Een koele zomerbries waaide in vlagen over de brede rivier, waardoor het wateroppervlak rimpelde en de kleine bootjes die aangemeerd lagen zachtjes heen en weer bewogen. Vanaf de oever ruiste de wind door de moerbeibladeren. Op de dijk klonk het geluid van een fluit door de lucht, met zachte, melodieuze en aangename tonen. Half liggend, half zittend op het weelderige, geurige gras probeerde Tham te genieten van de ontspannen sfeer van deze vredige middag op het platteland.
 |
| Illustratie. |
De wind vanaf de dijk verspreidt zich langzaam over de weelderige groene velden. In deze tijd van het jaar zijn de rijstplanten jong, levendig groen, teer en vol leven. Een nieuwe windvlaag steekt op, de rijstbladeren ruisen en wiegen. Af en toe springt een ondeugende vis uit het water en plonst neer aan de voet van de rijstplanten. Een paar zilverreigers waden door het water, ijverig op zoek naar voedsel, af en toe met een verbijsterde blik naar de hemel kijkend. In de verte, richting het dorp, staat het ivoorkleurige bamboebos, dat talloze seizoenen van regen en zon heeft doorstaan, nog steeds fier overeind en beschut het het kleine, gebogen dak van de dorpskerk. Tientallen jaren geleden was dit bamboebos de schuilplaats van Tham en de andere kinderen uit de buurt. Na school, als ze niet meteen naar huis wilde, verstopte Tham zich met haar vriendinnen achter het bamboebos of op het tempelplein om ondeugende spelletjes te spelen. Op hete zomermiddagen zochten de kinderen een hoekje van de tempel uit waar de bamboetakken zich uitstrekten, en lagen daar languit te kletsen. Ze plukten een paar rijpe guaves, bananen of kaki's en smulden ervan, pal onder de bamboe. In die tijd was het bamboebos aan de rand van het dorp bijna altijd gevuld met gelach en geklets. Kijk, rook uit iemands keuken dreef loom naar beneden, bleef hangen rond de dakrand en dwarrelde tussen de oude bamboetakken, een teken dat de avond viel. Het gekletter van roeispanen die vanaf de rivieroever naar vis riepen, schrikte Thắm op en rukte haar uit haar gedachten. Vanaf de rivier riep de oude visser haastig: "Laat je netten zakken, jongen, het water is nu koel, de vissen komen zo tevoorschijn om te eten." "Ik weet het, papa, dat zeg je elke dag, ik ken het uit mijn hoofd," antwoordde de jongeman nors. Zijn krachtige roeispanen brachten het water in beweging en de kleine boot schoot de rivier op. In de schemering stond de jongeman op de boeg, met zijn voeten op schouderbreedte uit elkaar, zijn netten uitwerpend. De laatste zonnestralen bleven nog even op de boot hangen, dansten op de schouders van de jongeman en weerkaatsten op het wateroppervlak, waardoor een beeld ontstond van scherpe, prachtige vormen – een beeld dat tegelijkertijd een beetje eenzaam en vol bezieling en vrijheid was.
'Een rustige middag op het platteland is echt kostbaar,' mompelde Thắm. Ze had zo vaak plannen gemaakt om even te ontsnappen aan haar werk, om de meest vredige plek te vinden om naar terug te keren, maar het was haar nooit gelukt, noch had ze de 'moed' ervoor. Jongeren zoals zij leken bang... om te stoppen, bang om overtroffen te worden, en ook bang... om aan zichzelf te twijfelen. Tot de dag dat Thắm zich echt uitgeput voelde, dat ze moest stoppen en terugkijken. Haar geboortestad kwam meteen als eerste in haar gedachten. Deze middag op de stille dorpsdijk, te midden van de ruisende wind die de dag aankondigde, was het hart van de jonge vrouw vreemd kalm en vredig. Te midden van de 'rust' van de wind, galmde de rivier met de aangrijpende geluiden die Thắms gevoelens weerspiegelden: 'Mijn hart verlangt naar mijn thuisland, beroerd door het stromende water. Zelfs zonder de rook van de zonsondergang mis ik mijn thuis nog steeds...' (Tràng Giang, Huy Cận) .
Lentebloemen
Bron: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/binh-yen-chieu-3926137/
Reactie (0)