Hue telah menjadi ungkapan kesyukuran yang tenang tetapi suci, memperingati dua peristiwa tragis dalam sejarah negara: pertempuran laut Thuan An pada tahun 1883 dan insiden ibu kota Hue pada tahun 1885. Ia bukan sahaja memperingati masa lalu, tetapi juga kesinambungan semangat patriotik dan kegemilangan.
Sumber: https://hanoimoi.vn/vu-binh-bien-tai-kinh-thanh-hue-140-nam-nhin-lai-709831.html






Komen (0)