Op 6 januari 1946, onder uiterst moeilijke en uitdagende omstandigheden nadat het land onafhankelijk was geworden, werden de algemene verkiezingen voor de eerste Nationale Vergadering van de Democratische Republiek Vietnam, nu de Socialistische Republiek Vietnam, succesvol gehouden. Dit luidde een nieuwe periode van ontwikkeling voor de natie in. Gedurende bijna 80 jaar, met 15 zittingsperiodes, is de Nationale Vergadering altijd nauw verbonden geweest met en begeleid door de natie, en heeft zij voortdurend haar rol bevorderd als hoogste vertegenwoordigende orgaan van het volk, een democratische instelling, een belangrijke pijler van de Socialistische Republiek Vietnam, een rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk. In het proces van nationale vernieuwing heeft de Nationale Vergadering van Vietnam altijd haar functies, taken en bevoegdheden vervuld in overeenstemming met de bepalingen van de Grondwet en wetten, geïnnoveerd en ontwikkeld, vele successen geboekt, haar positie en rol krachtig bevestigd en grote en belangrijke bijdragen geleverd aan de verwezenlijkingen van de zaak van nationale opbouw en verdediging. In de huidige periode is het, om de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres en resolutie nr. 27-NQ/TW van de 6e Centrale Conferentie van de 13e termijn effectief te implementeren, om in de nieuwe periode de socialistische rechtsstaat Vietnam verder op te bouwen en te perfectioneren, van het grootste belang om de organisatie te blijven vernieuwen en de kwaliteit en efficiëntie van de werkzaamheden van de Nationale Vergadering te verbeteren. Zo worden de werkzaamheden van de Nationale Vergadering steeds democratischer, rechtsstatelijk, professioneel, modern, effectief en efficiënt. Samen met het politieke systeem onder leiding van de Partij dragen we bij aan de succesvolle implementatie van het doel van "Rijke mensen, een sterk land, democratie, eerlijkheid, beschaving" en gaan we vastberaden op weg naar het socialisme.
Als afgevaardigde van de Nationale Vergadering van de 11e, 12e, 13e, 14e en 15e termijn (van 2002 tot heden), voorzitter van de 11e en 12e Nationale Vergadering (juni 2006 - juli 2011), president van de Socialistische Republiek Vietnam (oktober 2018 - april 2021), secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam (van 2011 tot heden), heeft kameraad Nguyen Phu Trong altijd speciale aandacht besteed aan, nauwlettend gevolgd, alomvattend, objectief, wetenschappelijk leiderschap en richting gegeven, en tegelijkertijd heel specifiek en diepgaand, aan de organisatorische verbetering, kwaliteitsverbetering en operationele efficiëntie van de Nationale Vergadering van Vietnam bij elke taak, op elk gebied, in elke periode; tegelijkertijd gericht op onderzoek, stap voor stap het ontwikkelen van theoretisch en praktisch denken over het opbouwen en perfectioneren van de Vietnamese socialistische rechtsstaat om te voldoen aan de eisen van innovatie en nationale constructie op het socialistische pad. Het boek "De Nationale Vergadering in het proces van innovatie om te voldoen aan de eisen van het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat van Vietnam" van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong werd gepubliceerd in een tijd van veel belangrijke gebeurtenissen: De 15e Nationale Vergadering heeft zojuist met succes de inhoud van de 7e sessie afgerond - de sessie met de grootste hoeveelheid wetgevingswerk sinds het begin van de termijn, met het aannemen van veel wetsontwerpen met betrekking tot veel sectoren en gebieden, die veel aandacht hebben gekregen van kiezers en mensen in het hele land; de sociaal -economische situatie van het land in de eerste 6 maanden van 2024 heeft positieve resultaten opgeleverd met een indrukwekkende groeivoet; de hele partij en bevolking streven ernaar om te concurreren om met succes de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres te implementeren, waarmee praktisch de 80e verjaardag van de oprichting van het land (1945-2025) wordt gevierd; Ter gelegenheid van de 77e herdenking van de Dag van de Oorlogsinvaliden en Martelaren organiseren we bovendien tal van activiteiten om onze dankbaarheid te tonen en de bijdragen en offers van helden, gewonde soldaten en martelaren voor het Vaderland te herdenken.
