De winkel die 0-dong tours in Quang Ninh 'verkoopt', moet veel onjuiste afbeeldingen verwijderen.

Op de middag van 28 maart inspecteerde het interdisciplinaire team van het Volkscomité van de stad Mong Cai ( Quang Ninh ) na het rapport van Thanh Nien tegelijkertijd winkels die gespecialiseerd zijn in het bedienen van Chinese toeristen op 0-dong-tours en ontdekte veel overtredingen.

Cửa hàng 'nuôi' tour 0 đồng ở Quảng Ninh phải bóc gỡ nhiều hình ảnh sai trái- Ảnh 1. — Oudere Chinezen wachten in een winkel die gespecialiseerd is in zero-dong-tours om te kunnen winkelen.

De lokale autoriteiten hebben een "winkelparadijs" geïnspecteerd dat gespecialiseerd is in de dienstverlening aan oudere Chinese mensen die Mong Cai binnenkomen, onder de naam "International Ocean Store Agency" (nr. 31, Hoa Binh Avenue, Zone 3, Tran Phu Ward, Mong Cai City).

Cửa hàng 'nuôi' tour 0 đồng ở Quảng Ninh phải bóc gỡ nhiều hình ảnh sai trái- Ảnh 2. — Op etiketten staan vaak politiek gevoelige woorden, bijvoorbeeld ‘gespecialiseerde militaire producten’.

Deze plek is een soort mini-supermarkt waar ze allerlei producten verkopen, van farmaceutische producten en sieraden tot kruidenierswaren.

Met name de winkels hebben illegaal Chinese werknemers in dienst. Veel producten bevatten zelfs politiek gevoelige afbeeldingen, zoals: het Vietnamese Volksleger, de Vlaggentoren van Hanoi, het Mausoleum van Ho Chi Minhstad, onnauwkeurige kaarten van Vietnam...

Cửa hàng 'nuôi' tour 0 đồng ở Quảng Ninh phải bóc gỡ nhiều hình ảnh sai trái- Ảnh 3. — Afbeelding van het mausoleum van president Ho Chi Minh met een verkeerd afgedrukte afbeelding van de nationale vlag in een winkel die gespecialiseerd is in het bedienen van Chinese klanten

In een gesprek met Thanh Nien bevestigde een vertegenwoordiger van de interdisciplinaire delegatie dat de producten die bij de "International Ocean Store Agent" werden verkocht, de nationale vlag en politiek gevoelige teksten droegen op producten van onbekende oorsprong. Wat betreft de politiek gevoelige afbeeldingen in de stands, verzochten de autoriteiten de eigenaar van het etablissement om deze onmiddellijk te verwijderen.

Opvallend is dat de vertegenwoordiger van de winkel tijdens de inspectie de werkvergunningen van de 10 Chinese arbeiders en het brandveiligheidscertificaat niet kon overleggen. Ook waren de vermelde prijzen onduidelijk en werden er allerlei artikelen van onbekende herkomst verkocht.

Cửa hàng 'nuôi' tour 0 đồng ở Quảng Ninh phải bóc gỡ nhiều hình ảnh sai trái- Ảnh 4. — De interdisciplinaire delegatie van Mong Cai City inspecteerde een winkel die gespecialiseerd is in het bedienen van Chinese klanten.

Eerder, op 12 maart, ontdekte het interdisciplinaire team van de stad Mong Cai ook al dat deze faciliteit veel namaakgoederen en goederen van onbekende herkomst verkocht. Vervolgens heeft het Volkscomité van de provincie Quang Ninh besloten om de bovengenoemde faciliteit een administratieve boete van meer dan 150 miljoen VND op te leggen.

Ook in de middag van diezelfde dag ontdekte het interdisciplinaire team van Mong Cai City nog steeds veel overtredingen bij andere winkels die gespecialiseerd zijn in zero-dong-tours in de wijken Hai Hoa en Tran Phu.

Gezien de bovenstaande overtredingen heeft de interdisciplinaire delegatie van het Volkscomité van de stad Mong Cai ingestemd met het stilleggen van de activiteiten van veel van de bovengenoemde verkooppunten totdat aan alle voorwaarden is voldaan.