Op 1 juni gaf het Ministerie van Informatie en Communicatie een postzegelserie uit met de titel 'Het verhaal van de honderd-gewrichtsbamboe', bestaande uit 4 postzegels en 1 blok, met een nominale waarde van respectievelijk VND 4.000, VND 6.000, VND 10.500 en VND 15.000. De postzegelserie zal in omloop zijn van 1 juni 2024 tot en met 31 december 2025.

4 kleuren hot stamps op bamboe tram dot.jpg
Samen met het stempelblok zijn de vier ontwerpen van de stempelset gedistilleerd om het sprookje 'De honderd-gewrichtsbamboe' samen te vatten. Foto: VNP

'Het verhaal van de bamboe met honderd gewrichten' is de 7e postzegelserie die in 2024 door het Ministerie van Informatie en Communicatie is uitgegeven, na 3 herdenkingszegelseries en 3 thematische postzegelseries die eerder zijn uitgegeven, waaronder: Liefdeszegels; Ter herdenking van de 1100e geboortedag van keizer Dinh Tien Hoang; Hanoi 12 bloemenseizoenen (set 1); Ter herdenking van de 70e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu; Theeboom; Ter herdenking van de 200e verjaardag van de voltooiing van het Vinh Te-kanaal.

Deze postzegelset maakt ook deel uit van een serie postzegels die het Ministerie van Informatie en Communicatie uitgeeft om tieners, kinderen en postzegelverzamelaars in binnen- en buitenland kennis te laten maken met typische sprookjes uit de schatkamer van Vietnamese sprookjes. Daarmee draagt ​​het bij aan het overbrengen van de diepzinnige, menselijk geladen lessen van Vietnamese volkssprookjes.

De postzegelset 'Fairy Tale of the Hundred-Joint Bamboo' is ontworpen door kunstenaar Le Khanh Vuong van Vietnam Post Corporation. Hij gebruikte grafische methoden om de ideeën samen te vatten en vat zo de basisinhoud van het verhaal samen. De set is verkrijgbaar via het postnetwerk van 1 juni 2024 tot en met 31 december 2025.

blok stempel.jpg
De stempelset 'Het sprookje van de honderd-gewrichtsbamboe' heeft een formaat van 90 x 70 mm. Foto: VNP

In de vier postzegels met een formaat van 32 x 43 mm en het blokmonster met een formaat van 90 x 70 mm koos de ontwerper voor een folkloristische lay-out, waarbij het oude dorpsgezicht werd weergegeven met representatieve elementen van de pure Vietnamese cultuur, zoals het oude huis met vijf kamers, rieten daken... die gedistilleerd, gecondenseerd en zeer expressief zijn. De afbeeldingen van de personages in de postzegelset worden op een algemene en conventionele manier weergegeven.

Als een van de typische verhalen in de schatkamer van Vietnamese volksverhalen, promoot 'De Honderd-Gewrichten Bamboe' ijver, eerlijkheid en de wens om te strijden voor rechtvaardigheid en rechtschapenheid in het leven. Het verhaal gaat over een arme, zachtaardige en hardwerkende jongen die voor een rijke man werkt met de belofte dat de rijke man drie jaar later zijn dochter met hem zal uithuwelijken.

Toen de tijd daar was, hield de rijke man zich niet aan zijn belofte en deed hij een ander verzoek: de jongeman moest een bamboe met honderd gewrichten vinden om zijn belofte na te komen. De jongeman ging het bos in om de bamboe met honderd gewrichten te zoeken, maar kon hem niet vinden. Hij ging zitten en huilde. Boeddha verscheen en droeg de jongeman op om genoeg bamboe met honderd gewrichten te vinden en te kappen. Hij leerde hem de magische woorden 'khắc nhập, khắc nhập' om de bamboegewrichten te verbinden en 'khắc xuất, khắc xuất' om de bamboegewrichten te scheiden.

Terug in het dorp hield de rijke man een bruiloft voor zijn dochter met een andere man. De jongeman liet de rijke man de bamboeverbindingen zien en reciteerde een spreuk waardoor de rijke man aan de bamboe werd gezogen en eraan vastgeplakt. Pas toen de rijke man zijn belofte nakwam, reciteerde hij de spreuk om de rijke man te bevrijden. Uiteindelijk leefden de arme jongeman en de dochter van de rijke man nog lang en gelukkig.

sprookjesachtige stempelboom 1.jpg
De stempelset 'Vietnamese Fairy Tale Star Fruit Tree', ontworpen door kunstenaar Nguyen Du, werd op 25 juni 2022 uitgegeven door het Ministerie van Informatie en Communicatie. Foto: VNP

Ter gelegenheid van de uitgifte van de postzegelset 'Het Verhaal van de Honderd-Joint Bamboe' door het Ministerie van Informatie en Communicatie, biedt de Postzegelmaatschappij van Vietnam Post vele publicaties aan voor postzegelliefhebbers in binnen- en buitenland. Postzegelverzamelaars en -liefhebbers kunnen de postzegelset en bijbehorende publicaties momenteel online bestellen op de website van de Postzegelmaatschappij: vietnamstamp.com.vn, zoals: eerste-uitgave enveloppen, gigantische ansichtkaarten, postzegels met getande levende exemplaren, postzegels zonder tanden...

Vóór de postzegelserie 'Sprookje van de bamboeboom met honderd gewrichten' gaf het Ministerie van Informatie en Communicatie veel postzegelseries uit met als thema Vietnamese volksverhalen, waaronder enkele typische postzegelseries zoals: 'Legende van Lac Long Quan - Au Co' met 6 postzegels, uitgegeven op 4 april 2000; 'Legende van Mai An Tiem (het verhaal van de watermeloen)', met 4 postzegels en 1 blok, uitgegeven op 1 juni 2021; 'Vietnamees sprookje van de sterfruitboom', met 4 postzegels en 1 blok, uitgegeven op 25 juni 2022.

De 12 bloemenseizoenen van Hanoi op postzegels De eerste set in een serie van 4 postzegels "Hanoi 12 bloemenseizoenen" werd op 26 april uitgegeven door het Ministerie van Informatie en Communicatie, met daarin 3 ontwerpen en 1 postzegelblok met afbeeldingen van 3 lentebloemen: perzik, bauhinia en witte sưa.