Het is jammer om te vertrekken, maar het is te vermoeiend om door te gaan.
Mevrouw QP ( Hanoi ) en haar man zijn er al meer dan vier maanden niet in geslaagd de teruggaveprocedure voor inkomstenbelasting af te ronden en meer dan 10 miljoen VND te ontvangen. Haar man heeft een geregistreerde woonplaats in Ho Chi Minhstad, maar is tijdelijk geregistreerd in Hanoi. De vier instanties die hem inkomsten uitbetalen, bevinden zich allemaal in Hanoi, maar in de districten Dong Da, Thanh Xuan en Long Bien.
Voor zover ik weet, kunt u een aanvraag voor belastingteruggave indienen en deze sturen naar het belastingkantoor waar u uw tijdelijke verblijfplaats hebt geregistreerd of waar u uw inkomen hebt ontvangen. De eerste keer dat u de aanvraag echter naar de belastingdienst van het district Thanh Xuan stuurde, waar u uw tijdelijke verblijfplaats hebt geregistreerd, zeiden ze dat u deze daarheen moet sturen als uw verblijfplaats zich in Ho Chi Minhstad bevindt.
Bij het versturen van documenten naar Ho Chi Minh City werden deze door de belastingdienst van Ho Chi Minh City teruggestuurd met als reden dat de bron van de inkomstenbetaling in Hanoi ligt. Daarom moesten de documenten naar de belastingdienst in Hanoi worden gestuurd voor belastingteruggave.
We stuurden de documenten naar de belastingdienst van het district Thanh Xuan en kregen de opdracht ze door te sturen naar de belastingdienst van het district Long Bien – de afdeling waar mijn man een officieel arbeidscontract had (bij andere belastingbetalende instanties had hij alleen een samenwerkingscontract). Zelfs toen we ze naar de belastingdienst van het district Long Bien stuurden, werden ze nog steeds teruggestuurd. We moesten de documenten meerdere keren per e-mail versturen, volgens de instructies van de belastingdienst, en elke keer werden de documenten om een andere reden afgewezen," vertelde mevrouw QP met een vermoeide stem over de teruggaveprocedure.
Volgens mevrouw QP is aangifte doen via eTax Mobile heel eenvoudig; ze hoeft maar één keer door de accountant begeleid te worden en kan het zelf doen. De afgelopen jaren heeft ze de belastingteruggaveprocedure zonder problemen afgehandeld; in één jaar ontving ze meer dan 30 miljoen VND aan belastingteruggave.
Dit jaar duurde het echter nog enkele maanden voordat de procedures waren afgerond, ondanks het feit dat alle vier de instanties die het inkomen van haar man betaalden, bevestigingen van belastingbetaling hadden en de gegevens overeenkwamen met het belastingstelsel.
"Het is zo frustrerend. Als ik de belastingteruggaveprocedure niet volg, verlies ik geld, en dat is jammer, want dat geld is het zweet en de moeite die ik ervoor heb moeten spannen. Als ik mijn aangifteplicht en belastingbetalingsplicht niet nakom, krijg ik een boete. Als ik de belastingteruggave krijg en ze me niet terugbetalen, krijg ik helemaal geen boete," zei mevrouw QP verontwaardigd.
Ook de heer TC (Hanoi) worstelt met de vraag hoe hij ruim 10 miljoen VND aan inkomstenbelasting kan terugkrijgen. Hij kan namelijk niet genoeg informatie verzamelen van de betaalorganen.
"Ik ben naar het eTax-systeem gegaan om te controleren hoeveel eenheden facturen voor belastingaftrek voor mij hebben uitgegeven, om voldoende documenten op te vragen zoals vereist door de belastingdienst. Ik ontdekte echter een eenheid waarvan ik niet weet waar die vandaan kwam, in tegenstelling tot elke andere plek waar ik ooit heb gewerkt. Sommige mensen zeiden dat mijn belastingcode mogelijk door een bepaalde eenheid was overgenomen en vervolgens door henzelf was aangegeven", vertelde de heer TC, eraan toevoegend dat "er geen manier is om die te achterhalen."
