Toerisme en film bundelen hun krachten voor wederzijdse ontwikkeling.
Báo Tin Tức•07/05/2023
Het promoten van toerisme via film is wereldwijd niets nieuws. Deze combinatie heeft in veel landen bewezen effectief te zijn in het genereren van inkomsten uit filmvertoningen en het bijdragen aan de promotie van nationale imago's en culturen. In Vietnam is dit echter nog een relatief nieuw terrein met aanzienlijk potentieel, en de benutting ervan bevindt zich nog in een vroeg stadium. Daarom zijn passend beleid en investeringen nodig om de effectiviteit van de ontwikkeling van toeristische merken via filmproducties te vergroten en zo actief meer internationale toeristen naar Vietnam te trekken.
Onderzoek en praktijk tonen aan dat Vietnam een groot potentieel heeft om toerisme te promoten via film. Het land beschikt over talloze prachtige landschappen van noord tot zuid, vele fascinerende historische locaties en een uniek cultureel erfgoed in alle regio's, die volop achtergrond bieden voor vele films. De ervaring van vele landen laat zien dat de gezamenlijke ontwikkeling van toerisme en film zeer effectieve dubbele voordelen oplevert.
Koh Phi Phi (Thailand) werd ooit gekozen als decor voor de film The Beach met Leonardo DiCaprio in de hoofdrol.
Dankzij kaskrakers zijn filmlocaties toeristische trekpleisters geworden, die bezoekers trekken en het land ten goede komen. Dit is geen nieuw fenomeen meer. Een goed voorbeeld is Cambodja, de buurman van Vietnam, dat internationale bekendheid verwierf dankzij de film "Tomb Raider", met Angela Jolie in de hoofdrol en die daar werd gefilmd. De Koh Phi Phi-archipel in Phuket (Thailand) werd ook een populaire bestemming voor buitenlandse toeristen na het succes van de "Mission: Impossible"-filmreeks. Misschien wel het meest succesvolle voorbeeld is Nieuw-Zeeland met de "Lord of the Rings"-reeks van regisseur Peter Jackson. Vanaf 2001, toen de eerste film uitkwam, werd Nieuw-Zeeland plotseling een "ster" op de wereldkaart van het toerisme. Volgens een onderzoek uit 2013 onder internationale bezoekers aan het land gaf 14% van de toeristen aan dat de "Lord of the Rings"-film een factor was in hun beslissing om naar Nieuw-Zeeland te reizen.
Landschap bij Sandfly Bay, nabij Dunedin, Nieuw-Zeeland.
In Azië mag Zuid-Korea zeker niet ontbreken. Jeju-eiland, bekend van de vele populaire Koreaanse drama's zoals "Dae Jang Geum", "The Legend of the Four Gods", "Secret Garden" en "Boys Over Flowers", is een topbestemming voor toeristen die Zuid-Korea bezoeken. Nami-eiland, 63 km ten zuiden van Seoul, dat bekend is van de dramaserie "Winter Sonata", trekt jaarlijks een groot aantal toeristen. Volgens statistieken leverde het succes van deze serie Zuid-Korea 3 biljoen won (2,27 miljard dollar) op, waarvan 840 miljard won afkomstig was van toerisme, 20 miljard won van fotoboeken met Bae Yong Joon (de hoofdrolspeler) en 10 miljard won van kalenders met zijn afbeelding. Na het succes van "Winter Sonata" beschouwde de Zuid-Koreaanse overheid film en televisie als een "gouden ei" voor de economische en toeristische ontwikkeling van het land. De Zuid-Koreaanse film "Parasite" behaalde enorm succes op de meest prestigieuze internationale filmfestivals ter wereld. Al in december 2019 introduceerde de gemeente Seoul een tour langs de filmlocaties op de website van Seoul Tourism, die meer dan 60.000 bezoekers trok. Hierna bleef de stad tours plannen die de filmlocaties van andere werken van regisseur Bong Joon-ho met elkaar verbonden, zoals "The Host"...
De romantische en poëtische schoonheid van Nami Island (Zuid-Korea).