Het boek "De Nationale Vergadering in het proces van innovatie om te voldoen aan de eisen van het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat van Vietnam", uitgegeven door het Permanent Comité van de Nationale Vergadering, de Truth National Political Publishing House en relevante instanties, systematiseert de leiding, richting en oriëntatie van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong met betrekking tot de taak om de socialistische rechtsstaat van Vietnam in het algemeen op te bouwen en te perfectioneren en de organisatie en werking van de Nationale Vergadering van Vietnam in het bijzonder te innoveren. Het boek draagt bij aan het verhelderen van de theoretische ontwikkeling van onze partij over de opbouw van de socialistische rechtsstaat in het algemeen en het verbeteren van de organisatorische capaciteit, effectiviteit en efficiëntie van de werking van de Nationale Vergadering van Vietnam in het bijzonder.
Met een capaciteit van 844 pagina's selecteert het boek 95 artikelen, toespraken en interviews van kameraad Nguyen Phu Trong, verdeeld in drie delen: Deel één: Het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat van Vietnam; Deel twee: Innovatie in de organisatie en werking van de Nationale Vergadering; Deel drie : Het vertrouwen, de steun, de consensus en de genegenheid van kaderleden, het volk en internationale vrienden voor kameraad Nguyen Phu Trong. Met name de meer dan 100 kostbare foto's die het boek selecteert, tonen de sporen die de activiteiten van kameraad Nguyen Phu Trong in de periodes die verband houden met de activiteiten van de Nationale Vergadering, hebben achtergelaten bij kiezers en burgers in het hele land.
Het boek toont het consistente denken, de strategische en diepgaande visie van de kameraad op het opbouwen en perfectioneren van de Vietnamese socialistische rechtsstaat "waarlijk van het volk, door het volk, voor het volk", "een instrument om het recht van het volk op heerschappij uit te drukken en te implementeren, om de belangen van de overgrote meerderheid van het volk te waarborgen en te beschermen". Dit zijn kwesties van strategische, alomvattende betekenis, fundamenteel in theorie en praktijk, met diepgaande connotaties en belangrijke inhoudelijke aspecten, die richting geven aan de opbouw en algehele ontwikkeling van het land.
Met diepgaande beoordelingen en samenvattingen van theorieën die voortkomen uit rijke praktijkervaringen, draagt het boek bij aan het leveren van belangrijke, wetenschappelijke argumenten over de kernwaarden van de opbouw van een socialistische rechtsstaat in Vietnam en de belangrijke rol en positie van de Vietnamese Nationale Assemblee in het proces van de opbouw van het land op het socialistische pad. De belangrijkste hoogtepunten van het boek worden weergegeven in de volgende drie basisaspecten:
Ten eerste vatte kameraad Nguyen Phu Trong de theoretische ontwikkelingsresultaten en praktische conclusies van onze partij over het socialisme en de weg daarheen in Vietnam samen met wetenschappelijke, scherpe en overtuigende argumenten.
