
Minister, kunt u ons iets vertellen over de uitstekende resultaten en de betekenis van de recente werkreis van secretaris-generaal Lam naar het Verenigd Koninkrijk?
Zoals we weten, brachten secretaris-generaal Lam en zijn vrouw, samen met een hoge delegatie van de Partij en Staat van Vietnam, van 28 tot en met 30 oktober een officieel bezoek aan het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland op uitnodiging van de Britse premier Keir Starmer. Het bezoek is een van de belangrijkste buitenlandse activiteiten van Vietnam dit jaar en draagt bij aan de versterking van de positie van de relatie tussen Vietnam en het VK in het algehele buitenlandse beleid van beide landen, met name in de huidige onstabiele en uitdagende wereldcontext .
Tijdens het bezoek hadden secretaris-generaal van Lam en de Vietnamese delegatie meer dan 20 belangrijke activiteiten, waaronder gesprekken met de Britse premier Keir Starmer, bijeenkomsten en recepties georganiseerd door de Britse vicepremier David Lammy, ontmoetingen met vertegenwoordigers van de Britse koninklijke familie, het Hogerhuis, het Lagerhuis en belangrijke politieke partijen in het Verenigd Koninkrijk. Secretaris-generaal van Lam hield ook een belangrijke beleidstoespraak aan de Universiteit van Oxford; hij ontmoette en besprak vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, toonaangevende bedrijven in het Verenigd Koninkrijk, experts en wetenschappers op het gebied van wetenschap en technologie; en hij ontmoette vertegenwoordigers van de Vietnamese gemeenschap en de Vietnamese ambassade in het Verenigd Koninkrijk. Secretaris-generaal van Lam en de delegatie bezochten het graf van Karl Marx - de leider van het wereldproletariaat - en betuigden hun respect voor de filosoof die een grote invloed had op de progressieve ideologische waarden van de mensheid.
Het Verenigd Koninkrijk heeft nauw samengewerkt met Vietnam om de activiteiten van secretaris-generaal Lam en zijn vrouw en de hoge Vietnamese delegatie in het Verenigd Koninkrijk te organiseren in een sfeer van respect en gastvrijheid, met uitzonderlijke ontvangstregelingen.
Het bezoek was een groot succes met veel belangrijke activiteiten en leverde veel effectieve en inhoudelijke resultaten op. Allereerst was het hoogtepunt van het bezoek dat Vietnam en het VK overeenkwamen hun relatie te upgraden naar een alomvattend strategisch partnerschap, het hoogste niveau in het partnerschapskader van Vietnam. In de gezamenlijke verklaring over het tot stand brengen van een nieuw niveau van betrekkingen, evenals in de uitwisseling, kwamen secretaris-generaal Lam en de Britse leiders overeen om strategische maatregelen te nemen, waarbij zes pijlers van samenwerking werden geïdentificeerd die passen bij het nieuwe niveau van bilaterale betrekkingen, namelijk: Versterking van de samenwerking op politiek, diplomatiek, defensie- en veiligheidsgebied; Versterking van de samenwerking op economisch, handels-, investerings- en financieel gebied; Versterking van de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie, digitale transformatie en gezondheid; Samenwerking op het gebied van milieu, energie en groene transformatie; Versterking van de samenwerking op het gebied van onderwijs, cultuur, sport, toerisme, interpersoonlijke uitwisseling en gelijke rechten; Samenwerking op het gebied van internationale en regionale kwesties.
Ten tweede hebben instanties, organisaties en bedrijven van beide partijen in het kader van het bezoek een groot aantal belangrijke samenwerkingsovereenkomsten gesloten met veel inhoudelijke en specifieke inhoud op veel nieuwe gebieden die van belang zijn voor de ontwikkeling van beide landen. Dit geldt met name voor de samenwerking tussen grote ondernemingen, bedrijven en onderwijsinstellingen tussen beide landen, en tussen instanties en grote steden van beide partijen. Het Verenigd Koninkrijk is een van 's werelds belangrijkste financiële centra en tevens koploper op het gebied van wetenschap en technologie. Het nieuwe samenwerkingskader heeft dan ook kansen gecreëerd voor beide partijen. Een aantal Vietnamese bedrijven en onderzoeksinstellingen is een onderzoekssamenwerking aangegaan met Britse universiteiten en organisaties, met name op het gebied van hightech en onderwijs en opleiding.
