 |
| Boekcover van "Southern Vietnam Glass Paintings - Artworks for Every Home". Foto: Thuy Trang |
Na meer dan tien jaar onderzoek naar glasschilderstijlen in Zuid-Vietnam heeft auteur Huynh Thanh Binh nu het boek "Zuid-Vietnamese glasschilderkunst - Kunstwerken voor elk huis" in een uitgebreidere versie gepubliceerd. Het boek is bedoeld om lezers en liefhebbers van volkskunst uit het zuiden te voorzien van meer uitgebreide en gedetailleerde informatie over de oorsprong en geschiedenis van niet alleen de Zuid-Vietnamese glasschilderkunst, maar ook van glasschilderkunst in het algemeen, uit landen over de hele wereld .
Glasschilderkunst heeft zich over heel Zuid-Vietnam verspreid.
Volgens boeken waren glasschilderijen al aanwezig aan het keizerlijke hof van Hue in de tijd van Minh Mang en Thieu Tri. Het betrof geïmporteerde kunstproducten die niet algemeen verkrijgbaar waren. Pas in het begin van de 20e eeuw begonnen migranten uit Guangdong die zich in de regio Cholon vestigden, glaswinkels te openen waar ze spiegelglas, fotolijsten, kasten, raamkozijnen en diverse soorten glasschilderijen verkochten. De Zuid-Vietnamese glasschilderijen stammen uit deze periode.
In de jaren twintig van de vorige eeuw was glasschilderen populair in Lai Thieu (Thu Dau Mot). Later, rond de jaren veertig en vijftig, verspreidde de kunst van het glasschilderen zich over heel Zuid-Vietnam.
Het 280 pagina's tellende boek bevat artikelen over onder andere: de oorsprong van de glasschilderkunst in Zuid-Vietnam, de verschillende stijlen van glasschilderkunst in Zuid-Vietnam, de technieken voor het maken van glasschilderkunst in Zuid-Vietnam en de inhoud van Zuid-Vietnamese glasschilderkunst. Het behandelt ook de stijlen van glasschilderkunst uit Lai Thieu, My Tho, Go Cong, Cho Tram, Cho Moi ( An Giang ), Tay Ninh en Khmer, en de belangrijkste functies van Zuid-Vietnamese glasschilderkunst, zoals voorouderverering, portretten, volksgeloof, boeddhisme, katholicisme, Cao Dai, feesten en interieur- en exterieurdecoratie.
Ook nu nog zijn glasschilderijen te vinden op markten, in winkels, in bussen en veerboten, en in huizen in het zuiden.
Glasschilderijen in het culturele leven van Zuid-Vietnam.
Glasschilderkunst is van oudsher en nog steeds een belangrijk onderdeel van het culturele leven van Zuid-Vietnam, samen met de vooraanstaande ambachtslieden en bedrijven die er actief zijn.
Door dit boek te lezen, krijgt u een beter begrip van de technieken voor het maken van glasschilderijen, van materialen, kleuren, het glas waarop geschilderd wordt, de ondergrond en de lijst, tot de fasen van het tekenen van patronen, het schetsen van lijnen op het glas, het drogen en het inkleuren.
Wat de inhoud van de glasschilderingen uit Zuid-Vietnam betreft, heeft de auteur deze ingedeeld in thematische groepen met specifieke illustraties voor gemakkelijke raadpleging en onderzoek. Zo omvatten devotionele schilderijen schilderijen van voorouders, schilderijen van voorwerpen die in verschillende religies en overtuigingen worden vereerd; schilderijen met felicitaties bij vreugdevolle gelegenheden, openingsceremonies, enz.; schilderijen voor de binnen- en buitendecoratie van huizen, voorouderlijke hallen, tempels, enz.; en glasschilderingen van noedelkarren, rijstnoedelkarren, enz.
Al meer dan een eeuw produceren ambachtslieden in Zuid-Vietnam een grote hoeveelheid glasschilderijen in uiteenlopende stijlen. Deze omvatten handgeschilderde glasschilderijen met uitsluitend veelkleurige verf (toegevoegde zilveren en gouden glitter) of schilderijen gecombineerd met glazuurtechnieken. Bijzonder uniek zijn glasschilderijen ingelegd met parelmoer. Er zijn ook schilderijen met fijne lijnen, waarbij een blauw/rode achtergrond wordt gebruikt en het hoofdonderwerp volledig is weergegeven in gouden glitter. Voor collages van gezichten en hoofden, gemaakt van foto's of afgedrukte afbeeldingen, schildert de ambachtsman alleen het lichaam, de kleding, de achtergrond en het landschap. Tegenwoordig zijn sommige glasschilderijwerkplaatsen overgestapt van traditioneel handschilderen naar geavanceerde zeefdruktechnieken en zelfs 3D-printen op glas.
Thuy Trang
Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/
Reactie (0)