Hij bevestigde: Vooruitgang boeken op weg naar het socialisme is de aspiratie van het Vietnamese volk, de juiste keuze van president Ho Chi Minh en de Communistische Partij van Vietnam, in lijn met de ontwikkelingstrend van de geschiedenis; "De socialistische samenleving die het Vietnamese volk nastreeft, is een samenleving van rijke mensen, een sterk land, democratie, eerlijkheid, beschaving; beheerst door het volk; met een hoogontwikkelde economie, gebaseerd op moderne productiekrachten en passende progressieve productieverhoudingen; met een geavanceerde cultuur, doordrongen van nationale identiteit; mensen hebben een welvarend, vrij en gelukkig leven, met voorwaarden voor alomvattende ontwikkeling; etnische groepen in de Vietnamese gemeenschap zijn gelijk, verenigd, respecteren en helpen elkaar om zich samen te ontwikkelen; er is een socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk, voor het volk, geleid door de Communistische Partij; er zijn vriendschappelijke en coöperatieve betrekkingen met landen over de hele wereld". Het model van het Vietnamese socialisme is de unieke creatieve ontwikkeling van de theorie van onze partij. Om dat model te verwezenlijken, zo benadrukte hij, "is een lange overgangsperiode nodig met veel stappen, met veel verweven vormen van economische en sociale organisatie, met een strijd tussen het oude en het nieuwe." De overgangsperiode naar het socialisme is een "grote creatieve" onderneming, "vol uitdagingen en moeilijkheden", een "doel op de lange termijn", die "niet overhaast kan worden".
Vanuit de analyse van de onvermijdelijke, objectieve en juiste keuze van onze partij en ons volk op de weg naar het socialisme, bevestigde de secretaris-generaal de goede aard van de democratie in de socialistische samenleving en de socialistische rechtsstaat van Vietnam; hij bevestigde de juistheid en creativiteit van onze partij bij de ontwikkeling van een socialistisch georiënteerde markteconomie en de grote successen van het renovatieproces van het land; met name de leidende rol van de partij - de doorslaggevende factor voor het succes van de renovatie en opbouw van het land. Op basis van de beoordeling van de successen en beperkingen van de renovatie van het land, stelde hij ook oplossingen voor voor de ontwikkeling van het land in de overgangsperiode, waarin de opbouw van een socialistische rechtsstaat van uiterst belang is voor de bevordering van de socialistische democratie, het waarborgen dat de staatsmacht bij het volk ligt; het beschermen en bevorderen van mensenrechten en burgerrechten en het versterken van de leidende rol van de partij onder de nieuwe omstandigheden.
De standpunten van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong over socialisme en de weg naar socialisme in Vietnam, en over het opbouwen van een socialistische rechtsstaat in Vietnam, vormen een belangrijke theoretische en praktische basis voor ons in de strijd tegen foutieve en vijandige standpunten die de huidige nationale opbouw proberen te ontkennen en te saboteren.
Ten tweede gaf kameraad Nguyen Phu Trong uiting aan het consistente standpunt van onze partij over het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat. Ook verduidelijkte hij de aard, doelstellingen, operationele principes en vereisten voor het perfectioneren van onze staat in de huidige context.
In een bespreking van de aard van onze staat wees hij op het verschil met de burgerlijke rechtsstaat, namelijk: "De rechtsstaat onder het kapitalistische regime is in wezen een instrument om de belangen van de bourgeoisie te beschermen en te dienen, terwijl de rechtsstaat onder het socialistische regime een instrument is om het recht van het volk op heerschappij uit te drukken en te implementeren, om de belangen van de overgrote meerderheid van het volk te waarborgen en te beschermen." De socialistische rechtsstaat Vietnam is een staat van het volk, door het volk, voor het volk. Het opbouwen van de socialistische rechtsstaat Vietnam om het volksdemocratische en humane karakter van onze staat te behouden en verder te bevorderen, "het opbouwen van een socialistische democratie, ervoor zorgen dat de macht werkelijk aan het volk toebehoort, is een belangrijke, langetermijntaak van de Vietnamese revolutie."
