(Dan Tri) - Pham Minh Chuyen (geboren in 1998) slaagde begin november vorig jaar voor het balie-examen in Californië. Dit wordt beschouwd als het balie-examen met het laagste slagingspercentage in de Verenigde Staten.
Afgestudeerd met twee bachelordiploma's met onderscheiding
Minh Chuyen is alumnus van de 41e lichting (2016-2021) van de rechtenuniversiteit van Ho Chi Minh City (ULAW). Ze behaalde twee diploma's met onderscheiding, waaronder een bachelordiploma rechten en een bachelordiploma bedrijfskunde.
Minh Chuyen vertelde over zijn droom om rechten te studeren: "Sinds ik naar de middelbare school ging, was ik gefascineerd door Amerikaanse juridische series zoals How to Get Away with Murder, Suits, Better Call Saul... Door deze films droomde ik ervan om net als in de films een coole en scherpe advocaat te worden.
Toen begon ik serieuzer na te denken en besefte ik dat ik echt van lezen en schrijven hou. Mijn moeder was degene die me begeleidde en inspireerde om rechten te studeren en was ook de meest invloedrijke mentor in mijn carrière.
Het interessante is dat zowel mijn vader als mijn moeder afgestudeerd zijn aan de rechtenuniversiteit van Ho Chi Minh City. Dat ik aan deze school kan studeren, is een van mijn grootste geluksvogels."

Pham Minh Chuyen (tweede van rechts) studeerde af met twee bachelordiploma's met onderscheiding (Foto: NVCC).
Tijdens haar studie aan de ULAW boekte Minh Chuyen vele uitstekende prestaties op het gebied van studie en onderzoek: ze won de tweede prijs voor wetenschappelijk onderzoek aan de Faculteit Internationaal Recht. Na haar afstuderen was ze de student met de hoogste score voor het vak Engels recht (9,8/10).
Na haar afstuderen kreeg Minh Chuyen de kans om te werken bij een van de Big Four-advocatenkantoren. Tegelijkertijd kreeg ze de kans om te werken op de juridische afdeling van een technologiebedrijf met hoofdkantoor in Hongkong.
Na meer dan twee jaar werken besloot Minh Chuyen naar Los Angeles (VS) te gaan om een masteropleiding rechten te volgen, gespecialiseerd in bedrijfs- en internationaal economisch recht, aan de University of Southern California. Niet alleen behaalde ze haar diploma in mei 2024, ze blonk ook uit in de top 25% van de studenten die het certificaat met de hoogste score voor het vak juridische schrijfvaardigheid (High Pass Certificate) behaalden. Daarnaast behaalde ze haar masterdiploma in de top 10% van de gehele opleiding.
Reis om het balie-examen in de VS te halen
Eind juli 2024 deed ze mee aan het California Bar Examination. Minh Chuyen zal het moment nooit vergeten waarop de examencommissie begin november vorig jaar de uitslag bekendmaakte.
"Ik belde naar huis, mijn oma was de eerste die het nieuws hoorde en toen ik haar zag huilen van trots, voelde ik me heel gelukkig. Ik ben mijn familie, vrienden en leraren heel dankbaar, die er altijd zijn geweest om me te steunen en aan te moedigen", vertelde Chuyen.

Pham Minh Chuyen op de dag van zijn afstudeerceremonie in de rechten aan de University of Southern California (Foto: NVCC).
Het behalen van het balie-examen is een vereiste om als advocaat te mogen werken in de Verenigde Staten. Elke staat heeft zijn eigen regels voor dit examen. Californië organiseert het twee keer per jaar, in februari en juli, als toelatingsexamen om als advocaat te mogen werken in de staat, vergelijkbaar met het leerling-examen voor de rechtenopleiding in Vietnam.
In de VS begint de opleiding tot advocaat doorgaans met het behalen van een bachelordiploma. Vervolgens moet je de LSAT afleggen om toegelaten te worden tot de rechtenfaculteit. Daar studeer je vervolgens nog eens drie jaar.
Na het behalen van hun rechtendiploma leggen kandidaten met een doctorsgraad in de rechten het balie-examen af in de staat waar ze willen werken.
Het examen voor de balie van Californië duurt twee dagen en er is geen materiaal toegestaan. Op de eerste dag moeten kandidaten zes essays in 6,5 uur schrijven en op de tweede dag 200 meerkeuzevragen in 6 uur. De ochtendsessie duurt van 9.00 tot 12.00 uur. Kandidaten hebben ongeveer een uur lunchtijd vóór de middagsessie. De tweede dag volgt een vergelijkbaar schema.
Het examen van de balie van Californië bestaat uit drie hoofdonderdelen: essays, een prestatietoets (PT) en een meerkeuzetoets (MBE - Multistate Bar Examination).
"Californië behoort al jaren tot de staten met de laagste slagingspercentages in de VS, dus ik was erg blij en verrast toen ik in één keer slaagde", vertrouwde Minh Chuyen toe.
Het is bekend dat dit 9X-meisje, om deel te nemen aan het examen, 10 weken lang minstens 13 uur per dag studeerde en bijna 2000 meerkeuzevragen oefende. De grootste uitdaging voor haar was om in slechts 10 weken de hoeveelheid kennis van veertien juridische vakken te begrijpen en te beheersen.
"Het schrijven van essays was een grote uitdaging, omdat ik de belangrijkste wetten moest onthouden en toepassen zonder documenten te gebruiken. Bovendien moest ik zes essays onder tijdsdruk schrijven", aldus Minh Chuyen.

Minh Chuyen hoopt een advocaat te worden met een sterke expertise en zich altijd toe te leggen op het beschermen van de legitieme belangen van cliënten (Foto: NVCC)
2025 is de tweede keer dat Minh Chuyen Tet viert buiten Vietnam. "Ik mis de Tet-sfeer en hunker naar Vietnamees eten. Hier is Tet geen officiële feestdag, dus ik ga nog steeds gewoon naar mijn werk. Ik hoop dat ik volgend jaar tijd kan vrijmaken om terug te keren naar Vietnam om Tet te vieren," vertrouwde ze toe.
Omdat ze Tet niet thuis moest vieren, had ze het geluk dat ze goede vrienden had tijdens haar studie en werk. Ze kwamen uit verschillende landen, zoals Canada, Singapore, China, enzovoort. De meesten van hen waren erg vriendelijk en hielpen haar veel toen ze niet thuis was.
Mensen organiseren vaak samen maaltijden, wandelingen of reizen, waardoor ze minder last heeft van heimwee. Daarnaast heeft Chuyen ook het geluk dat ze leraren en begeleiders heeft die zeer toegewijd zijn en bereid zijn haar te begeleiden wanneer ze hulp nodig heeft.
Momenteel werkt Pham Minh Chuyen bij een van de oudste advocatenkantoren in de staat Californië.
"Dit is ook de eerste keer dat ik de kans krijg om in de procesvoering te werken, dus ik ga mijn best doen om de nodige vaardigheden te leren en te verbeteren.
"Ik hoop dat ik in de toekomst een advocaat word met gedegen expertise, die zich altijd inzet voor de bescherming van de legitieme belangen van zijn cliënten", aldus Minh Chuyen.
Bron: https://dantri.com.vn/giao-duc/co-gai-tot-nghiep-song-bang-do-ky-thi-luat-khac-nghiet-cua-nuoc-my-20250124090006764.htm






Reactie (0)