"Volgens de regelgeving moet ik alle documenten van alle eenheden die mij betalen verzamelen om mijn belastingteruggave goedgekeurd te krijgen. Ik zoek een dienst die me kan helpen, maar heb er nog geen gevonden. Misschien moet ik het idee om belastingteruggave te ontvangen opgeven, want het duurt maanden om al het papierwerk in orde te maken. Het zou minder vermoeiend zijn als ik gewoon ging werken om hetzelfde bedrag te verdienen," zei TC vermoeid.
De moeilijkheden voor belastingbetalers moeten worden verminderd
Volgens de huidige regelgeving moeten de volgende documenten voor teruggave van inkomstenbelasting bij uw aangifte inkomstenbelasting worden gevoegd: een verzoek om teruggave van inkomstenbelasting; een verklaring van definitieve vaststelling van de inkomstenbelasting; en documenten voor aftrek van inkomstenbelasting.
Wanneer een belastingbetaler inkomsten uit meerdere bronnen heeft, kost het veel tijd om voldoende documenten voor belastingaftrek te verzamelen.
Mevrouw QP en de heer TC zijn geen unieke gevallen van problemen met de teruggave van inkomstenbelasting.
In Ho Chi Minhstad ontving de belastingdienst van Ho Chi Minhstad in de eerste zes maanden van 2024 174.478 aanvragen voor teruggave van inkomstenbelasting. Toch waren er nog steeds ruim 20.000 aanvragen zonder definitieve afhandeling, waarvan meer dan 10.584 aanvragen niet in aanmerking kwamen voor teruggave van belasting.
Het Ministerie van Financiën heeft een aantal redenen aangewezen voor de trage afhandeling van teruggaven van inkomstenbelasting, zoals: belastingbetalers die een onjuiste eindafrekening indienen bij de belastingdienst, te weinig belastbaar inkomen opgeven, onjuist de tijd voor aftrek van inkomstenbelasting aangeven of personen ten laste aangeven die geen recht hebben op aftrek, te weinig aftrekbare verplichte verzekeringen opgeven... De schuld ligt bij de belastingbetaler.
Universitair hoofddocent Dr. Le Xuan Truong, hoofd van de afdeling Belastingen en Douane van de Academie voor Financiën, merkte op: Om de problemen voor belastingbetalers bij het terugbetalen van inkomstenbelasting te verminderen, is het noodzakelijk om de oorzaken van de problemen grondig aan te pakken.
Enerzijds is het noodzakelijk om de propaganda te versterken, zodat belastingbetalers de wettelijke voorschriften begrijpen, het belastbare inkomen en de aftrekposten correct bepalen bij de aangifte van belastingafrekening en het aantal gevallen van onjuiste aangiften tot een minimum beperken.
Sinds 2023 heeft de Belastingdienst de eTax Mobile-applicatie op mobiele telefoons geïmplementeerd, waarmee belastingbetalers inkomensinformatie en betaalde belastingbedragen kunnen opzoeken. De Belastingdienst moet belastingbetalers meer propaganda, begeleiding en ondersteuning bieden bij het gebruik van deze applicatie bij belastingaangifte, belastingafhandeling en teruggave van inkomstenbelasting, om risico's bij de aangifte te vermijden.
Daarnaast moeten belastingdiensten meer gebruikmaken van informatietechnologie om documenten elektronisch te laten circuleren, goedkeuren en uitgeven, waardoor het proces voor het regelen van belastingteruggaven voor belastingbetalers wordt versneld.
“Op termijn is het nodig om de wettelijke regelingen aan te passen om het aantal teruggaven van inkomstenbelasting te verminderen.
"Wanneer de betalende organisatie de belastingafrekening voor betalingen aan particulieren heeft aangegeven in het elektronische belastingaangiftesysteem, moeten de documenten voor de persoonlijke inkomstenbelastingaftrek uit het belastingteruggavedossier worden verwijderd", adviseert universitair hoofddocent Dr. Le Xuan Truong.
TH (volgens Vietnamnet)Bron: https://baohaiduong.vn/gian-nan-xin-hoan-thue-thu-nhap-ca-nhan-bo-thi-mat-tien-theo-thi-qua-met-391296.html






Reactie (0)