Wees voorzichtig met inbreuken op muziekauteursrechten in cyberspace

(Tegen Quoc) - Het internet ontwikkelt zich sterk en biedt makers mogelijkheden om deel te nemen aan muziekactiviteiten in cyberspace: van het creëren en uitvoeren tot het publiceren van werken, het bevorderen van het internationale integratieproces en het bijdragen aan de ontwikkeling van de Vietnamese culturele industrie. Het voorkomen van inbreuk op muziekauteursrechten in cyberspace wordt echter steeds ingewikkelder.

De auteur verloor de rechten op zijn eigen 'kind'

Onlangs hebben veel muzikanten petities ingediend bij het Vietnam Center for Music Copyright Protection (VCPMC) voor juridische ondersteuning, toen ze helaas contracten tekenden met een andere entiteit die niet objectief en transparant waren. Dit had gevolgen voor de auteursrechten en legitieme belangen van de auteurs toen ze een contract tekenden om het Centrum de bescherming en exploitatie van het auteursrecht op hun werk toe te vertrouwen. En de meeste van hen het bedrijf weet de werken Ze deden zich voor als leden van de VCPMC. Toen ze echter werden uitgenodigd om het contract te tekenen, bevestigden ze allemaal dat het tekenen van een contract met hun bedrijf geen invloed zou hebben op hun belangen en er ook niet mee in conflict zou komen. tussen de auteur en VCPMC en met hun gezelschap.

Er zijn veel situaties waarin muzikanten, vooral oudere muzikanten, worden uitgebuit. Sommige muzikanten zeggen zelfs dat ze zijn bedrogen, zoals in het geval van muzikant Hoang Song Huong met het werk "Liefde voor de zilveren zee en de groene velden".

Onlangs waarschuwde muzikante Dai Phuong Trang ook voor haar werk en zei dat ze zelf door verschillende bedrijven was benaderd en sms'jes had ontvangen met uitnodigingen om haar werk te verkopen. Ze merkte ook op dat auteurs voorzichtig moeten zijn met het ondertekenen van een contract, denkend dat het alleen voor gebruik is, zonder volledig te anticiperen op de gevolgen van het verlies van alle rechten als gevolg van de voorwaarden in het contract.

Sterker nog, veel muzikanten zitten "vast" in de situatie dat ze geen royalty's kunnen innen van online platforms, wanneer ze "per ongeluk" contracten tekenen waarin ze afstand doen van alle royalty's. Omdat er een situatie is waarin veel online platforms voorwaarden hanteren die alleen henzelf ten goede komen, zonder royalty's te betalen aan muzikanten, maar die allemaal in het Engels zijn opgesteld, tekenen veel muzikanten "vaag" wanneer ze horen dat het werk op het online platform wordt gezet zodat het publiek ernaar kan luisteren... wat leidt tot het verlies van alle royalty's en het wegvloeien van de winst naar online ondernemers.

Volgens de juridische afdeling van VCPMC is het in veel voorkomende gevallen vrij gebruikelijk om ongunstige voorwaarden en inhoud in een contract op te nemen om muzikanten te laten tekenen. Dit komt doordat ze misbruik maken van de open, genereuze en sentimentele persoonlijkheid van de artiest, die gelooft in de uitgewisseld woorden en gemakkelijk tekent, en vervolgens na ondertekening alles aan de ander geeft zonder een kopie te bewaren... Er zijn veel situaties waarin muzikanten, vooral oudere muzikanten, worden uitgebuit, en sommige muzikanten zeggen zelfs dat ze bedrogen zijn, zoals in het geval van muzikant Hoang Song Huong met het werk "Liefde voor de zilveren zee en het groene koper". Dit incident vond plaats in 2021, maar heeft tot nu toe voortgeduurd en is nog niet volledig opgelost.

Of in het geval van muzikant Tran Thanh Tung, auteur van beroemde liedjes zoals "Don't compare me to the sea", "Nguyet Ho love song" en "Bien hat loi anh ca", was hij ook erg boos toen hij zich moest uitspreken over een contract waarvan het concept was verwisseld. Hij gaf ook toe dat hij juridisch onervaren was en was misleid. Want na een week tekenen ontving hij het originele contract niet zoals afgesproken, en na twee maanden had hij het nog steeds niet gezien. Omdat hij hem niet telefonisch kon bereiken, volgde hij het adres van het bedrijf. Ze ontvingen de muzikant echter in een koffiezaak met een contract dat was teruggestuurd zonder het bedrijfszegel, zonder de zegel tussen de pagina's...