Volgens onderzoek van dr. Doan Manh Cuong van het Departement Cultuur en Onderwijs van het Bureau van de Nationale Assemblee, is het opvallend dat Vietnamezen de afgelopen twintig jaar, met de toename van Koreaanse films in Vietnam, steeds vaker Zuid-Korea als reisbestemming kiezen. Statistieken van de Koreaanse Toerismeorganisatie (KTO) in Vietnam tonen aan dat het aantal Vietnamese toeristen dat Zuid-Korea bezoekt aanzienlijk is gestegen. Veel mensen kijken graag naar Koreaanse televisiedrama's. Dit illustreert de cruciale invloed van films op de promotie van een land. De KTO in Vietnam deelde haar ervaringen en benadrukte het belang dat de Koreaanse autoriteiten hechten aan de verbinding tussen film en toerisme. De export van Koreaanse televisiedrama's en films heeft er immers toe bijgedragen dat Zuid-Korea wereldwijd bekendheid heeft gekregen bij toeristen. Dankzij deze films staan bestemmingen zoals Jeju-eiland, Nami-eiland, Lotte World en de Abai-veerterminal steevast op de reisroutes van internationale toeristen naar Zuid-Korea – allemaal locaties die te zien zijn in films als "Stairway to Heaven", "Autumn in My Heart", "Winter Sonata", "Dae Jang Geum" en "Itaewon Class".
Dr. Nguyen Thi Thu Ha, adjunct-directeur van de afdeling Film (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme), vertelde: "In 2015 werd de film 'I See Yellow Flowers on Green Grass' uitgebracht, die een opbrengst van 80 miljard VND behaalde en daarmee een recordomzet in Vietnam vestigde. Na de release werd de provincie Phu Yen, de belangrijkste locatie van de film, een populaire toeristische bestemming, met een stijging van 30% in het aantal bezoekers ten opzichte van de periode daarvoor."
Na de release van de film "Ik zie gele bloemen op groen gras" steeg het aantal toeristen dat Phu Yen bezocht met 30% ten opzichte van de periode daarvoor.
Ha Giang – de meest noordelijke regio van Vietnam, bekend van de film "Pao's Story", met zijn majestueuze bergen, poëtische rivieren en warme, gastvrije bevolking – is een aantrekkelijke bestemming geworden voor zowel binnenlandse als internationale toeristen. Het dorp Sung La in het district Dong Van is een onmisbare stop voor bezoekers van Ha Giang. De film "Blue Eyes", die zich voornamelijk in Hue afspeelt, werd niet alleen geprezen om zijn artistieke kwaliteit en genereerde eind 2019 en begin 2020 een recordomzet van naar schatting 172 miljard VND, maar gaf ook een impuls aan het toerisme in Hue. Veel filmlocaties zijn populaire toeristische bestemmingen geworden, met name het dorp Ha Cang in de gemeente Quang Phu.
Filmlocaties van veel films zijn na afloop aantrekkelijke toeristische bestemmingen geworden voor zowel binnenlandse als internationale bezoekers. De ontwikkeling van toeristische producten via films is effectief en levendig gebleken en toont de belangrijke bijdrage van de filmindustrie aan de promotie van Vietnam en zijn bevolking, evenals aan de ontwikkeling van het Vietnamese toerisme. Volgens mevrouw Nguyen Thi Thu Ha heeft de praktijk aangetoond dat het promoten van een bestemming via film altijd verrassende en krachtige resultaten oplevert. Decennia geleden werden veel buitenlandse films in Vietnam opgenomen, die wereldwijd het publiek verbluffen met de prachtige weergave van het Vietnamese landschap en de Vietnamese bevolking. Voorbeelden hiervan zijn films als "L'Amant" (1991) en "Indochine" (1992) uit de Franse cinema; "The Quiet American" (2002)... Nadat deze films wereldwijd waren uitgebracht, trokken de Vietnamese locaties die als decor dienden veel toeristen van over de hele wereld aan, met name de Ha Long-baai in de provincie Quang Ninh .
De set van "Kong: Skull Island" toen het nog in gebruik was en open voor bezoekers.
