De Ta Oi-bevolking in het Truong Son-gebergte behoudt en promoot het ambacht van het weven

Bijna tien jaar lang is het brokaatweefambacht van de Ta Oi en andere etnische minderheden in het Truong Son-gebergte (voorheen het district A Luoi in de stad Hue) opgenomen op de lijst van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme (MCST). Het ambacht wordt nu steeds meer behouden en gepromoot. Er worden culturele producten voor toerisme gemaakt die langzaam maar zeker de wereld bereiken.

Vooral het weefberoep heeft veel vrouwen van etnische minderheden in de hooglanden geholpen om aan de armoede te ontsnappen en hen een stabiele bron van inkomsten te bieden.

Mevrouw Le Thi Them, voormalig hoofd van de afdeling Cultuur, Wetenschap en Informatie van het voormalige district A Luoi, zei dat het weven van Deng een unieke vorm van handwerk is van de etnische groepen Ta Oi, Pa Co en Van Kieu in de hooglandgemeenschappen van A Luoi, Hue. Elk Deng-weefproduct heeft een veelzijdige waarde, zowel als hulpmiddel voor de dagelijkse behoeften als als kunstwerk, dat unieke kenmerken uitdrukt in de culturele schat van etnische groepen.

Volgens mevrouw Them zijn de grondstoffen voor dit product katoenplanten die door de mensen op de velden worden verbouwd. Deze planten doorlopen vele fasen, zoals drogen, het katoen scheiden, het katoen plukken, rollen, spinnen, verspreiden en tot draad spinnen. Zodra de draad klaar is, verft de werkster deze met bladeren, schors, knollen en wortels van bomen die in de bergen en bossen worden geoogst. Vervolgens droogt ze de draad voordat ze deze weeft. Na het weven voegt de vrouw vakkundig kralen, wilde vruchten, enz. toe aan de stof om patronen te creëren die zowel mooi zijn als symbolen van het gemeenschapsleven bevatten.

De decoratieve patronen van het Ta Oi-volk zijn onderverdeeld in drie thema's (dieren, planten, natuur en objecten), voornamelijk gemaakt van kralen die aan het schermoppervlak zijn bevestigd. Dit is het verschil tussen het traditionele brokaat van het Ta Oi-volk (A Luoi) en brokaatproducten uit andere gebieden.

De damesproducten van Tà Oi worden verkocht aan toeristen in het toeristische dorp A Luoi.

Volgens de dorpsoudsten hebben de Ta Oi en de etnische minderheden in het oude A Luoi-district eeuwenlang de traditionele weefkunst van hun voorouders in stand gehouden. Aanvankelijk werd het weven van de stof alleen binnen de Ta Oi-gemeenschap doorgegeven. In die tijd werkten Ta Oi-vrouwen, op dagen dat het landbouwseizoen voorbij was en op regenachtige, luie dagen, hard aan hun weefgetouwen om stoffen te weven als bruidsschat voor hun dochters, als huwelijksgeschenk of om door familieleden te worden gedragen tijdens belangrijke feesten van het volk...

Eind 2016 werd het weefwerk in de oude wijk A Luoi door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme opgenomen in de lijst van nationaal immaterieel cultureel erfgoed. "A Luoi Deng" heeft sinds 2019 een collectief handelsmerkcertificaat gekregen van de Dienst Intellectueel Eigendom ( Ministerie van Wetenschap en Technologie ). Dit certificaat schept gunstige voorwaarden voor de waarde van dit traditionele ambacht en zorgt voor een duurzame bron van inkomsten voor de Ta Oi-bevolking in het Truong Son-gebergte in de stad Hue.

Het is bekend dat veel vrouwen die bij coöperaties weven een gemiddeld inkomen per hoofd van de bevolking hebben van 50-60 miljoen VND per persoon per jaar. "Hoewel de productiewaarde in ambachtsdorpen en -bedrijven niet hoog is, heeft het een groot aantal werkloze landarbeiders en seizoenarbeiders in de regio geholpen. Tegelijkertijd heeft het de orde in het grensgebied gestabiliseerd, bijgedragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling en bijgedragen aan de effectieve implementatie van nationale programma's gericht op nieuwbouw op het platteland en armoedebestrijding", aldus mevrouw Them. Momenteel hebben de autoriteiten van de gemeenten A Luoi een model voor gemeenschapstoerisme opgezet om het weefambacht van de etnische groep Ta Oi te ervaren, wat bijdraagt ​​aan het verbinden van toeristen om traditionele producten van de lokale bevolking te leren kennen en te consumeren.

Momenteel zijn er in de gemeenten A Luoi 1 tot en met A Luoi 5 zeven traditionele weverijen met ongeveer 400 vaste werknemers. Coöperaties en weefgroepen zijn geconcentreerd in het grensgebied met Laos. Ambachtsvrouw Mai Thi Hop, die al 50 jaar betrokken is bij het weven en een van de moedige pioniers is in het behoud en de ontwikkeling van de traditionele weefkunst van het land, vertelde dat ze bijna 20 jaar geleden een weefgroep oprichtte, die later werd omgedoopt tot de AzaKooh Green Brocade Cooperative in de gemeente A Luoi 2. Van een paar aanvankelijke leden telt deze coöperatie nu meer dan 100 deelnemers. Het zijn vrouwen uit de regio en omliggende gemeenten die bijdragen aan het genereren van extra inkomsten voor gezinnen, naast het werk van veeteelt, het verbouwen van gewassen, enz.

De producten van vrouwen uit etnische minderheden in de hooglanden worden niet alleen op veel plaatsen in het land geconsumeerd, maar ook op grote schaal geïntroduceerd bij het publiek en binnen- en buitenlandse toeristen via festivals, beurzen en tentoonstellingen. Met name tijdens het Hue Traditional Craft Village Festival wordt A Luoi brokaatstof gepresenteerd op het modepodium via de collecties van modeontwerpers. Tegenwoordig heeft de weefkunst van deze stof een grote vlucht genomen en is het geïntroduceerd door modeontwerpers in Japan, Frankrijk, enz. Naast de productie van deze stof, wordt deze brokaatstof ook verwerkt tot souvenirs zoals handtassen, portemonnees, sjaals, schoenen, ao dai, rokken, enz., om te voldoen aan de behoeften van de markt, met name toeristen.

Daarnaast is weven ook een onderzoeksonderwerp dat door veel kunstacademies wordt voorgesteld aan studenten om te bestuderen en te onderzoeken. Groepen modestudenten van de Van Lang Universiteit (Ho Chi Minhstad) en enkele andere universiteiten raakten vaak aangetrokken door de traditionele schoonheid van het Ta Oi-volk in het majestueuze Truong Son-gebergte toen ze met weven in aanraking kwamen.

Naast het verzamelen van relevante materialen, koesteren studenten de creatie van nieuwe producten op basis van materialen, patronen, enz. van het weven, en van daaruit promoten ze deze unieke cultuur bij vrienden in binnen- en buitenland. Daarnaast willen jongeren de traditionele waarden van het Ta Oi-volk behouden, beschermen en promoten als een levend museum van de kledingindustrie met diversiteit en een eigen stempel.

Bron: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/dong-bao-ta-oi-o-dai-ngan-truong-son-bao-ton-va-phat-huy-nghe-det-deng-i784020/