Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Het verhaal van ambachtslieden uit Generatie Z: het herleven van befaamde keramische glazuren.

Weinigen hadden ooit kunnen bedenken dat je op een dag, staand in het pottenbakkersdorp Thanh Ha (wijk Hoi An Tay, Da Nang), een vaas in handen zou kunnen houden die bedekt was met een glazuurlaag die bijna 100 jaar verloren was gegaan. Nog verrassender is dat dit befaamde glazuur nieuw leven is ingeblazen door een ambachtsman van slechts 27 jaar oud.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/10/2025

OP ZOEK NAAR KERAMISCH GLAZUUR IN DE KLEUR VAN EEN PALING

Wie ooit de oude stad Hoi An (voorheen provincie Quang Nam) heeft bezocht en de traditionele aardewerken beeldjes, die nog steeds hun oorspronkelijke baksteenkleur hebben, in handen heeft gehad, zal ongetwijfeld verrukt zijn van hun rustieke charme. Als u echter de voorkeur geeft aan iets moderners en luxueuzers, kunt u een bezoek brengen aan de pottenbakkerij Son Thuy, gelegen op een klein stukje grond in het dorp Thanh Ha. Daar is de 27-jarige Nguyen Viet Lam bezig met het onderzoeken en nieuw leven inblazen van een traditie in geglazuurd aardewerk die zo'n 100 jaar verloren was gegaan.

Het verhaal van ambachtslieden uit Generatie Z: het herleven van befaamde keramische glazuren - Foto 1.

Ambachtsman Nguyen Viet Lam presenteert klassiek aardewerk met een glazuurlaag van palinghuid uit het oude dorp Thanh Ha. FOTO: HOANG SON

"Net als vele anderen in dit 500 jaar oude pottenbakkersdorp ben ik geboren en getogen te midden van klei. Op mijn zevende of achtste kon ik al eenvoudige voorwerpen boetseren. Ik herinner me nog levendig hoe mijn overgrootmoeder af en toe geglazuurde vazen, kopjes en schalen tevoorschijn haalde om te bewonderen, waarna ze er lange tijd peinzend naar zat te kijken. Ze vertelde me dat er in Thanh Ha vroeger drie hoofdsoorten aardewerk bestonden: rood aardewerk, steengoed en geglazuurd aardewerk. Van deze drie werd geglazuurd aardewerk als het meest verfijnde beschouwd, maar ook als het moeilijkst te maken. Vanwege de complexe technieken en de hoge kosten durfden maar weinigen zich eraan te wagen, waardoor het geleidelijk aan verdween. Mijn vader betreurde het verlies van een erfgoed dat het pottenbakkersdorp ooit zo beroemd had gemaakt, dus werkte hij in het geheim aan de restauratie ervan. Toen het mijn beurt was om het voort te zetten, heb ik, ondanks de vele moeilijkheden, nooit de moed verloren," vertelde Lam.

Na het afronden van de middelbare school koos Lam niet voor een vervolgopleiding, maar keerde terug naar de pottenbakkerij van zijn familie, vastbesloten om het glazuur te vinden op basis van de vage beschrijvingen van zijn overgrootmoeder. Uit de schaarse informatie die de ouderen zich nog herinnerden, concludeerde Lam dat de klei in het Thu Bon-riviergebied geschikt zou zijn voor porseleinglazuur – "wat hier ook maar voorhanden is". Op een dag stuitte Lam bij toeval op een document waaruit bleek dat Thanh Ha-geglazuurd aardewerk veel overeenkomsten vertoonde met de technieken die werden gebruikt bij de productie van beroemde Japanse aardewerkmerken zoals Arita, Mino en Kiyomizu. Vanaf dat moment werd de weg naar het vinden van het glazuur duidelijker. Lams vader ging naar Japan om aardewerkglazuren te bestuderen en verkreeg daar waardevolle documenten.

Het verhaal van ambachtslieden uit Generatie Z: het herleven van befaamde keramische glazuren - Foto 2.