Bij het opbouwen en perfectioneren van de Vietnamese socialistische rechtsstaat benadrukte de secretaris-generaal steeds: "het standvastig en creatief toepassen en ontwikkelen van het marxisme-leninisme en het gedachtegoed van Ho Chi Minh; het vastberaden vasthouden aan het doel van nationale onafhankelijkheid en socialisme; het verzekeren van de leiding en het bestuur van de partij en het arbeidersklassekarakter, het volkskarakter en het nationale karakter van de Vietnamese socialistische rechtsstaat"; "het consequent toepassen van het principe: alle staatsmacht behoort toe aan het volk, het bevorderen van het meesterschap van het volk...; "de grondwet en de wet respecteren" en "onderwijs waarderen, de socialistische ethiek verbeteren", "het volk beschouwen als het centrum, doel, onderwerp en drijvende kracht van de nationale ontwikkeling"; "de mensenrechten en burgerrechten respecteren, garanderen en beschermen"; "de volledigheid, synchronisatie en verbinding tussen wetgevende vernieuwing, bestuurlijke hervorming, justitiële hervorming" verzekeren en "erfgoed en stabiliteit harmonieus combineren met vernieuwing en ontwikkeling"...
Hij bevestigde: "In de huidige periode moet de opbouw van een socialistische rechtsstaat in Vietnam altijd worden geplaatst in de context van het vernieuwen van de leiderschapsmethoden van de partij, het opbouwen van een schone en sterke partij en een politiek systeem; gekoppeld aan het handhaven van de politieke stabiliteit, het volledig vernieuwen van het politieke systeem met het oog op stroomlijning, effectieve en efficiënte bedrijfsvoering en duurzame sociaaleconomische ontwikkeling van het land. Hij vroeg om innovatiever en creatiever, eerlijker, gedisciplineerder, effectiever en efficiënter te zijn in de organisatie en werking van instanties en organisaties binnen het staatsapparaat. Bevorder bestuurlijke hervormingen, zet de hervorming van het rechtssysteem voort. Versterk de decentralisatie, de delegatie van bevoegdheden, toewijzing en coördinatie, gekoppeld aan het versterken van inspectie en toezicht. Focus op het opbouwen van een team van kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers met voldoende kwaliteiten, capaciteit, professionaliteit, integriteit, onpartijdigheid en onpartijdigheid. Voorkom en bestrijd de degradatie van politieke ideologie, ethiek, levensstijl, uitingen van "zelfontwikkeling" en "zelftransformatie"; voorkom en bestrijd effectief corruptie, verspilling en negativiteit...
Het standpunt van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong over het opbouwen van een socialistische rechtsstaat in Vietnam is een belangrijk onderdeel van het systeem van standpunten over socialisme en de weg naar socialisme in Vietnam. Het draagt bij aan het consolideren van de ideologische, politiek-juridische en wetenschappelijke basis en oriëntatie voor de ontwikkeling van onze partij en ons land in de huidige periode.
Ten derde is secretaris-generaal Nguyen Phu Trong altijd toegewijd aan en betrokken bij de activiteiten van de Nationale Vergadering. Hij heeft zeer diepgaande samenvattingen en beoordelingen van de weg naar innovatie en ontwikkeling van de Vietnamese Nationale Vergadering op elk gebied van activiteit, in elke periode. Tegelijkertijd heeft hij zeer nauwkeurige oriëntaties en richtingen, zodat de Nationale Vergadering voortdurend haar organisatie en activiteiten kan vernieuwen en steeds perfecter, effectiever en efficiënter kan worden.
Als afgevaardigde van de Nationale Vergadering gedurende vijf opeenvolgende termijnen (van 2002 tot heden) en tegelijkertijd als voorzitter van de 11e en 12e Nationale Vergadering (juni 2006 - juli 2011), heeft kameraad Nguyen Phu Trong veel aandacht besteed aan en specifieke instructies gegeven over de innovatie van de organisatie en de werking van de Nationale Vergadering op elk gebied van het werk. Hiermee werd de operationele efficiëntie van elk agentschap en elke eenheid verbeterd om een sterke, effectieve en efficiënte Nationale Vergadering op te bouwen, die voldoet aan de eisen voor de opbouw en bescherming van het socialistische Vietnamese vaderland in de nieuwe periode.