Na de release van de Hollywood-blockbuster "Kong: Skull Island" zijn een aantal filmlocaties uitgegroeid tot populaire toeristische bestemmingen. Dit trekt bezoekers naar de werelderfgoedlocatie Trang An ( Ninh Binh ) en vijf andere schilderachtige plekken, waaronder Trang An, Van Long, Tam Coc (Ninh Binh), Ha Long Bay (Quang Ninh) en Phong Nha (Quang Binh). De filmlocaties hebben bovendien bijgedragen aan de toename van het aantal toeristen dat deze plekken bezoekt. Dit laat zien dat een succesvolle film, naast zijn artistieke waarde, ook onlosmakelijk verbonden raakt met de filmlocaties, waardoor deze uitgroeien tot bezienswaardigheden voor zowel de filmwereld als het toerisme.
Ha Long Bay - een wereldwonder op het gebied van natuurtoerisme.
Op 21 april zond Netflix (een streamingdienst waarmee abonnees tv-series en films kunnen kijken op apparaten met een internetverbinding) de film "A Tourist's Guide to Love" uit. Dit is het eerste internationale filmproject dat sinds de COVID-19-pandemie in Vietnam is opgenomen, en tevens de eerste Amerikaanse film die volledig in Vietnam is gefilmd op echte locaties in plaats van in studio's met speciale effecten. De film toont op levendige en poëtische wijze vele schilderachtige plekjes en toeristische bestemmingen in Ho Chi Minh-stad, Quang Nam, Hanoi , Ha Giang en andere plaatsen. Vice-minister van Cultuur, Sport en Toerisme Ta Quang Dong prees de inspanningen van Netflix om het imago, de schoonheid en de cultuur van Vietnam te promoten bij de internationale gemeenschap. Hij is ervan overtuigd dat dit een basis zal vormen voor Netflix en andere internationale filmmakers om meer ideeën op te doen voor het produceren van films in Vietnam.
Een natuurlijk meesterwerk te midden van het rotsachtige plateau van Ha Giang.
Volgens Ha Van Sieu, adjunct-directeur-generaal van de Vietnamese Nationale Dienst voor Toerisme, hebben filmactiviteiten een positieve impact gehad op veel toeristische bestemmingen. Zowel in Vietnam als wereldwijd zijn succesvolle films opgenomen die de filmlocaties tot aantrekkelijke bestemmingen hebben gemaakt. Omgekeerd biedt toerisme ook inspiratie voor films. Een plek met een prachtig en uniek landschap kan een film enorm verrijken. De wederzijdse relatie tussen toerisme en film is voordelig en creëert nieuwe waarden dankzij de bijdragen van kunstenaars.
In mei 2023 zal het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme in samenwerking met het Volkscomité van de provincie Khanh Hoa een reeks evenementen organiseren om een programma te implementeren dat het Vietnamese toerismemerk via de filmindustrie moet versterken. Dit worden beschouwd als sterke en praktische eerste stappen op weg naar de verwezenlijking van de droom om van Nha Trang een filmstad van Vietnam te maken. Vice-minister van Cultuur, Sport en Toerisme Ta Quang Dong verklaarde: "Film is een belangrijke kunstvorm, een van de 13 belangrijkste aandachtsgebieden voor de ontwikkeling van de culturele sector. De filmindustrie is momenteel een toonaangevende sector in ontwikkeling, zowel kwantitatief als kwalitatief. Het is de enige sector die de doelstellingen voor 2018 heeft overtroffen en de grens van 4.000 miljard VND aan inkomsten heeft overschreden vóór de COVID-19-pandemie."
De prachtige kuststad Nha Trang is hard op weg om haar droom te verwezenlijken: de filmhoofdstad van Vietnam te worden.
