Op de avond van 15 juni bracht Kieu Anh de videoclip uit voor "Jade Leaf, Golden Branch". Deze release markeert een nieuwe stap voor de in 1994 geboren artiest, na haar deelname aan The Voice Vietnam en haar recente succes met "Beautiful Sister Riding the Wind" .
Kieu Anh onthulde dat het product al bijna twee jaar in ontwikkeling was. De zangeres legde uit dat het publiek zich afvroeg waarom ze niet meteen na het einde van de show "Beautiful Sister Riding the Wind" een nieuw product had uitgebracht om te profiteren van de populariteit van de show.
"Ik heb de afgelopen tijd bijna elke dag aan dit project gedacht. Zelfs nu ik hier sta, voelt het nog steeds alsof alles als een droom is gebeurd. Dit is een project waar ik veel hart en ziel in heb gestoken," aldus Kieu Anh.
Het lied draait om het beeld van de moderne vrouw. Veel tekstregels gebruiken bekende beelden uit de folklore, zoals "mijn lichaam is als een vallende regendruppel" of "kostbare bladeren en gouden takken", en vertellen zo een verhaal over hoe vrouwen omgaan met de veranderingen in het leven.





Kieu Anh verklaarde dat ze dit niet ziet als een feministisch lied of een lied over het confronteren van anderen. In plaats daarvan is het lied meer een aanmoediging die een vrouw zichzelf geeft.
"Ik wil de boodschap overbrengen dat vrouwen niet hoeven te wachten tot iemand hen gelukkig maakt of hun waarde erkent. Wat belangrijk is, is weten hoe je van jezelf kunt houden, zelfvertrouwen en trots behouden. Pas als we echt gelukkig zijn, kunnen we anderen gelukkig maken," vertelde ze.
De videoclip bevat veel elementen uit de traditionele cultuur. Het overkoepelende idee is om vrouwen centraal te stellen in verschillende culturele contexten en betekenislagen. Bijna een dozijn zangeressen verschijnen in de videoclip, geïnspireerd op bekende symbolen uit de Vietnamese cultuur, van vrouwelijke generaals die geassocieerd worden met moed en kennis, tot Moeder Au Co en de Heilige Maagden in de traditie van de Moedergodinverering.
De zangeres verklaarde dat de keuze voor verschillende afbeeldingen voortkomt uit de wens om vrouwen in diverse facetten weer te geven, in plaats van zich te richten op één enkel archetype.



Het hele werk is doordrenkt met symbolen die geïnspireerd zijn op de Vietnamese verering van de Moedergodin. Sommige scènes zijn opgebouwd uit het beeld van Thoai Phu uit het systeem van de Vier Rijken, naast beelden die de Moedergodin Thuong Ngan en de Heilige Maagden uit volksgeloof oproepen.
Professor dr. Le Hong Ly, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Volkskunst, merkte op: "De videoclip is indrukwekkend met zijn concept van 'kostbare bladeren en gouden takken', dat niet alleen verwijst naar oude tradities, maar ook laat zien hoe vrouwen zich ontwikkelen en integreren in het moderne tijdperk."
Naast de verering van de Moedergodin bevat de videoclip ook veel beelden die verband houden met de geschiedenis en legendes van het land. Een prominent voorbeeld hiervan is het beeld van een ei, geïnspireerd op de legende van Moeder Au Co die honderd eieren baarde.
Veel andere culturele elementen zijn ook in de videoclip verwerkt, zoals parelmoer-inlegwerk, blauw-wit keramiek, Nôm-poëzie, hofkunst uit de Nguyen-dynastie en de motieven van de Drie Bergen en Watergolven.
Een van de meest opvallende onderdelen was de scène waarin tientallen zangeressen van verschillende generaties samen op het podium voor de dorpskerk verschenen. Volgens het productieteam was de oudste deelneemster bijna 90 jaar oud, terwijl de jongste slechts 12 was.
Kieu Anh zei dat dit het gedeelte was dat haar het meest had geraakt. De zangeres wilde haar waardering uitspreken voor de ambachtslieden die hebben bijgedragen aan het behoud en de overdracht van traditionele culturele waarden door vele generaties heen.
"Ze verdienen het om in het kunstwerk te worden afgebeeld als eerbetoon aan hun stille bijdragen aan de traditionele kunst," vertelde ze verder over het project.
Bron: https://tienphong.vn/ca-nuong-kieu-anh-choi-tat-tay-post1851633.tpo