Nadat hij een vriend hierover had geraadpleegd, ontdekte muzikant Thanh Tung dat het contract was verwisseld, gewijzigd en tekenen van fraude vertoonde. Hij stuurde daarom een ​​verzoekschrift naar het auteursrechtenbureau met het verzoek de besloten vennootschap geen volmacht te verlenen, omdat de namen van de componist en tekstschrijver niet duidelijk in het contract stonden vermeld. Tegelijkertijd diende hij een verzoekschrift in waarin hij VCPMC verzocht om namens de muzikant stappen te ondernemen om het contract te beëindigen en de bijbehorende kwesties af te handelen. Dit is ook een goede ervaring voor auteurs en muzikanten om te onthouden en om voorzichtiger te zijn vóór een voorstel of contract.

Samen met de muzikanten Hoang Song Huong, Tran Thanh Tung, Giang Son en Ngoc Thinh kwam ook de muzikant Bao Chan in een lastige situatie terecht. Zijn werk, zijn geesteskind, werd geschonden en er werd niet naar hem geluisterd. Hij gebruikte zelfs alle mogelijke middelen om de auteur te dwingen en te "pesten" om de rechten van de maker van zijn werk teniet te doen.

Ook muzikant Bao Chan is slachtoffer van auteursrechtinbreuk op internet.

Volgens de juridische afdeling van VCPMC, toen muzikant Bao Chan zelf besefte dat het ondertekenen van een volmachtcontract met een privé-eenheid overhaast, ongepast en zelfs in strijd was met wat er eerder mondeling was besproken, verzocht de muzikant de privé-onderneming snel om deze volmacht vanaf juni 2021 te beëindigen. De wens van de muzikant werd echter niet gerespecteerd door deze eenheid, waardoor de muzikant gedwongen was om een ​​advocaat meerdere keren te machtigen om te werken en officieel een rechtszaak aan te spannen bij de rechtbank om zijn legitieme rechten en belangen vanaf 2022 te beschermen.

Hoewel de rechtbank van eerste aanleg in 2023 het verzoek van muzikant Bao Chan inwilligde, bleef deze eenheid het de muzikant opzettelijk moeilijk maken door in beroep te gaan tegen het vonnis in eerste aanleg, waardoor de zaak bleef aanslepen. Dit maakte een oudere muzikant als Bao Chan extreem moe en teleurgesteld.

Na nog een jaar te hebben gestreden om zijn eigen werk terug te krijgen, bevestigde het Hof van Beroep eindelijk het oorspronkelijke vonnis. Opnieuw stond het recht aan de kant van de Muzikant, werd de waarheid opgehelderd en werden het werk en het recht om erover te beslissen teruggegeven aan de Auteur. Het hele incident en de aanhoudende gevolgen ervan hadden echter een grote impact gehad op het leven, de gezondheid en de geest van de Muzikant.

Om nog maar te zwijgen van de hoge kosten van advocaten, het maken van documenten, het verzamelen van bewijsmateriaal en de talloze reizen van Ho Chi Minhstad naar Hanoi ... om klachten in te dienen, geschillen op te lossen en de rechtszaak meer dan drie jaar lang te voeren, zowel in eerste aanleg als in hoger beroep (van 2021 tot 2024). Bovendien stuitten de auteursrechtinkomsten van muzikant Bao Chan ook op conflicten en werden ze lange tijd tijdelijk opgeschort, omdat ze moesten wachten op de uitspraak en de beslissing van de rechtbank. Deze consequentie had de auteur niet kunnen voorzien. Dit is ook een les voor muzikanten en auteurs om zich bewuster te zijn van de bescherming van hun legitieme rechten en voorzichtig te zijn vóór elke transactie om onnodige problemen, ontberingen en verliezen te voorkomen.

