De auteur en Nguyen Dac Xuan van het Hue National Research Center (rechts)

- Kom gerust langs als je tijd hebt; ik heb net een nieuw boek gekocht…

- Fijn om te horen dat je stem gezond klinkt!

Ik antwoordde mijn oude vriend in het "Tho Loc Paviljoen" vol enthousiasme op deze manier. Vol enthousiasme, omdat mijn "oude vriend" het afgelopen jaar twee keer in het ziekenhuis was opgenomen, tot het punt dat hij een zware operatie nodig had. Die "oude vriend" is een beroemd figuur, niet alleen in Hue – de onderzoeker en "Hue-geleerde" Nguyen Dac Xuan. Hij is geboren in 1937 en volgens de Vietnamese kalender is hij nu precies 90 jaar oud. Ondanks zijn leeftijd en gezondheid publiceert hij nog steeds nieuwe boeken, wat werkelijk bewonderenswaardig is. Dit is zijn 90e boek – een bijzonder boek van hem.

Toevallig was het weer in Hue in het voorjaar van 2026 zonnig en prachtig, dus ik ben meteen op mijn elektrische fiets naar Dap Da gereden om een ​​vriend te bezoeken.

Toen ik aankwam, zat Nguyen Dac Xuan rechtop aan de tafel midden in de woonkamer, naast zijn secretaresse Hoai Linh die op de computer aan het typen was. Het gezichtsvermogen van meneer Xuan ging achteruit, dus de afgelopen jaren moest hij op Hoai Linh, een afgestudeerde journalist, vertrouwen om hem te helpen bij het lezen van boeken en kranten en het voorbereiden van documenten. Zodra ik was gaan zitten, zei Nguyen Dac Xuan tegen Hoai Linh: "Ga dat boek halen. Het nieuwe..."

De eigenaar van Gac Tho Loc zei dit omdat hij van plan is om in 2025 drie boeken te drukken. Twee maanden geleden zouden Nguyen Dac Xuan en Vo Ca Dao hun nieuwe boek presenteren bij de Hue Book and Culture Club, maar toen moest hij in het ziekenhuis worden opgenomen. Wat betreft Hoai Linhs "nieuwe boek", dat hij met beide handen moest dragen, het is een omvangrijke verzameling die maar weinigen hebben kunnen creëren. "De schrijvers van Hue" - Hong Duc Publishing House, eind 2025

Dit extra grote boek (24x24 cm), geprijsd op 1 miljoen VND per exemplaar, telt 344 pagina's en bevat duizenden kleurenfoto's, vergezeld van bijschriften die de oorsprong en omstandigheden van gebeurtenissen en ontmoetingen met beroemde figuren beschrijven. Het boek is ingedeeld in 10 secties: 1 - Vaderland, jeugd en familie; 2 - Drie jaar strijd en negen jaar verzet; 3 - Schrijvers van Hue; 4 - De weg naar de studie van de Nguyen-dynastie en het oude Hue; 5 - Met afstammelingen van de laatste keizers van de Nguyen-dynastie; 6 - Herinneringen aan leraren en vrienden; 7 - Zielsverwanten; 8 - Mensen die mijn leven hebben gekruist; 9 - De boekenplank van Gác Thọ Lộc; 10 - Nguyen Dac Xuan - Belangrijkste werken.

Alleen al in hoofdstuk 4, het gedeelte dat beelden en personages introduceert die verband houden met de jeugd van president Ho Chi Minh in Hue, wijdt de auteur respectvol 10 pagina's. Hiermee kunnen we niet alleen twee historische locaties – huisnummer 112 in de Mai Thuc Loanstraat en het dorp Duong No – waar president Ho Chi Minh zijn jeugd doorbracht, opnieuw bezoeken, maar kunnen we de hedendaagse lezer ook laten kennismaken met de personages die de gebeurtenissen van die tijd hebben meegemaakt, zoals meneer Le Thien (geboren in 1898), een klasgenoot van Nguyen Sinh Cung aan de Franco-Vietnamese school Dong Ba (1907) en de Nationale School van Hue (1908)…

De auteur verklaarde verder dat het boek "Oom Ho's jeugd in Hue" eind 1975 werd samengesteld en negen keer is herdrukt door uitgeverij Nha Tre; de ​​foto's van filmploegen en buitenlandse onderzoekers die hem hebben bezocht om meer over het onderwerp te weten te komen, tonen de aantrekkingskracht en waarde van het onderwerp waar hij zoveel onderzoek naar heeft gedaan...