De Vietnamese filmindustrie staat internationaal bekend om haar hoge jaarlijkse groei in vergelijking met de rest van de wereld. Waar sommige Vietnamese films ooit alleen maar droomden van een omzet van 100 miljard VND, hebben veel films dat bedrag inmiddels overtroffen. Vice-minister Ta Quang Dong noemde twee films van Tran Thanh ("The Godfather" en "Mrs. Nu's House") als voorbeelden, waarvan de ene 500 miljard VND opbracht en de andere meer dan 400 miljard VND. Vice-minister Ta Quang Dong benadrukte dat film een brug vormt die nauw verbonden is met internationale integratie en een kunstvorm is die tijdens deze integratie de meest significante resultaten heeft geboekt. Hij wees op Zuid-Korea, met zijn K-Pop-trends, mode en toerisme, die allemaal hun oorsprong vinden in de filmindustrie. Zij streven ernaar hun films in het buitenland te brengen om soft power te creëren en hun binnenlandse merken te promoten. Dit is een pad dat de meeste landen volgen. Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme is van mening dat het belangrijk is om het merk van de Vietnamese filmindustrie te koppelen aan het toerisme.
Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme organiseert eind mei 2023 een conferentie in Nha Trang, provincie Khanh Hoa, om een forum te creëren dat de Vietnamese toerisme- en filmsector met elkaar verbindt in hun ontwikkelingsproces. Dit is tevens een van de twaalf belangrijkste programma's van het ministerie voor 2023. Het is de eerste keer dat het ministerie de verbinding tussen deze twee sectoren aangaat om merken, hotels en andere toeristische producten die met film te maken hebben, direct te promoten. Onder de gasten bevinden zich vertegenwoordigers van de Vietnamese Toerismevereniging, grote toeristische bedrijven, relevante instanties, ministeries, departementen, filmproducenten, banken, resorts, enzovoort. Tijdens het evenement vindt een Vietnamees Toerisme - Film Forum plaats, waar informatie wordt verstrekt over nieuw beleid met betrekking tot toerisme en film; ervaringen uit Zuid-Korea met de integratie van toeristische merken in films worden gedeeld; en de wederzijdse impact van film op toerisme wordt besproken. In een ander forum zullen bedrijven, investeerders en merken rechtstreeks met elkaar samenwerken en beleidsvoorstellen doen om toeristische merken via film verder te ontwikkelen. Dit zal gepaard gaan met activiteiten zoals rondleidingen en ervaringen op filmlocaties in Khanh Hoa, filmweken en muziekfestivals.
Met zijn uitgestrekte witte zandstranden staat Nha Trang op de lijst van de mooiste baaien ter wereld.
Staatssecretaris Ta Quang Dong verklaarde dat dit de eerste keer is dat het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme de filmindustrie – een van de snelstgroeiende industrieën van Vietnam in de afgelopen jaren – wil combineren met toerisme. Hij is van mening dat dit de meest effectieve methode is om Vietnamese merken, waaronder toeristische merken, te promoten. Hij betoogt dat, gezien de ontwikkeling van de filmindustrie en het wereldwijde bereik ervan, de combinatie van film en toerisme een positieve bijdrage zal leveren aan het aantrekken van meer toeristen naar Vietnam. Via films zullen internationale toeristen Vietnam leren kennen als een veilige, vriendelijke en aantrekkelijke bestemming. Dr. Nguyen Thi Thu Ha, adjunct-directeur van de afdeling Film (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme), deelde mee dat de stad Nha Trang in de provincie Khanh Hoa een unieke schoonheid bezit en alle elementen biedt voor onvergetelijke filmlocaties, een hoogtepunt van de ooit zo beroemde Vietnamese films. Sinds de hereniging van het land is Nha Trang consequent een ideale bestemming voor filmmakers geweest. De film "Confessions Before Dawn" (1979) van Volkskunstenaar Pham Ky Nam was de eerste film die bijna volledig in Nha Trang werd opgenomen, met acteurs als The Anh, Le Van, Tran Tien en anderen. Het verhaal van de film is vol emotie en speelt zich af tegen de achtergrond van de prachtige en poëtische stad Nha Trang, een land dat ooit geliefd was bij toeristen. Daarna maakte de film "Returning to the Land of Wind and Sand" (1981) van Volkskunstenaar Huy Thanh een blijvende indruk op de kijkers met de beelden van kunstenaars Huong Xuan en Tran Vinh op de ongerepte witte zandstranden van Cam Ranh.