Kies zorgvuldig gekwalificeerde eenheden

Over contracten met verwisselde concepten, die tot auteursrechtconflicten leiden, zei muzikant Giang Son: "Een van de overtredingen is het opnemen van ongunstige voorwaarden in het contract voor de auteur. Als de auteur niet zorgvuldig leest, zal dit grote schade toebrengen aan het auteursrecht op de lange termijn. Ik hoop daarom dat auteurs, voordat ze een contract ondertekenen, het zorgvuldig lezen of een advocaat om advies vragen."

Muzikant Giang Son is van mening dat auteursrechten altijd gerespecteerd moeten worden.

Muzikant Giang Son is van mening dat auteursrecht altijd gerespecteerd moet worden. "De partijen die het gebruiken en exploiteren moeten duidelijke verantwoordelijkheden hebben, ze kunnen niet zomaar misbruik maken van de mechanismen van de platforms of tussenpersonen om elkaar de schuld te geven, te ontwijken en onverantwoordelijk te zijn... zodat uiteindelijk de muzikant en componist veel schade en frustratie ondervinden, wat zowel het werk als de geest en creatieve motivatie van de artiest aantast", benadrukte muzikant Giang Son.

Muzikant Hoai An, een van de muzikanten die vanaf het begin een contract met VCPMC tekende, legde verder uit: "Na het overlijden van de auteur blijft het auteursrecht 50 jaar gegarandeerd voor de erfgenaam. De bevoegdheid aan wie, in welk vakgebied, voor hoe lang... heeft dus direct invloed op de auteursrechten. Het bekijken van geautoriseerde werken, het zorgvuldig lezen en begrijpen van de voorwaarden... is geen eenvoudige zaak. Sterker nog, er zijn contracten geweest waarin woorden en definities werden "ingevoegd"... met veel nadelen voor de auteur tot gevolg."

De Vietnamese wetgeving voldoet in principe aan de vereisten voor auteursrechtbescherming, conform de praktische vereisten van Vietnam, en voldoet volledig aan de internationale verdragen waarbij Vietnam partij is. De situatie van auteursrechtinbreuken in de digitale omgeving is echter alarmerend. Inbreuken op eigendomsrechten (zoals auteursrechten, afgeleide rechten, uitvoeringsrechten, uitzendrechten, communicatierechten, werken...) en persoonlijke rechten (rechten om werken te publiceren, naamrechten, titelrechten, bescherming van de integriteit van werken...) vinden nog steeds op een vrij ingewikkelde manier plaats, met veel verschillende trucs. Naast inbreuken op digitale technologieplatforms zijn er veel gevallen van inbreuk op auteursrechten, naburige rechten op het gebied van uitvoering, organisatie van uitvoeringen...

Veel organisaties proberen de regelgeving rond het aanvragen van toestemming en het betalen voor auteursrechtelijk gebruik te omzeilen, niet na te leven, wat leidt tot inbreuk, schade en gebrek aan respect voor de legitieme rechten en belangen van de auteur, wat veel frustratie veroorzaakt bij makers en het publiek. Een complexer, onvoorspelbaarder en schadelijker fenomeen, dat nog meer frustratie veroorzaakt, is de toename van vele vormen van overdrachts- of autorisatietransacties die transparantie en eerlijkheid missen en die misbruik maken van het invoegen van verwarrende woorden in contracten om het eigendom van werken of het recht om de volledige collectie werken met tientallen, zelfs honderdduizenden, artikelen te gebruiken voor een extreem lage en misleidende prijs, te usurperen. De achteruitgang in bedrijfsethiek bij sommige van deze organisaties en individuen is werkelijk alarmerend en verwerpelijk en moet samen worden gestopt.

De kwestie van muziekexploitatie in de digitale omgeving is een actueel en actueel thema . Er worden veel nationale en internationale congressen en seminars gehouden. Daarom adviseren auteursrechtexperts dat de overheid, naast het internationale rechtssysteem en de nationale wetgeving, de handhaving van auteursrechtbescherming waarborgt. makers - auteursrechthebbenden en eigenaren van naburige rechten U moet ook een duidelijk beeld hebben van uw wettelijke rechten en zorgvuldig gekwalificeerde eenheden selecteren. om hun eigen eigendom te beschermen./.

Bron: https://toquoc.vn/can-trong-voi-vi-pham-ban-quyen-am-nhac-tren-khong-gian-mang-20241114164422371.htm