Vicepremier Pham Thi Thanh Tra ondertekende een document van het regeringsstuurcomité over de inrichting van bestuurlijke eenheden op alle niveaus en de opbouw van een model voor een lokale overheidsorganisatie met twee niveaus en stuurde dit naar de voorzitters van de volkscomités van de provincies en steden, met het verzoek om de moeilijkheden en problemen op gemeentelijk niveau grondig op te lossen.
Ter uitvoering van conclusie nr. 210-KL/TW van 12 november 2025 van het 13e Centraal Comité van de Partij over het voortzetten van de opbouw en vervolmaking van het organisatorische apparaat van het politieke systeem in de komende tijd en de richting van secretaris-generaal van Lam tijdens de vergadering van het Politbureau op 14 november 2025, verzocht het Regeringsstuurcomité de voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om zich te concentreren op, dringend leiding te geven aan en grondig op te lossen moeilijkheden en problemen op gemeentelijk niveau bij het functioneren van lokale overheden op twee niveaus.
Wat betreft de organisatie van de uitvoering van gedecentraliseerde functies en taken, de delegatie van bevoegdheden en de verdeling van bevoegdheden, blijven de voorzitters van provincies en steden de haalbaarheid en het vermogen beoordelen om de wet op decentralisatie, delegatie van bevoegdheden en verdeling van bevoegdheden op gemeentelijk niveau ten uitvoer te leggen, om zo snel mogelijk aanpassingen te kunnen doorvoeren en te sturen op basis van bevoegdheden, of om bevoegde autoriteiten voor te stellen documenten te wijzigen en nieuwe documenten uit te geven in overeenstemming met de praktische situatie van de gemeente en de vereisten van de Wet op de Organisatie van het Lokale Bestuur.
Voor taken op districtsniveau die voorheen volgens de huidige wettelijke documenten aan het gemeentelijk niveau waren toegewezen, zal het Provinciaal Volkscomité, in geval van problemen of moeilijkheden, proactief en flexibel zijn in het aansturen, uitvoeren en duidelijk toewijzen van verantwoordelijkheden aan relevante instanties en organisaties, om moeilijkheden snel op te lossen en de verantwoordelijkheid te nemen voor het organiseren van de uitvoering overeenkomstig hun bevoegdheid.
In geval van overschrijding van de bevoegdheid moet er een schriftelijk verzoek worden ingediend bij het ministerie dat verantwoordelijk is voor de sector of het vakgebied, om de zaak in overweging te nemen en op te lossen overeenkomstig de bevoegdheid, of moet er een rapport worden ingediend bij de bevoegde autoriteit voor overweging en afhandeling.
Provincie- en stadsvoorzitters richten zich op het leiden en aansturen van de nauwe, volledige en effectieve uitvoering van decentrale taken, gedelegeerde bevoegdheden en toegewezen bevoegdheden. Zij moeten snel problemen en tekortkomingen overwinnen, het gemeentelijk niveau alomvattend versterken en ervoor zorgen dat er eind 2025 geen problemen of moeilijkheden meer zijn met betrekking tot decentrale taken, gedelegeerde bevoegdheden en toegewezen bevoegdheden op lokaal niveau.
Wat betreft de verbetering van het organisatorische apparaat en het personeel van kaders, ambtenaren en overheidsmedewerkers op gemeentelijk niveau, verzocht het Stuurcomité de lokale partijcomités en autoriteiten om dit te identificeren als een belangrijke, dringende taak op de korte en lange termijn, die gerichte leiderschap en richting vereist en om de problemen grotendeels uit de weg te ruimen vóór eind december 2025 onder leiding van secretaris-generaal To Lam.
Geef zo snel mogelijk leiding aan de voltooiing van de organisatiestructuur, de inrichting en de oprichting van nieuwe openbare dienstverleningseenheden op gemeentelijk niveau, in overeenstemming met het beleid van de centrale overheid, de wettelijke voorschriften en de praktische situatie in de regio.
Blijf je richten op het aanvullen en inrichten van voldoende professionele kaders en ambtenaren op gemeentelijk niveau om de management- en operationele capaciteit en de servicekwaliteit voor de mensen op lokaal niveau te versterken. Hierbij moet een sterke verschuiving plaatsvinden van een passieve naar een proactieve staat, van management naar bestuur en creatie, sociaaleconomische ontwikkeling en zorg voor het leven van mensen.
Daarnaast moeten proactief maatregelen worden geïmplementeerd, zoals het werven, mobiliseren, roteren of ondertekenen van arbeidsovereenkomsten om gespecialiseerd en professioneel werk te verrichten, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen en de instructies van het Ministerie van Binnenlandse Zaken, ter aanvulling van de gespecialiseerde menselijke hulpbronnen op gemeentelijk niveau (met name menselijke hulpbronnen met ervaring in landbeheer, planning, bouw, financiën, informatietechnologie, onderwijsbeheer, gezondheidszorg...).
Versterk de organisatie van beroepsopleidingen voor kaderleden en ambtenaren op gemeentelijk niveau. Onderzoek en ontwikkel ondersteuningsbeleid dat aansluit bij de lokale begrotingscapaciteit voor kaderleden en ambtenaren die de eerste jaren ver van het nieuwe bestuurscentrum moeten gaan werken.
Wat betreft faciliteiten, hoofdkantoren en openbare middelen blijven gemeenten de hoofdkantoren en openbare middelen van de agentschappen, organisaties en eenheden onder hun beheer controleren, tellen, ordenen en beheren. Daarnaast renoveren en kopen zij openbare middelen aan volgens de voorschriften en instructies van de centrale overheid. Daarbij zorgen zij voor voldoende faciliteiten en apparatuur voor de werkzaamheden op gemeentelijk niveau.
Wat betreft apparatuur, werkfaciliteiten en infrastructuur voor informatietechnologie, is het noodzakelijk om het gebrek aan apparatuur en werkfaciliteiten grondig aan te pakken, met name de omstandigheden voor hoogspanningsleidingen en verbindingssignalen; digitale infrastructuur, digitale platforms en digitale gegevens te voltooien om een soepele verbinding tussen lokale overheidsniveaus te garanderen; hervorming van administratieve procedures te bevorderen, administratieve procedures te verminderen en te vereenvoudigen, met name interne administratieve procedures; te focussen op digitale transformatie, werkprocessen te standaardiseren, te zorgen voor snelle, openbare, transparante afwikkeling en gemak te creëren voor burgers en bedrijven.
Vicepremier Pham Thi Thanh Tra verzocht de voorzitters van de volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden om met spoed de implementatie op te starten en ervoor te zorgen dat uiterlijk eind december 2025 alle moeilijkheden en problemen op gemeentelijk niveau met betrekking tot de bovenstaande vier aandachtspunten volledig zijn opgelost.
Bron: https://www.vietnamplus.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-giai-quyet-dut-diem-kho-khan-vuong-mac-o-cap-xa-post1078764.vnp
Reactie (0)