Vanuit de praktijk van de organisatie en het functioneren van de Nationale Vergadering benadrukte hij de uiterst belangrijke rol en positie van de Nationale Vergadering, die altijd nauw verbonden is met en de natie begeleidt, en die haar functies, taken en bevoegdheden zoals voorgeschreven door de Grondwet en wetten effectief vervult; en grote en belangrijke bijdragen levert aan de zaak van nationale bevrijding, nationale eenwording, de opbouw en verdediging van het vaderland. Hij wees op de resultaten die behaald zijn met de activiteiten van de Nationale Vergadering op het gebied van de opbouw en vervolmaking van het rechtssysteem; het opperste toezicht; het stellen van vragen en het beantwoorden van vragen; het beslissen over belangrijke kwesties van het land; en de activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken. Hij bevestigde dat onze Nationale Vergadering “zich voortdurend heeft ontwikkeld en gerijpt, steeds democratischer, praktischer en effectiever heeft geopereerd, met veel innovaties in zowel het denken als in de praktische acties, en steeds meer vertrouwen heeft gewonnen van kiezers en mensen in het hele land”, “actief heeft bijgedragen aan de opbouw van een socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk, geleid door de Partij, en het bevorderen van het meesterschap van het volk” en “het bewustzijn van de opbouw van de socialistische democratie heeft verdiept, heeft bijgedragen aan de versterking van de band tussen het volk en de Partij en de Staat, en in de ogen van internationale vrienden een beeld heeft gecreëerd van de dynamiek en democratie van het socialistische politieke systeem in ons land”.
Tegelijkertijd wees hij openhartig op de tekortkomingen en beperkingen die op elk specifiek aspect van de activiteiten van de Nationale Vergadering moeten worden overwonnen. Zo zijn de kwaliteit van een aantal wetsontwerpen en -verordeningen en de effectiviteit en efficiëntie van het toezicht niet hoog. De besluitvorming over belangrijke nationale kwesties moet nog steeds formalistisch zijn en de kwaliteit moet worden verbeterd. De organisatie en werkwijze van de Nationale Vergadering en de capaciteit van de afgevaardigden in de Nationale Vergadering zijn nog steeds niet opgewassen tegen de taak.
Op basis van de standpunten en richtlijnen van de partij, en met een duidelijke analyse van de vereisten voor de organisatie en werking van de Nationale Vergadering, heeft kameraad Nguyen Phu Trong drastische en nauwkeurige instructies gegeven om de organisatie en werking van de Nationale Vergadering voortdurend te innoveren, zoals: het bevorderen van wetgevende activiteiten, het opbouwen en perfectioneren van een synchroon, verenigd, haalbaar, openbaar en transparant rechtssysteem; het blijven innoveren en verbeteren van de effectiviteit van toezichthoudende activiteiten, met name het versterken van thematisch toezicht, het ter discussie stellen, uitleggen en superviseren van de implementatie van conclusies en aanbevelingen na toezicht; het verbeteren van de kwaliteit van beslissingen over belangrijke kwesties in een meer substantiële richting, het waarborgen van nationale belangen, in overeenstemming met de wil en aspiraties van het volk; het blijven bevorderen van activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken, het versterken van de parlementaire diplomatie, het proactief en actief integreren en internationaal samenwerken om de rol, positie en het prestige van Vietnam op het internationale toneel te versterken, het handhaven van een vreedzaam politiek klimaat, het creëren van gunstige omstandigheden voor de succesvolle implementatie van de renovatiezaak; Organiseer verkiezingsactiviteiten op een democratische, gelijke, legale, veilige en economische manier om deugdzame en getalenteerde vertegenwoordigers te selecteren en te kiezen die waardig zijn om het volk te vertegenwoordigen en zo bij te dragen aan de opbouw, consolidatie en vervolmaking van een werkelijk socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk...