Met behulp van eeuwenoude glazuren heeft Nguyen Viet Lam vele kleuren gecreëerd en ontwikkeld voor aardewerk langs de Thu Bon-rivier. FOTO: HOANG SON

Zes jaar onderzoek bestonden uit een reeks dagen waarop Lam en zijn vader talloze mislukte pogingen met geglazuurd aardewerk zagen. De klei in Thanh Ha bevat veel zand, waardoor het erg moeilijk is om het glazuur aan te brengen. Het glazuur vloeit gemakkelijk ongelijkmatig, wordt poreus, troebel of de kleur pakt niet uit zoals gewenst. Toen, op een dag, ongeveer drie jaar geleden, juichte Lam van vreugde toen hij een van de geglazuurde aardewerken potten zag "bloeien" met de palinghuidkleur, de glinsterende gouden tint waar zijn overgrootmoeder het over had gehad. "Elke keer dat ik experimenteerde, noteerde ik alles tot in detail, en zoals ik al vermoedde, waren het lokale ingrediënten, waaronder kalk en as...", vertelde Lam.

Dit vind je misschien ook leuk
Da Nang: De stad verlaten voor het platteland, het leven ervaren als boer en traditionele pottenbakker.
Da Nang: De stad verlaten voor het platteland, het leven ervaren als boer en traditionele pottenbakker.Gemeenschapstoerisme in Da Nang trekt steeds meer internationale toeristen aan door activiteiten zoals deelname aan landbouw en pottenbakken in eeuwenoude, traditionele ambachtsdorpen.
Elektronische patiëntendossiers vormen het 'centrale zenuwstelsel' van een slim ziekenhuis.
Elektronische patiëntendossiers vormen het 'centrale zenuwstelsel' van een slim ziekenhuis.Deskundigen beschouwen elektronische patiëntendossiers als een essentiële basis voor het bouwen van slimme ziekenhuizen, het koppelen van medische gegevens en het verbeteren van de kwaliteit van de patiëntenzorg.
Da Nang keurt het plan voor internationale integratie en samenwerking voor de periode 2026-2030 goed.
Da Nang keurt het plan voor internationale integratie en samenwerking voor de periode 2026-2030 goed.Het Volkscomité van de stad Da Nang heeft zojuist Besluit nr. 2689/QD-UBND uitgevaardigd, waarmee het project voor internationale integratie en samenwerking van de stad Da Nang in een nieuwe context voor de periode 2026-2030 wordt goedgekeurd.


NOSTALGISCH, NIET NEP.

Gefascineerd door de aalgele kleur, sinds hij de "formule" voor het glazuren van keramiek had ontdekt, begon hij aan een zoektocht vol experimenten met glazuren op ongeglazuurde klei. Wijzend naar beeldjes, vazen ​​en potten... met verschillende glazuurkleuren, zei Lam dat hij een "gemene deler" voor keramische glazuren had gevonden, waardoor het gemakkelijker werd om de glazuren met verschillende kleuren te variëren. Hij begon te experimenteren en slaagde er al snel in om levendige kleuren aan te brengen op grote bloemvazen. Wat hem nog unieker maakte, was dat Lam, door de temperatuur te beheersen, vele series keramiek produceerde met bijzondere visuele effecten. Zo zijn sommige vazen ​​geel, maar heeft het glazuur craqueléplekken die op bloemen lijken, terwijl andere vazen ​​ook geel zijn, maar onder het glazuur glinsterende "parelzand"-deeltjes te zien zijn.

Het verhaal van ambachtslieden uit Generatie Z: het herleven van befaamde keramische glazuren - Foto 3.

Het pottenbakproces draagt ​​sterk de stempel van traditioneel vakmanschap. FOTO: HOANG SON

Het kostte hem echter aanzienlijke tijd om het vertrouwen van toeristen te winnen in de huidige markt voor geglazuurd aardewerk. Aanvankelijk waren velen sceptisch toen ze geglazuurd aardewerk zagen, omdat Thanh Ha tot dan toe alleen ruw aardewerk had verkocht. Sommigen vroegen zich zelfs af waar Lam het aardewerk vandaan haalde. Hij begeleidde bezoekers rustig door het hele proces, van het kneden van de klei en het vormen van het aardewerk tot het glazuren en bakken. De bezoekers die deelnamen aan de workshop en de volgende dag met hun afgewerkte producten terugkeerden, waren volledig overtuigd door Lams verhaal over het nieuw leven inblazen van geglazuurd aardewerk. Toeristen waren verheugd te zien dat elke stap in het productieproces van geglazuurd aardewerk in Lams werkplaats handmatig werd uitgevoerd. Elke dag draait Lams vrouw de houten tafel om het aardewerk vorm te geven, zijn jongere broer, die artistiek talent heeft, ontwerpt de patronen, schildert en decoreert de producten direct... Lams vader houdt toezicht op de oven en bakt het aardewerk.

