Pengerusi Dewan Negara meminta badan kehakiman, semua peringkat dan sektor melaksanakan dengan baik arahan Setiausaha Agung To Lam untuk menjadikan sistem perundangan sebagai kelebihan daya saing, dan membina undang-undang yang dianggap sebagai "penerobosan kejayaan"; bukan sahaja berhenti untuk mengatasi pertindihan, percanggahan dan kesesakan tetapi juga meneruskan, membuka jalan dan menerajui pembangunan negara.
Inovasi dalam pemikiran dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang
Menghadiri majlis itu ialah rakan seperjuangan: Ho Quoc Dung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri, Pengerusi Majlis Pusat Penyelarasan Pendidikan dan Penyebaran Undang-undang; pemimpin kementerian, cawangan dan kawasan; Nguyen Hai Ninh, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Kehakiman; pemimpin dan bekas pemimpin Kementerian Kehakiman ...
Majlis itu diadakan pada skala nasional, dalam talian di 34 jambatan wilayah dan perbandaran, dan disiarkan secara langsung di Portal Undang-undang Negara di phapluat.gov.vn.
Bercakap pada majlis itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man berkata bahawa pada 2025, Jawatankuasa Pusat Parti, Biro Politik, dan Sekretariat mengeluarkan banyak dasar dan keputusan penting dan bersejarah, menandakan pencapaian baharu pembangunan negara.
Contoh biasa ialah resolusi untuk melaksanakan revolusi dalam mengatur dan memperkemas peralatan dan mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat; memperbaharui pemikiran dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang; membuat kejayaan dalam membangunkan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital negara; membangunkan pendidikan, latihan, penjagaan kesihatan, dsb.
Pengerusi Dewan Negara menegaskan bahawa Resolusi No. 66 menunjukkan keazaman politik Parti dalam menginovasi kerja penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang, dengan pemikiran baharu, untuk mewujudkan sistem perundangan yang segerak, boleh dilaksanakan dan telus.
Pengerusi Perhimpunan Negara juga menyatakan keperluan untuk melengkapkan segera pengisytiharan dokumen undang-undang dan peraturan terperinci, mewujudkan persekitaran undang-undang yang menggalakkan, terbuka, telus, selamat dengan kos pematuhan yang rendah; memotong dan memudahkan pelaburan yang tidak munasabah, syarat perniagaan dan amalan serta prosedur pentadbiran; mempromosikan permulaan yang inovatif, menambah baik pelaburan dan persekitaran perniagaan, dsb.
Pengerusi Dewan Negara mencadangkan penumpuan kepada komunikasi dasar dari peringkat cadangan, menganggap ini penyelesaian penting untuk menarik perhatian, komen, kritikan, dan mempromosikan kecerdasan rakyat dan perniagaan.
Pengerusi Dewan Negara juga menyebut kandungan penting untuk terus meningkatkan kapasiti pengurusan negeri, mengetatkan disiplin awam, meningkatkan tanggungjawab dan etika profesional pegawai dan penjawat awam, tegas menghapuskan rasuah, pembaziran, dan tingkah laku negatif...
Pengerusi Dewan Negara meminta agar semua peringkat dan sektor segera mengeluarkan peraturan dan arahan terperinci untuk pelaksanaan undang-undang dan resolusi, mengelakkan situasi di mana undang-undang menunggu dekri dan dekri menunggu pekeliling; Kementerian Kehakiman perlu terus mempromosikan Portal Undang-undang Negara untuk memberi perkhidmatan kepada orang ramai dan perniagaan dengan lebih mudah dan mudah, meningkatkan transformasi digital, dan menggunakan kecerdasan buatan dalam propaganda, penyebaran dan pendidikan undang-undang; setiap kader, penjawat awam dan kakitangan awam dalam sektor kehakiman dan penggubalan undang-undang mestilah proaktif, aktif, dan sedar diri dalam mengkaji, menyelidik, mempelajari dan mematuhi undang-undang, menyebarkannya supaya setiap rakyat lebih proaktif dalam mengakses, menyelidik, mempelajari dan mematuhi undang-undang demi hak sah diri dan masyarakat.
Ikut rapat keperluan orang dan perniagaan
Pada majlis itu juga, Kementerian Kehakiman melancarkan versi rasmi Portal Perundangan Negara dengan 6 ciri terobosan baharu. Khususnya, portal itu disepadukan dengan VNeID, membolehkan pengguna log masuk dengan pengenalan elektronik dan menjejaki kandungan undang-undang pada aplikasi warga digital; menggunakan kecerdasan buatan (AI) dalam operasi, pembantu AI undang-undang menganalisis, meringkaskan dan menyokong pengguna.
Sebelum ini, versi percubaan portal itu telah digunakan mulai akhir Mei 2025. Selepas hanya 5 bulan operasi percubaan, sistem itu merekodkan lebih 1 juta lawatan, 200,000 soalan dijawab oleh AI yang sah dan beribu-ribu komen daripada kementerian, cawangan dan lokaliti.