In het bijzonder verzocht hij om versterking en vernieuwing van de leiding van de partij, omdat dit de doorslaggevende factor is voor de Nationale Vergadering om alle belangrijke verantwoordelijkheden die door het volk zijn toevertrouwd, succesvol te vervullen; tegelijkertijd is het noodzakelijk om "democratie te bevorderen in de activiteiten van de Nationale Vergadering", aangezien dit een belangrijke vereiste is om "meer kracht, dynamiek en creativiteit te creëren in het politieke systeem van ons land"; de Nationale Vergadering moet "dicht bij het volk staan en er nauw mee verbonden zijn, de gedachten, verlangens en legitieme verzoeken van het volk volledig begrijpen en begrijpen, respectvol luisteren naar en de wil en verlangens van het volk volledig weerspiegelen", aangezien dit een belangrijke factor is, en ervoor zorgen dat de Nationale Vergadering de juiste beslissingen neemt en daadwerkelijk het hoogste vertegenwoordigende orgaan van het volk is. Innovatie in de organisatie en activiteiten van de Nationale Vergadering moet "nauwgezet, synchroon", "methodisch", "met duidelijke doelen en oriëntaties, zekere stappen en met praktische resultaten" worden uitgevoerd...
Het boek bevat 57 representatieve meningen die de perspectieven, gedachten en gevoelens van kaderleden, partijleden, intellectuelen, afgevaardigden van de Nationale Vergadering, kiezers in het hele land en internationale vrienden over het leiderschap van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong weergeven. De meningen tonen de consensus en het vertrouwen van kaderleden, partijleden en kiezers in het hele land in het leiderschap van de partij en de secretaris-generaal; vertrouwen in de zaak van innovatie en de opbouw van een waarlijk Vietnamese socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk, waarin de Nationale Vergadering het hoogste staatsorgaan is, dat het volk vertegenwoordigt, onder leiding van de partij.
Het boek " De Nationale Vergadering in het proces van innovatie om te voldoen aan de eisen van het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat van Vietnam" toont de consistente en standvastige gedachten van de secretaris-generaal over het opbouwen van het socialisme, over het innoveren en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat van Vietnam, waarbij het de innovatie in zowel denken als handelen, innovatie in de organisatie- en werkwijze van de Nationale Vergadering en haar agentschappen, en de verbetering van de kwalificaties en capaciteiten van afgevaardigden van de Nationale Vergadering begeleidt om te voldoen aan de eisen van de taken in de nieuwe situatie. Het boek bevestigt ook de standvastigheid en vastberadenheid van een echte communist, met het denken, de strategische visie en verantwoordelijkheidsgevoel, het enthousiasme en de diepe liefde voor het land en het volk van de leider van onze partij, de vertegenwoordiger van het volk, die altijd de belangen van het land en het volk voorop stelt.
Met diepgaande theoretische en praktische waarden helpt het boek kaders, partijleden en het volk de leidende standpunten van onze Partij, onder leiding van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, te begrijpen. Het boek streeft ernaar de organisatie en werking van de Nationale Assemblee van Vietnam te innoveren in een steeds praktischer en effectievere richting, en draagt zo bij aan de succesvolle opbouw van de socialistische rechtsstaat van Vietnam. Tegelijkertijd vult het boek het theoretische systeem over socialisme en de weg naar het socialisme in Vietnam aan en vervolmaakt het.
TRAN THANH MAN, lid van het Politbureau, voorzitter van de Nationale Assemblee van de Socialistische Republiek VietnamBron: https://baohaiduong.vn/cuon-sach-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tiep-tuc-dinh-huong-cho-quoc-hoi-khong-ngung-doi-moi-va-phat-trien-387203.html
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam woont het 1e congres van het Centraal Partijcomité van het Vaderlandsfront en de Centrale Massaorganisaties bij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/2aa63d072cab4105a113d4fc0c68a839)
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh leidt de eerste vergadering van het Centraal Stuurcomité voor het huisvestingsbeleid en de vastgoedmarkt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
Reactie (0)