In de schaduw van een eeuw

Meneer Hoang zit op de binnenplaats, onder de eeuwenoude banyanboom en het met mos bedekte dak van een eeuwenoude tempel. Foto: HAN NGUYEN

Volgens het museum van Da Nang werd de tempel gewijd aan Lady Than Ha Xu (ook bekend als het Heiligdom van de Vrouwe of het Mausoleum) 241 jaar geleden, in 1785, gebouwd. De tempel bestaat uit drie delen, met een yin-yang dak van dakpannen en muren van baksteen en mortel. Oorspronkelijk stond de tempel vlakbij de Han-rivier.

Door een historische overstroming steeg het waterpeil van de Han-rivier en stroomde het water de tempel binnen, waardoor het bouwwerk snel in verval raakte. Bovendien werd de tempel ernstig beschadigd door de aardbevingen als gevolg van de explosie in het door de VS gesteunde Zuid-Vietnamese munitiedepot tijdens de oorlog tegen de VS (nu onderdeel van het industrieterrein An Don).

Tegen 1971 hadden de dorpelingen zich gemobiliseerd en geld ingezameld om de Ba Than Ha Xu-tempel te restaureren en herbouwen zoals die er nu staat. Het hoofd van de ceremoniële commissie van de tempel is de bijna 70-jarige heer Nguyen Huu Hoang. Hij vertelt dat de Ba Than Ha Xu-tempel een gebedshuis is voor de voorouderlijke figuur Ba Than, die een belangrijke rol speelde in de ontginning en ontwikkeling van het land op de rechteroever van de Han-rivier.

In het verleden werd de naam van deze vereerde voorouder gebruikt om het land op de rechteroever van de Han-rivier te benoemen, de regio Ba Than (of Ha Than). Omdat dit gebied uitgestrekt was, verdeelden de Ouden het in vier kleinere regio's: de Boven-regio Ba Than, de Midden-regio Ba Than, de Beneden-regio Ba Than en de Achter-regio Ba Than. Na het overlijden van Ba Than bouwden de dorpelingen van de Achter-regio Ba Than een tempel om haar het hele jaar door te vereren.

“Op het tempelterrein bevindt zich ook een oude Cham-waterput. Naast de put staat een eeuwenoude banyanboom. De huidige erediensten in de tempel vertonen een mengeling van Cham- en Vietnamese elementen,” aldus de heer Hoang.

In 2022 werd de tempel door het Volkscomité van Da Nang geclassificeerd als een historisch monument van stadsniveau. De heer Hoang zei dat deze plek oorspronkelijk in de buurt van de citadel van An Hai lag, symmetrisch aan de citadel van Dien Hai aan beide oevers van de Han-rivier. Dit waren twee belangrijke verdedigingswerken langs de baai van Da Nang van de Nguyen-dynastie tijdens het vroege verzet tegen de Fransen.

Tijdens de verzetsstrijd tegen de VS werd deze locatie door de revolutionaire strijdkrachten gekozen als basis voor troepen, om wapens en voedsel te verbergen, om kaderleden te huisvesten en als uitvalsbasis voor hoofdlegeronderdelen en lokale milities om vijandelijke troepen in een hinderlaag te lokken en vele vijandelijke bases in de binnenstad van Da Nang aan te vallen.

De naam Lady Than is gegeven aan het gebied op de rechteroever van de Han-rivier. De Lower Lady Than-tempel is een van de religieuze en culturele centra van de dorpsgemeenschap An Hai. Het is een cultureel symbool, een plek waar verweven lagen van geschiedenis samenkomen en weerspiegeld worden.

Bron: https://baodanang.vn/duoi-bong-tram-nam-3325570.html