Ten derde gaven Britse leiders en partners tijdens de uitwisseling hun indruk van Vietnams grote prestaties in alle opzichten, en toonden zij hun respect voor Vietnams positie en rol in de regio Azië-Pacific, evenals voor vele kwesties die van belang zijn voor de internationale gemeenschap. De beleidstoespraak van secretaris-generaal Lam aan de Universiteit van Oxford kreeg speciale aandacht en hoge waardering van Britse beleidsmakers, die deze beschouwden als een belangrijke bijdrage aan de verduidelijking van Vietnams buitenlandse beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, vrede, samenwerking en ontwikkeling. Daarmee kregen het VK en de internationale gemeenschap een beter begrip van Vietnams prestaties in 40 jaar renovatie, evenals van Vietnams buitenlandse beleid. Daarnaast is het belangrijk dat de Britse partners hun bereidheid uitspraken om binnenkort de inhoud te implementeren die is overeengekomen in de gezamenlijke verklaring over het upgraden van de relatie tussen Vietnam en het VK naar een alomvattend strategisch partnerschap, zoals het delen van informatie, ervaring, kennis en expertise op diverse gebieden, van financiën, wetenschap en technologie, innovatie tot gezondheidszorg, groene financiering, schone energie en rampenrisicovermindering. Dit omvat het opzetten van nieuwe dialoogmechanismen om het ondernemingsklimaat tussen de twee landen te verbeteren en de effectieve implementatie en evaluatie van de vrijhandelsovereenkomst tussen het Verenigd Koninkrijk en Vietnam (UKVFTA) en de alomvattende en vooruitstrevende overeenkomst voor een trans-Pacifisch partnerschap (CPTPP) te vergemakkelijken.
Ten vierde draagt het bezoek bij aan de versterking van de positie van Vietnam in Europa en op multilaterale fora en mechanismen in Europa, en draagt het actief bij aan de promotie van de rol van de Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties (ASEAN) en de betrekkingen tussen ASEAN en Europa. Daarmee wordt de positie van de partij en Vietnam op het internationale toneel verder versterkt, wat een basis legt voor verdere versterking van de relaties met partners in de komende tijd.
Ten vijfde draagt het bezoek bij aan het bevorderen van de nauwe banden tussen het Vietnamese volk en het Britse volk, en aan de solidariteit en verbondenheid van de Vietnamezen in het Verenigd Koninkrijk. Hierdoor wordt de gemeenschap aangemoedigd om steeds meer praktische bijdragen te leveren aan de ontwikkeling en vooruitgang van het land, vooral in de context van het feit dat steeds meer Vietnamezen op verschillende gebieden in het Verenigd Koninkrijk veel bereiken. Hierdoor wordt een diepere basis gelegd voor de banden tussen de twee landen.

Gezien de belangrijke resultaten is het bezoek niet alleen van grote betekenis voor het bevorderen van de betrekkingen van Vietnam met een groot land in Europa en de wereld, maar ook voor het creëren van nieuwe voorwaarden en een impuls om te profiteren van de gunstigere omstandigheden voor de nieuwe ontwikkelingsfase van het land.
Door een alomvattend strategisch partnerschap aan te gaan met het Verenigd Koninkrijk, een permanent lid van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN-Veiligheidsraad), 's werelds zesde economie en een van 's werelds belangrijkste centra op het gebied van economie, financiën, handel, wetenschap en technologie, onderwijs en opleiding, heeft Vietnam zijn buitenlands beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, vrede, samenwerking en ontwikkeling, multilateralisering en diversificatie van de betrekkingen actief en proactief geïmplementeerd. Het bezoek bracht een consistente boodschap over Vietnams buitenlands beleid van multilateralisering en diversificatie van de buitenlandse betrekkingen en het bevorderen van harmonieuze betrekkingen met partners in andere regio's. De uitwisselingen en overeenkomsten van het Verenigd Koninkrijk met Vietnam toonden ook respect voor het leiderschap van de Communistische Partij van Vietnam en de prestaties die Vietnam de afgelopen bijna 40 jaar heeft geleverd op het gebied van ontwikkeling en innovatie.
In de context van de complexe internationale situatie heeft Vietnam een uitgebreid strategisch partnerschap met alle vijf permanente leden van de VN-Veiligheidsraad. Dit brengt het totale aantal uitgebreide strategische partnerschappen op 14 landen, wat bijdraagt aan het consolideren van de gunstige buitenlandse situatie voor het land en het versterken van de positie van de partij. De relatie tussen Vietnam en het VK opent een nieuw hoofdstuk met een groter politiek vertrouwen, wat een basis legt voor strategische samenwerking op lange termijn op alle gebieden.
De rijke inhoud van de gezamenlijke verklaring en de diverse overeenkomsten die tijdens het bezoek zijn bereikt met een partner met een groot potentieel op het gebied van economie, wetenschap en technologie, nationale defensie, veiligheid, enz., zoals het Verenigd Koninkrijk, hebben ook zeer zinvolle mogelijkheden geopend voor de implementatie van de belangrijkste beleidslijnen en richtlijnen van de partij. De instructies van secretaris-generaal Lam, met name de belangrijkste resoluties, om meer specifieke voorwaarden te creëren voor vooruitgang, wat bijdraagt aan de implementatie van de strategische doelen van het land in de komende periode. Het feit dat Vietnamese instanties, organisaties en bedrijven bovenstaande overeenkomsten met het Verenigd Koninkrijk hebben bereikt, toont ook aan dat zij op een nieuw niveau de capaciteit en het vermogen hebben om deel te nemen aan nieuwe en belangrijke gebieden van internationale samenwerking.