Berucap pada majlis perasmian Hari Undang-undang Vietnam, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menekankan bahawa Hari Undang-undang Vietnam (9 November) diiktiraf dalam Undang-undang Penyebaran dan Pendidikan Undang-undang.
Selepas lebih daripada 12 tahun pelaksanaan, Hari Undang-undang Vietnam semakin menjadi acara politik dan undang-undang yang penting di negara ini, dengan kementerian, agensi, kawasan dan orang ramai bertindak balas secara aktif dan mengambil bahagian secara aktif dalam banyak aktiviti praktikal dan berkesan, sesuai untuk tugas politik khusus setiap agensi, kementerian, sektor, organisasi dan lokaliti, dengan teliti mengikuti keperluan, hak dan kepentingan sah dan perniagaan orang ramai.
Model organisasi dan cara bertindak balas terhadap Hari Undang-undang Vietnam semakin pelbagai, kaya dan besar. Semangat kedaulatan undang-undang semakin menular dan meresapi setiap agensi Parti dan Negara, organisasi massa, perusahaan dan rakyat, mewujudkan perubahan yang jelas dalam kesedaran seluruh masyarakat tentang kedudukan dan peranan Perlembagaan dan undang-undang dalam usaha pembangunan sosio-ekonomi, menjamin pertahanan negara, keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial serta kehidupan rakyat yang aman damai.
Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Hari Undang-undang Vietnam semakin penting, kedua-duanya mengesahkan kedudukan kedaulatan undang-undang dalam negara kedaulatan undang-undang, mendidik kesedaran pematuhan undang-undang untuk semua rakyat dan setiap subjek dalam masyarakat, dan menyumbang kepada membina budaya undang-undang, mempromosikan nilai kemanusiaan, kesedaran sivik, dan menghormati disiplin, ketenteraman dan kebebasan dalam rangka kerja undang-undang yang baharu.
Timbalan Perdana Menteri juga meminta perwakilan dan pemimpin jabatan, kementerian, cawangan dan lokaliti mengkaji dan memberi pendapat tentang orientasi, tugas dan penyelesaian untuk menyahut Hari Undang-undang Vietnam pada masa akan datang, memastikan ia lebih substansial dan berkesan, memfokuskan kepada inovasi kandungan dan kreativiti dalam bentuk, menyumbang kepada peningkatan keberkesanan dan pendidikan penyebaran undang-undang.
Timbalan Perdana Menteri juga meminta agar agensi Parti, Dewan Negara, Kerajaan, Vietnam Fatherland Front, kementerian, cawangan, agensi pusat dan lokaliti terus memberi perhatian kepada memimpin, mengarah, menyelia dan melaksanakan aktiviti dengan berkesan sebagai tindak balas kepada "Hari Undang-undang Vietnam"; sekali gus menyumbang kepada peningkatan kualiti dan keberkesanan penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang, membina negara kedaulatan undang-undang sosialis, membawa negara dengan kukuh ke era baharu - era kemakmuran, tamadun, kemakmuran dan kebahagiaan.
Bagi mengiktiraf, memuji, memotivasikan dan menggalakkan kolektif dan individu di jabatan, kementerian, agensi dan organisasi pusat dan tempatan dengan segera untuk mencapai pencapaian cemerlang dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang dalam tempoh 2024-2025, Perdana Menteri mengeluarkan Keputusan No. 2450/QD-TTg bertarikh 6 November dan Merit 202 kepada penganugerahan Sijil cemerlang 5, 202. individu. Ahli Biro Politik, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man; Timbalan Perdana Menteri, Pengerusi Majlis Pusat Penyelarasan Penyebaran Undang-undang dan Pendidikan Ho Quoc Dung menyampaikan Sijil Kepujian dan bunga daripada Perdana Menteri kepada kolektif dan individu. Program ini juga memberi penghormatan kepada "Model Undang-undang Gemilang 2025" dengan 55 individu cemerlang.
Pada Majlis sambutan Hari Undang-undang Vietnam, Kementerian Kehakiman melancarkan versi rasmi Portal Undang-undang Negara di phapluat.gov.vn - platform digital dikongsi yang dibina dan dikendalikan oleh Kementerian Kehakiman dengan sokongan Kumpulan FPT, yang bertujuan untuk "Mengiringi orang dan perniagaan ke era baharu", memenuhi keperluan pembaharuan institusi, mempromosikan semangat pembinaan undang-undang negara yang penting, mempolitikkan negara. Resolusi.
Pelancaran rasmi Portal Undang-undang Kebangsaan mengesahkan keazaman Kementerian Kehakiman dan Kerajaan dalam pembaharuan institusi, memberi khidmat kepada orang ramai dan perniagaan, dan mewujudkan platform tadbir urus moden, telus, bersepadu di peringkat antarabangsa, membina Negara kedaulatan undang-undang dalam era digital.
Sumber: https://nhandan.vn/xay-dung-phap-luat-la-dot-pha-cua-dot-pha-the-che-phap-luat-tro-thanh-loi-the-canh-tranh-post921478.html
![[Foto] Da Nang: Beratus-ratus orang berganding bahu membersihkan laluan pelancong penting selepas ribut No. 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Komen (0)