Het verhaal van ambachtslieden uit Generatie Z: het herleven van befaamde keramische glazuren - Foto 4.

Ambachtsman Nguyen Viet Lam presenteert het klassieke porseleinglazuur dat hij nieuw leven heeft ingeblazen. FOTO: HOANG SON

Het productieproces van geglazuurd keramiek is volledig handgemaakt en spontaan. Lam heeft momenteel een team van vier ambachtslieden in het dorp Thanh Ha, waardoor hij vertrouwen heeft in het vakmanschap. "De producten zijn voornamelijk handbeschilderde keramische vazen ​​in een ouderwetse stijl. Ze roepen nostalgische gevoelens op, het zijn geen imitaties van antiek. Elk product is een unieke creatie met een eigen, onderscheidende waarde," aldus Lam.

Dit vind je misschien ook leuk
Gratis toegang tot de oude stad Hoi An en het pottenbakkersdorp Thanh Ha op 4 december.
Gratis toegang tot de oude stad Hoi An en het pottenbakkersdorp Thanh Ha op 4 december.Het Cultureel en Sportcentrum van Hoi An en het Radio- en Televisiecentrum (provincie Quang Nam) hebben aangekondigd dat de toegangsprijzen voor de oude binnenstad van Hoi An en het pottenbakkersdorp Thanh Ha op 4 december worden kwijtgescholden.
Alle taken met betrekking tot wetenschap, technologie en digitale transformatie moeten worden beoordeeld en definitief worden aangepakt.
Alle taken met betrekking tot wetenschap, technologie en digitale transformatie moeten worden beoordeeld en definitief worden aangepakt.DNO - Op de middag van 23 juni zat premier Le Minh Hung een vergadering voor van het regeringsstuurcomité voor de ontwikkeling van wetenschap, technologie, innovatie, digitale transformatie en Project 06 (hierna aangeduid als regeringsstuurcomité 57).
De geest van erfgoed tot leven brengen in miniatuurleeuwen.
De geest van erfgoed tot leven brengen in miniatuurleeuwen.GD&TĐ - De miniatuur leeuwendanskostuums, gemaakt door ambachtsman Vuong Giai Huan, belichamen de 'ziel' en schoonheid van de traditionele Vietnamese cultuur.

'Hoe kun je geglazuurd keramiek uit Thanh Ha onderscheiden van ander geglazuurd keramiek op de markt?' vroeg ik. Lam wees naar een keramische vaas waarop zijn jongere broer een opgerolde draak rond de rand aan het 'afbeelden' was, en lachte: 'Kijk naar het vakmanschap en het oude glazuur, is het dan niet makkelijk te herkennen?'

Het verhaal van ambachtslieden uit Generatie Z: het herleven van befaamde keramische glazuren - Foto 5.

Deze geglazuurde terracotta beeldjes hebben een bijzonder kleurenschema. FOTO: HOANG SON

De jonge ambachtsman Nguyen Viet Lam is al geruime tijd op zoek naar de perfecte formule voor geglazuurd aardewerk en hij zegt dat hij deze zal blijven delen via sociale media en online verkoop. In zijn atelier zet Lam zijn ambacht voort door workshops te organiseren waarin hij unieke "fermentatie"-technieken demonstreert. "Ik vertel nog steeds het verhaal van klei, glazuur en bakken op verschillende platforms, zodat klanten kunnen herkennen en begrijpen dat aardewerk uit Thanh Ha nu ook geglazuurd is. Hoi An staat niet alleen bekend om zijn rode aardewerk, maar ook om zijn even luxueuze geglazuurde aardewerk," aldus Lam.

Bron: https://thanhnien.vn/chuyen-nghe-nhan-gen-z-hoi-sinh-men-gom-tru-danh-185251016224846928.htm

Trends op categorie

Meest gelezen

Google Trends

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Het vredige platteland

Het vredige platteland

Grootmoeder en kleindochter genieten van de rozentuin van Moc Chau.

Grootmoeder en kleindochter genieten van de rozentuin van Moc Chau.

onschuldige kindertijd

onschuldige kindertijd