Heeft de minister ons geïnformeerd over de belangrijkste richtingen die de komende tijd gevolgd moeten worden om de belangrijke resultaten die behaald zijn tijdens de werkreis van secretaris-generaal Lam naar het Verenigd Koninkrijk te implementeren?
We kunnen stellen dat de zeer goede resultaten die zijn behaald tijdens het officiële bezoek van secretaris-generaal Lam aan het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland de bilaterale relatie naar een nieuw, uitgebreider en sterker niveau hebben getild. Dit is een duidelijke bevestiging dat beide partijen niet alleen elkaars handelspartner, onderwijspartner en wetenschaps- en technologiepartner zijn, maar ook een strategische partner op lange termijn om gezamenlijk de normen voor samenwerking in het nieuwe tijdperk vorm te geven.
In de komende periode zullen Vietnam en het VK, op basis van synchrone coördinatie tussen ministeries, departementen, afdelingen en lokale overheden, de resultaten van het bezoek, met name de gezamenlijke verklaring over de verbetering van het alomvattende strategische partnerschap, effectief implementeren en de ontwikkeling van een gezamenlijk actieplan bevorderen om de gezamenlijke verklaring te concretiseren. Tegelijkertijd zullen zij de eerder bereikte afspraken effectief blijven implementeren. Dit proces richt zich op de volgende kernpunten:
Ten eerste, focus op het versterken van het politieke vertrouwen tussen de twee landen door middel van delegatie-uitwisselingen op hoog en alle niveaus, passend bij het huidige nieuwe niveau van de betrekkingen. Bevorder de effectieve implementatie van bestaande samenwerkingsmechanismen en -overeenkomsten en nieuwe samenwerkingsmechanismen, in lijn met potentiële en feitelijke behoeften. Het belangrijkste is niet alleen de ondertekening, maar ook de effectieve implementatie van overeenkomsten, waarmee zowel de toewijding van Vietnam wordt aangetoond als goed gebruik wordt gemaakt van de kansen en gunstige voorwaarden die deze overeenkomsten bieden. Om dit te bereiken, moet elk ministerie, elke afdeling, elke regio en elk bedrijf de implementatie van samenwerkingsmechanismen en ondertekende overeenkomsten evalueren, aansporen en inspecteren om de effectiviteit daadwerkelijk te bevorderen en zo goed mogelijk tegemoet te komen aan de ontwikkelingsdoelen van beide partijen in de nieuwe periode.
Ten tweede, focus op het promoten van voorstellen en initiatieven voor samenwerking tussen de sterke punten van het VK op het gebied van de ontwikkeling van internationale financiële centra, innovatie, telecommunicatie, duurzame energietransitie, geavanceerde technologie, biomedische technologie... en de behoeften van digitale transformatie, groene transformatie, verbetering van de kwaliteit van human resources en innovatie van ontwikkelingsbestuur in Vietnam. Zoals secretaris-generaal Lam aan de Universiteit van Oxford zei, zal deze samenwerking "een bron van leven zijn, een netwerk van kennis en technologie dat zich uitstrekt van Hanoi tot Londen".
Ten derde moeten de connectiviteit, nauwe coördinatie en rol in internationale en regionale fora zoals de Verenigde Naties en de Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN) worden versterkt. Daarnaast moeten handelsrelaties op basis van regels en gelijkheid worden bevorderd. Ook moeten samenwerking op wetenschappelijk en technologisch gebied worden bevorderd en financiële systemen worden beschermd om bij te dragen aan vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio's en de wereld.
Ten vierde moeten er maatregelen worden geïmplementeerd om de effectiviteit van belangrijk werk op andere gebieden te verbeteren, zoals culturele uitwisseling en samenwerking met Vietnamezen in het Verenigd Koninkrijk. Daarmee wordt de rol van deze gebieden verder versterkt om vriendschap, begrip en een steeds diepere en stevigere basis voor samenwerking tussen Vietnam en het Verenigd Koninkrijk te creëren.
Hoewel de internationale en regionale situatie zich wellicht complex blijft ontwikkelen en veel moeilijkheden met zich meebrengt, heeft Vietnam nieuwe gunstige omstandigheden die effectief benut moeten worden. Door gebruik te maken van internationale overeenkomsten en nieuwe samenwerkingskaders op belangrijke gebieden, kan Vietnam belangrijke middelen aanvullen voor de ontwikkeling van het land in het nieuwe tijdperk.
Hartelijk dank, minister.
Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-dua-quan-he-viet-nam-anh-len-tam-cao-moi-20251030195615138.htm


![[Foto] Da Nang: Water trekt zich geleidelijk terug, lokale autoriteiten maken gebruik van de schoonmaakactie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh woont de 5e Nationale Persprijzenceremonie bij, ter bestrijding van corruptie, verspilling en negativiteit](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)











































































Reactie (0)