
De ertsader heeft een groot potentieel.
Onlangs heeft een toeristisch bedrijf een tour ontwikkeld waarbij bezoekers "Thi Nở's Uienpap" kunnen beleven in het dorp Vu Dai (voorheen provincie Ha Nam), nu provincie Ninh Binh . Tijdens deze tour horen bezoekers niet alleen verhalen over Chi Pheo en Thi Nở, maar leven ze zich ook volledig in de personages in, beleven ze het verhaal en ervaren ze de humanistische waarden die het uitdraagt. Dit is een bijzonder hoogtepunt. Door middel van rollenspel zijn de deelnemers niet langer louter toeschouwers, maar worden ze onderdeel van het verhaal. Hierdoor krijgen ze een dieper inzicht in de menselijke tragedie en de humanistische boodschap van schrijver Nam Cao over het recht om mens te zijn.
Mevrouw Pham Thi Phuong Thao, oprichtster van het project "Vietnam: Come and Love It" en organisator van de belevingsreis, deelde haar gedachten over deze tour: "De combinatie van literatuur, culinaire ervaringen en lokale verhalen helpt toeristen niet alleen om de plek te bezoeken, maar ook om de cultuur en de mensen van de bezochte plek te begrijpen en te ervaren. Dit is een nieuwe richting voor erfgoedtoerisme. De tour 'Thi No's Uienpap' is niet zomaar een toeristische ervaring, maar een model voor het creatief en belevingsgericht benutten van literair erfgoed."
Dit is niet de eerste keer dat toeristische reizen gebaseerd zijn op literatuur, maar het is een nieuwe aanpak die de ervaring en interactie verbetert. Eerder zijn er al toeristische producten op basis van literatuur geweest die veel toeristen trokken. Een voorbeeld hiervan is de literaire tour "Hart en Talent", die in 2022 werd gelanceerd door het Vietnam Literature Museum in samenwerking met Vietnam Sustainable Tourism Company. In slechts 90 minuten worden bezoekers door de Tempel van de Literatuur geleid, wandelen ze door oude en middeleeuwse literaire ruimtes, verdiepen ze zich in heroïsche en diepzinnige literaire werken en gedichten, ontmoeten ze beroemde auteurs, luisteren ze naar ontroerende verhalen en ervaren ze de unieke kenmerken van de Vietnamese literatuur door de verschillende periodes heen.
Het is duidelijk dat literatuur tegenwoordig niet alleen een vorm van verbale kunst is, maar ook een zeer effectief middel om cultureel toerisme te bevorderen. De plaatsen en bezienswaardigheden die in literaire werken voorkomen, kunnen, wanneer ze worden ingebed in een verhaal rijk aan emotie en culturele diepgang, absoluut aantrekkelijke toeristische bestemmingen worden.
Dichter Lu Mai is van mening dat dit zowel een trend als een onvermijdelijke ontwikkeling is voor cultureel toerisme, gezien de toenemende vraag naar diepgaande, emotioneel rijke ervaringen die een spirituele verbinding leggen. Literatuur is in essentie een bewaarplaats van de spirituele herinneringen van een natie. Elk werk bevat de leefruimte van een gemeenschap. Wanneer toerisme zich met literatuur bezighoudt, betekent dit het overwinnen van de emotionele en cognitieve reis, waardoor toeristen de kans krijgen om de spirituele wereld van het werk te betreden en de culturele ruimte die door de schrijver is gecreëerd, dieper te ervaren. Mits goed uitgevoerd, kunnen toeristische producten gebaseerd op literatuur een heel bijzondere vorm van toerisme creëren, die herinneringen, diepgang en empathie oproept en een loyale gemeenschap van toeristen schept.

Wees voorzichtig bij uitbuiting.
Volgens mevrouw Pham Thi Phuong Thao transformeert literair toerisme ogenschijnlijk abstracte waarden uit boeken in levendige, emotioneel rijke toeristische producten. Door deze reizen is literatuur niet langer een star begrip, maar een brug tussen verleden en heden, tussen kunstwerken en het leven zelf, en tussen toeristen en lokale gemeenschappen. Het is tevens een manier om cultureel erfgoed te behouden en te verspreiden en duurzame bestaansmiddelen te creëren voor de lokale bevolking, met name in de context van toerisme dat op zoek is naar unieke, diepgaande en bijzondere producten.
Het benutten van literaire werken voor de ontwikkeling van toeristische producten is een veelbelovende richting, maar de ontwikkeling van toeristische producten op basis van literaire werken mag niet lukraak of met een kortzichtige blik gebeuren. Deze aanpak zal alleen effectief zijn als deze serieus wordt uitgevoerd, met respect voor culturele waarden en met prioriteit voor spirituele diepgang.
Volgens dichter Lữ Mai is het allereerst van belang de kern van het werk te respecteren. Literair toerisme mag zich niet richten op decoratie of het oppervlakkig 'naspelen' van literatuur. Het belangrijkste is de humanistische geest, de diepgang van de gedachten en de boodschap die de auteur overbrengt te behouden. Vervolgens moet literatuur worden omgevormd tot een levendige, meerlagige ervaring, zodat het publiek, naast het bekijken ervan, kan deelnemen door middel van: verhalen vertellen, rollenspel, dialoog, vragen stellen en kritische analyse. Wanneer toerisme verbonden is met een spirituele dialoog, worden literaire werken werkelijk levendig en ontroerend. Ten slotte moet het product nauw verbonden zijn met de gemeenschap, zodat het niet alleen draait om arbeid en dienstverlening, maar ook verhalen kan vertellen, de essentie van de cultuur kan behouden en overdragen.
Andere meningen suggereren dat de ontwikkeling van toeristische producten gebaseerd op literaire werken een voorzichtige en systematische aanpak vereist. De geest, de boodschap en de culturele context van het werk moeten behouden blijven, waarbij willekeurige interpretaties of overmatige commercialisering vermeden moeten worden. Een toeristisch product is pas echt aantrekkelijk als het verbonden is aan een ruimte of locatie die duidelijk gerelateerd is aan het werk of het creatieve leven van de auteur. Bovendien moeten verhalen en belevingselementen centraal staan, zodat bezoekers de culturele diepgang kunnen waarderen in plaats van zich alleen te richten op de fysieke aspecten. Het ontwikkelingsproces moet ook hand in hand gaan met het behoud van landschappen, erfgoed en de levenswijze van de lokale gemeenschap.
Bron: https://daidoanket.vn/doc-dao-du-lich-van-hoc.html






Reactie (0)