Sluit de interface van het Provinciaal Overheidsportaal vanaf 1 juli 2025

Het Overheidskantoor rondt de upgrade van de functies van het Nationaal Portaal voor Publieke Diensten af; coördineert met de volkscomités van provincies en centraal beheerde steden om naadloos aan te sluiten op het Provinciaal Informatie Systeem voor Administratieve Procedures, voldoet aan de vereisten voor de implementatie van het model voor lokale overheden met twee niveaus en sluit de interface van het Provinciaal Portaal voor Publieke Diensten af; test deze officieel op het Nationaal Portaal voor Publieke Diensten vóór 28 juni 2025 om een ​​soepele werking vanaf 1 juli 2025 te garanderen.

Sluit het Provinciaal Overheidsportaal vanaf 1 juli 2025.

Het overheidskantoor heeft op 23 juni 2025 kennisgeving 315/TB-VPCP uitgegeven, waarin de conclusie van vicepremier Nguyen Chi Dung op de vergadering over de uitvoering van plan nr. 02-KH/BCĐTW van 19 juni 2025 over wetenschap en technologische ontwikkeling, innovatie en digitale transformatie wordt afgerond.

In de mededeling stond: Na het beluisteren van het rapport van de leiders van het Ministerie van Openbare Veiligheid en de meningen van de ministeries en agentschappen over de situatie en de specifieke plannen voor de uitvoering van de toegewezen taken, heeft vicepremier Nguyen Chi Dung duidelijk de doelen, kerntaken, het stappenplan en de specifieke verantwoordelijkheden van de ministeries, afdelingen, agentschappen onder de regering en de lokale overheden uiteengezet, die duidelijk en specifiek zijn vastgelegd in Plan nr. 02-KH/BCĐTW van 19 juni 2025 van het Centraal Stuurcomité. De vicepremier verzocht de ministers van de ministeries, hoofden van agentschappen op ministerieel niveau en voorzitters van de volkscomités van centraal bestuurde provincies en steden, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, om Plan nr. 02-KH/BCĐTW dringend, serieus en effectief uit te voeren; en verantwoording af te leggen aan het Politbureau, het Secretariaat, de regering en de premier voor de voortgang en resultaten van de uitvoering van de toegewezen taken.

Bevorderen van datacreatie voor een alomvattende digitale transformatie

Minister van Openbare Veiligheid, Hoofd van de Werkgroep die Project 06 uitvoert; hervorming van de administratieve procedure, digitale transformatie in verband met Project 06, verantwoordelijk voor het aandringen op taken met betrekking tot de hervorming van de administratieve procedure, digitale transformatie in verband met Project 06 overeenkomstig Plan nr. 02-KH/BCĐTW.

Het Ministerie van Openbare Veiligheid zal leidinggeven aan en samenwerken met het Ministerie van Wetenschap en Technologie , het overheidskantoor, relevante ministeries en agentschappen om een ​​resolutie te ontwikkelen en in te dienen bij de regering ter bevordering van datacreatie ten behoeve van een alomvattende digitale transformatie, in overeenstemming met de richtlijnen van de premier. Deze resolutie moet vóór 30 juni 2025 zijn afgerond.

Tegelijkertijd zal het Ministerie van Openbare Veiligheid het voortouw nemen en samenwerken met het Ministerie van Bouw, het Ministerie van Wetenschap en Technologie, het Overheidskantoor en de Volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om het implementatieplan en de routekaart te ontwikkelen en ter goedkeuring aan de premier voor te leggen. Deze plannen dienen ter integratie van camerasystemen voor beveiliging, orde en bewaking van het openbaar vervoer in intelligente operationele centra (IOC's) op provinciaal niveau en voor koppeling met de Nationale Bevolkingsdatabase op basis van de principes van overerving, gezamenlijke exploitatie en delen op een uniform platform. De voltooiing hiervan is gepland voor juli 2025.

