Aankondiging van gewijzigde en aangevulde administratieve procedures op het gebied van Toerisme; Uitgeverij, Drukkerij en Distributie

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme heeft zojuist Besluit nr. 2302/QD-BVHTTDL van 2 juli 2025 uitgevaardigd inzake de afkondiging van gewijzigde en aangevulde administratieve procedures op het gebied van Toerisme, Uitgeverij, Drukkerij en Distributie die onder het beheer van het Ministerie vallen.

De lijst met administratieve procedures op centraal niveau omvat: Procedures voor het verlenen van vergunningen voor internationale reisdiensten; Procedures voor het opnieuw verlenen van vergunningen voor internationale reisdiensten; Procedures voor het verlenen en wijzigen van vergunningen voor internationale reisdiensten; Procedures voor het verlenen van vergunningen voor de import van niet-commerciële publicaties; Procedures voor het verlenen van registratiecertificaten voor de import van publicaties voor zakelijke doeleinden.

De lijst met administratieve procedures op provinciaal niveau omvat: Procedures voor het verlenen van vergunningen voor binnenlandse reisdiensten; Procedures voor het opnieuw verlenen van vergunningen voor binnenlandse reisdiensten; Procedures voor het verlenen en wijzigen van vergunningen voor binnenlandse reisdiensten; Procedures voor het verlenen van reisleiderskaarten ter plaatse; Procedures voor het verlenen van internationale reisleiderskaarten; Procedures voor het verlenen en wijzigen van internationale reisleiderskaarten en binnenlandse reisleiderskaarten; Procedures voor het opnieuw verlenen van reisleiderskaarten; Procedures voor het verlenen van vergunningen voor het publiceren van niet-zakelijke documenten; Procedures voor het verlenen van vergunningen voor het importeren van niet-zakelijke publicaties.

Het juridische document dat de wijzigingen en aanvullingen op administratieve procedures regelt, is circulaire nr. 64/2025/TT-BTC van 30 juni 2025 van de Minister van Financiën , waarin de hoogte van de inningen en de vrijstellingen van bepaalde vergoedingen en kosten ter ondersteuning van bedrijven en burgers worden geregeld.

Besluit 2302/QD-BVHTTDL treedt in werking vanaf de datum van ondertekening. De overeenkomstige administratieve procedures aangekondigd in Besluit nr. 2069/QD-BVHTTDL van 19 juni 2025 en Besluit nr. 4242/QD-BVHTTDL van 30 december 2024 vervallen vanaf de datum waarop dit besluit in werking treedt.

Bron: https://bvhttdl.gov.vn/cong-bo-thu-tuc-hanh-chinh-duoc-sua-doi-bo-sung-trong-linh-vuc-du-lich-xuat-ban-in-va-phat-hanh-20250704094052249.htm