Het mangrovebos van Dam Bay in de baai van Nha Trang, provincie Khanh Hoa, gezien vanuit de lucht.
Dr. Nguyen Thi Thu Ha verklaarde dat Nha Trang altijd een favoriete bestemming is geweest voor filmmakers, die hun passie en creativiteit aan het vak hebben gewijd en waardevolle beelden hebben vastgelegd die voor altijd bewaard zullen blijven en de schoonheid van het land, de lucht, de zee, het zand en de mensen laten zien. De baai van Nha Trang is een van de mooiste baaien ter wereld, een geschenk van de natuur aan deze regio. De zee van Nha Trang heeft talloze prachtige films geïnspireerd die een blijvende indruk hebben achtergelaten op generaties filmliefhebbers en iedereen die van Nha Trang – een kuststad – houdt, sinds de jaren 80 en 90. De kuststad Nha Trang beschikt nu over vele charmante resorts en is teruggekeerd op het witte doek met films als "Beautiful Every Centimeter" (2009), "Brilliant Kisses" (2010), "Beauty Trap" (2013) en "The Boy That Year" (2014). Deze moderne films van een jonge en dynamische generatie filmmakers hebben bijgedragen aan een ander beeld van Nha Trang voor het publiek. De Vietnamese Filmvereniging koos Nha Trang als locatie voor de Golden Kite Awards 2022, met als hoofdthema "De zeebries gebruiken om vliegers hoog te laten vliegen", wat indruk maakte op het publiek en bijdroeg aan de stimulering van het toerisme en de versterking van de band tussen film en toerisme. Vanaf 2023 zal de uitreiking van de Golden Kite Awards plaatsvinden in het Nha Trang Theater, wat bijdraagt aan de opbouw van het imago en de merkbekendheid, en de ontwikkeling van het toerisme in Nha Trang-Khanh Hoa via de filmindustrie. Dit sluit aan bij de ambitie van Nha Trang - Khanh Hoa om in de toekomst een filmstad te worden… Volgens het Departement van Cultuur en Sport van de provincie Khanh Hoa zal elke keer dat de Golden Kite Awards in Nha Trang worden gehouden, het imago van de lokale natuur en bevolking breed worden gepromoot in binnen- en buitenland. Nha Trang zal een plek zijn waar veel bekende kunstenaars uit diverse kunstdisciplines samenkomen, wat een positieve invloed zal hebben op de bevordering van het toerisme in de regio…
De Vietnamese Nationale Dienst voor Toerisme erkent dat de keuze van de juiste locatie voor filmevenementen cruciaal is voor de aantrekkelijkheid van het binnenlands toerisme. Het promotieprogramma van de Nationale Dienst voor Toerisme zou introducties moeten omvatten van Vietnamese filmactiviteiten en toeristische bestemmingen die aan film gekoppeld kunnen worden. Het organiseren van excursies naar boerderijen voor filmproducenten om locaties in Vietnam te bekijken voorafgaand aan grote filmevenementen is ook een nuttige manier om zowel toerisme als film te promoten. Gemiddeld geeft elke toerist die Vietnam bezoekt zo'n $1.000-$2.000 uit, maar filmploegen geven mogelijk meer uit, dus de toeristische sector moet hen als een doelgroep beschouwen om zich op te richten en te promoten. Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme erkent het belang van film voor de promotie van het imago van het land; de voordelen die de filmindustrie met zich meebrengt; en is begonnen met het implementeren van passend beleid en investeringen om de nationale filmstrategie te ontwikkelen. De eerste integratie van film en toerisme in Khanh Hoa zal een springplank zijn naar een doorbraak in de lokale economische en sociale ontwikkeling, en bijdragen aan de toekomstige ontwikkeling van film en nationaal toerisme... Artikel: Thanh Giang; Foto's: VNA - Vietnam Photo News; Video: Vnews; Bewerkt door: Ha Phuong; Gepresenteerd door: Ha Nguyen
Reactie (0)