De jaren waarin Nguyen Dac Xuan actief werd in de stedelijke verzetsbeweging en deelnam aan het verzet, worden weergegeven door middel van levendige en zeldzame beelden, zoals de foto van radiopresentatrice Nguyen Thi To Lien uit Hue, die in maart 1966 op verzoek van studenten uit Hue de oproep voorlas aan studenten uit Hue om zich te verenigen en samen te werken met de studentenstrijd in Da Nang .

De foto's van Nguyen Dac Xuan als functionaris van het partijcomité van Hue, waarop hij kameraden ontmoet die op lokaal niveau actief zijn in Luong Loc, Thuy Cam (Loc Thuy), en de scène van de hereniging met dichter Thanh Hai en schrijver To Nhuan Vy in Truong Son na de ondertekening van het Akkoord van Parijs, roepen herinneringen op aan de lange en zware dagen van de verzetsstrijd...

Dankzij zijn uitgebreide onderzoek en toewijding aan Hue had Nguyen Dac Xuan bijzondere ontmoetingen met vele personen die de afgelopen eeuw hebben bijgedragen aan het verhelderen en verrijken van de geschiedenis en cultuur van de oude hoofdstad. Zo ontmoette en interviewde hij afstammelingen van de laatste keizers van de Nguyen-dynastie (Ham Nghi, Thanh Thai, Duy Tan en Bao Dai), zowel in binnen- als buitenland (Frankrijk, de Verenigde Staten), aan wie de auteur in hoofdstuk 5 de lezers introduceert. Nguyen Dac Xuan had ook de "gelegenheid" om prominente figuren te ontmoeten en van hen te leren, zoals Zenmeester Thich Nhat Hanh, de musici Tran Van Khe en Pham Duy, mevrouw Nguyen Thi Xuan Yen (ook bekend als mevrouw Tuan Chi) en vele anderen.

Het is onmogelijk om alle mensen op te noemen die Nguyen Dac Xuan als zijn leraren of goede vrienden beschouwde. Deze rijke en ongeëvenaarde interacties verrijkten niet alleen Nguyen Dac Xuans kennis en middelen, maar voegden ook levendige details en verborgen aspecten toe aan de geschiedenis en cultuur van Hue gedurende de afgelopen halve eeuw. Met een schat aan informatie die maar weinig schrijvers bezitten, heeft Nguyen Dac Xuan de afgelopen 60 jaar 90 boeken gepubliceerd, waaronder omvangrijke werken van bijna duizend pagina's zoals "700 jaar Thuan Hoa - Phu Xuan - Hue" en "Vragen en antwoorden over de Nguyen-dynastie en het oude Hue"...

Nu we het voorjaar van 2026 ingaan, koestert Nguyen Dac Xuan, ondanks de publicatie van een boek waarin hij zijn 90-jarige leven samenvat, nog steeds nieuwe thema's en blijft hij de culturele waarden van Hue eren en promoten in alle regio's.

Voordat hij afscheid nam bij Gác Thọ Lộc, overhandigde Nguyễn Đắc Xuân me een conceptdocument van meer dan tien pagina's, getiteld: "Hue - Trịnh Công Sơn - Vrede , Liefde & de Menselijke Conditie", dat hij zojuist met de hulp van Hoài Linh had voltooid. Het document zou naar de culturele sector en het stadsbestuur worden gestuurd om geleidelijk een dossier samen te stellen voor indiening bij UNESCO, met het verzoek om Trịnh Công Sơn te erkennen als cultureel figuur, niet in zijn hoedanigheid als muzikant, maar als "een intellectueel kunstenaar voor Vrede en Menselijkheid", waarden die van belang zijn voor de hele mensheid.

Een gedurfd maar verstandig project wacht op steun van intellectuelen en relevante organisaties.

Nguyen Khac Phe

Bron: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/90-mua-xuan-90-tac-pham-163607.html