Implementeer en upgrade het elektronische identificatie- en authenticatiesysteem om identificatieaccounts te bieden aan buitenlanders en ondernemingen met buitenlandse investeringen, waarbij wordt gegarandeerd dat er vanaf 1 juli 2025 geen onderbreking van de dienstverlening plaatsvindt wanneer organisatorische accounts worden stopgezet overeenkomstig Besluit nr. 69/2024/ND-CP van de regering.

De vicepremier heeft de minister van Wetenschap en Technologie, hoofd van de werkgroep voor wetenschappelijke en technologische ontwikkeling, innovatie en digitale transformatie (met uitzondering van digitale transformatietaken gerelateerd aan Project 06), aangewezen als verantwoordelijke voor het aansturen van taken gerelateerd aan digitale transformatie (met uitzondering van taken gerelateerd aan Project 06) overeenkomstig Plan nr. 02-KH/BCĐTW.

Onderzoek naar de uitbreiding van het gespecialiseerde datatransmissienetwerk in de richting van een gecentraliseerd en verenigd netwerk van het centrale naar het basisniveau.

Het ministerie van Wetenschap en Technologie zal leidinggeven aan en samenwerken met het ministerie van Financiën en relevante ministeries en agentschappen om onderzoek te doen naar en oplossingen voor te stellen voor de verbetering en uitbreiding van het gespecialiseerde datatransmissienetwerk in de richting van een gecentraliseerd en uniform netwerk van centraal tot lokaal niveau, dat verbinding maakt met agentschappen en organisaties in het politieke systeem. Dit moet vóór 30 juni 2025 voltooid zijn. Het ministerie van Wetenschap en Technologie zal leidinggeven aan en samenwerken met het ministerie van Financiën en het ministerie van Justitie om onderzoek te doen naar, te ontwikkelen en ter afkondiging aan de regering voor te leggen. Deze resolutie moet volgens de vereenvoudigde procedure worden opgesteld om obstakels en moeilijkheden bij de implementatie van programma's, projecten en taken op het gebied van digitale transformatie en informatietechnologie snel weg te nemen. Dit moet vóór 30 juni 2025 voltooid zijn.

Tegelijkertijd zal het Ministerie van Wetenschap en Technologie het voortouw nemen en samenwerken met het Ministerie van Financiën om de lokale overheden te begeleiden bij de bouw en implementatie van het Intelligent Operation Center (IOC), om de onderlinge verbinding en effectieve exploitatie van informatie en gegevens te waarborgen ten behoeve van de richting, het bestuur en de sociaaleconomische ontwikkeling van de lokale overheden. Dit moet in juli 2025 voltooid zijn. Daarnaast zal het Ministerie samenwerken met de lokale overheden om plannen te ontwikkelen voor het upgraden en aanpassen van informatiesystemen voor het afhandelen van administratieve procedures op lokaal niveau. Dit moet vóór 25 juni 2025 voltooid zijn.

Aankondiging van de lijst met codes van administratieve eenheden in Vietnam na de fusie

De vicepremier verzocht het ministerie van Financiën tevens om de elektriciteitsmaatschappij opdracht te geven om samen met het ministerie van Industrie en Handel, de agentschappen en de gemeenten de elektriciteitsvoorziening te evalueren en met spoed te leveren, met als doel het stroomtekort in dorpen en gehuchten in het hele land op te lossen. De werkzaamheden moeten in oktober 2025 afgerond zijn.

Het Ministerie van Wetenschap en Technologie bewaakt en stimuleert de voortgang van de implementatie en zorgt ervoor dat signaaldips worden weggewerkt, zodat dorpen en gehuchten toegang krijgen tot digitale transformatie. Deze voltooiing moet uiterlijk november 2025 zijn voltooid.

