In hetzelfde huis wonen

Begin september, terwijl de herfstachtige sfeer van de Onafhankelijkheidsdag nog steeds in elke Vietnamees voelbaar is, versterkt het lezen van het boek "One Home - Atlas of 54 Ethnic Groups of Vietnam", dat onlangs is uitgegeven door uitgeverij Kim Dong, het gevoel van grote eenheid en trots op een verenigd Vietnam met een rijke culturele identiteit.

Boekcover: Een gezamenlijk huis.

Dit is tevens een levendige "culturele schatkamer" van 54 etnische groepen, een waardevolle bron voor leren, onderzoek en onderwijs, die huidige en toekomstige generaties helpt de Vietnamese culturele identiteit beter te begrijpen, te waarderen en er trots op te zijn.

Unieke culturele objecten

De 54 etnische groepen in Vietnam hebben elk een eigen culturele identiteit, die tot uiting komt in hun talen, kleding, gebruiken, productiemethoden, kunstvormen en culinaire kenmerken. Voorbeelden hiervan zijn: het gerecht Thang Co van de Mong, Tay en Thai in de noordelijke grenshooglanden; zongedroogd rundvlees met geel mierenzout, een specialiteit van de etnische minderheden in de regio Truong Son - Centraal Hoogland; Pha Lau, worstjes en Pia-cakes – specialiteiten van de Chinese gemeenschap; unieke architectonische bouwwerken zoals het paleis van de Hmong-koning, gemeenschapshuizen, tempels en pagodes; epische gedichten zoals "Het land en het water baren" van de Muong, "Dam San" en "Xinh Nha" van de Ede; de ​​Xoe-dans van de Thai; en de galmende gongs van de etnische groepen in het Centraal Hoogland…

De unieke culturele kenmerken van de etnische groepen in Vietnam, die voor sommigen bekend en voor anderen onbekend zullen zijn, zijn op wetenschappelijke en boeiende wijze samengebracht in het boek "Sharing One Home - Atlas of 54 Vietnamese Ethnic Groups". Dit is een nauwgezet onderzocht cultureel werk van auteur Vo Thi Mai Chi en illustrator Ho Quoc Cuong (na hun eerder geprezen boeken: "The Land of Brocade - Atlas of Vietnam" uit 2022 en "Following the Footsteps of Time: Representative Works of Saigon - Ho Chi Minh City" uit 2025).

In "Samenleven als één familie" kunnen lezers de unieke en kenmerkende nuances van de 54 etnische groepen van Vietnam ervaren, die terug te vinden zijn in elk dorp, huis, gerecht en festival. Ze kunnen traditionele kleding met karakteristieke patronen bewonderen en een dieper inzicht krijgen in de gebruiken en tradities van elke etnische groep, die van generatie op generatie zijn doorgegeven. Dit alles wordt overgebracht door zorgvuldig geselecteerde en beknopte informatie, gepresenteerd met herkenbare en kleurrijke beelden.

Als iemand met een passie voor cultuur en geschiedenis, beschouw ik het als een voorrecht om te hebben bijgedragen aan de vormgeving van het boek "Sharing One Home". Ik hoop hiermee mensen met elkaar in contact te brengen en lezers te inspireren om meer te leren over het leven van de 54 etnische groepen in Vietnam.

Kunstenaar Ho Quoc Cuong

Een verlangen om de culturele identiteit van etnische groepen te behouden.

Kunstenaar Ho Quoc Cuong deelde handtekeningen uit aan jonge lezers tijdens de boekpresentatie van "Samenleven in één huis", die plaatsvond in de Boekenstraat van Ho Chi Minh -stad.

In de context van de huidige diepe integratie is "nationale identiteit" zowel een erfenis van onze voorouders als een bron van inherente kracht voor de natie. De geest van nationale eenheid is het kernelement dat elke Vietnamees in staat stelt samen te werken aan de opbouw en bescherming van het land in het nieuwe tijdperk. Het boek "Samen één thuis" is gemaakt om een ​​toegankelijk en boeiend cultureel product te bieden dat de geest van nationale eenheid binnen de gemeenschap inspireert en verspreidt.

Volgens auteur Vo Thi Mai Chi raakte ze, toen ze zich verdiepte in de geschiedenis, cultuur, het leven en de gebruiken van elke etnische groep, eerst verbaasd en vervolgens vol bewondering voor de diverse culturele kenmerken en het rijke spirituele leven van deze groepen. Al deze elementen samen vormen een beeld van de Vietnamese culturele identiteit. Als Vietnamese burger is ze enorm trots om deel uit te maken van deze familie. Dit is de drijvende kracht achter het schrijven van haar boek "Sharing One Home".

De waarde van het boek, die de toewijding van de makers en de verwachtingen van degenen die de Vietnamese cultuur en identiteit koesteren weerspiegelt, is duidelijk. Het blijft echter een uitdaging om een ​​breder publiek te bereiken. Onderzoeker Nguyen Thanh Loi stelt dat de investering in de publicatie van een boek over de 54 etnische groepen van Vietnam met een frisse en boeiende presentatie prijzenswaardig is en de betrokkenheid van de auteur en uitgever aantoont. Het is echter een uitdaging om het werk in dorpen en gemeenschappen te krijgen. Het verspreiden van de culturele waarden van deze etnische groepen is essentieel om zo onderzoek, liefde en een gevoel van verantwoordelijkheid te inspireren bij het behoud en de verspreiding van Vietnamese culturele waarden.

Thuy Trang - Phuong Uyen

Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/chung-mot-ngoi-nha-b6c29e1/