Het Ministerie van Financiën zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met het Centrale Partijkantoor, het Overheidskantoor en relevante ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en volkscomités van centraal bestuurde provincies en steden om een ​​document uit te geven waarin de lijst met codes van bestuurlijke eenheden in Vietnam na de fusie wordt bekendgemaakt. Deze lijst moet uiterlijk 25 juni 2025 zijn voltooid.

Tegelijkertijd zal het Ministerie van Financiën het voorzitterschap bekleden en samenwerken met de relevante ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om richtlijnen te ontwikkelen voor het gebruik van de staatsbegroting om dringende taken uit Plan nr. 02-KH/BCĐTW uit te voeren.

Het Overheidskantoor voltooit de upgrade van de functies van het Nationaal Portaal voor Overheidsdiensten; coördineert met de volkscomités van provincies en centraal aangestuurde steden om naadloos aan te sluiten op het Provinciaal Informatie Systeem voor Administratieve Procedures, voldoet aan de eisen voor de implementatie van het lokale bestuursmodel met twee niveaus en sluit de interface van het Provinciaal Portaal voor Overheidsdiensten af; voert een officiële test uit op het Nationaal Portaal voor Overheidsdiensten vóór 28 juni 2025 om een ​​soepele werking vanaf 1 juli 2025 te garanderen; leidt de begeleiding en aanmoediging van gemeenten om de kwaliteit van de werking van de provinciale en gemeentelijke dienstencentra voor overheidsadministratie te perfectioneren en te verbeteren. Voltooiing vóór 25 juni 2025.

Evalueer, investeer, upgrade en ontwikkel de e-overheidsinformatiesystemen die onder beheer staan: Nationale Document Interconnection Axis, Nationaal Rapportage Informatie Systeem; Informatiesysteem voor monitoringtaken toegewezen door de overheid en de premier; Online vergaderapplicatie. Voltooi de evaluatie vóór 30 juni 2025.

De vicepremier verzocht ministeries en agentschappen op ministerieel niveau om leiding te geven aan en te coördineren met het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Overheidskantoor om zich te richten op het herzien van databases, het herstructureren van processen en het proactief aanbieden van 25 online overheidsdiensten, volledig gebaseerd op gegevens op het Nationaal Portaal voor Publieke Diensten, in overeenstemming met de eisen van de Centrale Stuurgroep voor wetenschap en technologieontwikkeling, innovatie en digitale transformatie. Voltooiing vóór 28 juni 2025; proactief de effectiviteit van de implementatie van het Intelligent Operation Center (IOC) beoordelen en evalueren om een ​​plan te hebben voor effectieve exploitatie en gebruik, dat in juni 2025 moet zijn afgerond.

Ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden bevorderen de verbinding, gegevensuitwisseling en toepassing ten behoeve van de aansturing en het bestuur van leiders en autoriteiten op alle niveaus om efficiëntie te waarborgen, verspilling te voorkomen en te voldoen aan het model van lokale overheden met twee niveaus. Reguliere taken: registreren van de behoefte aan extra staatsbegroting in 2025 voor de uitvoering van Plan nr. 02/KH-BCĐTW, en deze vóór 25 juni 2025 ter synthese naar het Ministerie van Wetenschap en Technologie sturen.

Het vaste agentschap van het Stuurcomité van de regering voor wetenschap, technologie, innovatie, digitale transformatie en project 06 komt periodiek elke vijf dagen bijeen om de uitvoering van taken ter uitvoering van Resolutie nr. 57-NQ/TW van het Politbureau, Plan nr. 02-KH/BCĐTW van het Centrale Stuurcomité voor wetenschap, technologie, innovatie en digitale transformatie en Resolutie nr. 71/NQ-CP van de regering te beoordelen, evalueren en aan te dringen op de uitvoering ervan, om moeilijkheden en obstakels snel weg te nemen.

Bron: https://hanoimoi.vn/dong-giao-dien-cong-dich-vu-cong-cap-tinh-tu-1-7-2025-706492.html