[E] Voorzitter van de Vietnamese Advocatenvereniging Nguyen Van Quyen:

Ter gelegenheid van de Lente van Giap Thin 2024 luisterde Nguoi Dua Tin (NDT) naar de uiteenzetting van Dr. Nguyen Van Quyen - secretaris van het partijcomité en voorzitter van de Vietnamese vereniging van advocaten - over belangrijke taken in het nieuwe jaar, waaronder het bevorderen van emulatiebewegingen om prestaties te behalen, op weg naar het 14e Nationale Congres van de Vietnamese vereniging van advocaten , termijn 2024-2029.

Investeerder: In 2023 heeft de Vietnamese Orde van Advocaten vele uitstekende resultaten behaald op verschillende gebieden. Kunt u ons iets vertellen over de indrukwekkende resultaten van de Orde?

Dr. Nguyen Van Quyen: Sinds begin 2023 is de wereldsituatie zeer snel, complex en onvoorspelbaar veranderd. In het land hebben we, na meer dan 35 jaar renovatie, grote prestaties van historische betekenis geleverd, die een belangrijke basis vormen voor de bevordering van ontwikkeling. Hoewel er veel moeilijkheden en uitdagingen zijn, heeft ons land dankzij de inspanningen van het hele politieke systeem, onder leiding van de Partij, op veel gebieden belangrijke resultaten behaald.

Dr. Nguyen Van Quyen - Voorzitter van de Vietnamese Advocatenvereniging (Foto: Huu Thang).

In die context hebben het Partijcomité, het Permanent Comité en het Centraal Permanent Comité van de Vietnamese Advocatenvereniging vanaf het begin van het jaar proactief vele programma's en plannen ontwikkeld en geïmplementeerd om de taken voor 2023 succesvol uit te voeren. Algemene activiteiten, specifieke activiteiten en implementatietijd zijn duidelijk geïdentificeerd. Regelmatig worden instanties en eenheden geïnspecteerd en aangespoord om de implementatie te organiseren. Dankzij het gerichte leiderschap en de drastische en synchrone aansturing van het Partijcomité, het Permanent Comité en het Centraal Permanent Comité van de Vereniging hebben de activiteiten van de Vereniging het afgelopen jaar veel goede resultaten opgeleverd, waarbij sommige specifieke doelstellingen de gestelde doelen overtroffen.

Met name in het kader van hun deelname aan beleids- en wetgevingsprocessen hebben de advocatenverenigingen op alle niveaus in het hele land meer dan 1200 conferenties, seminars en discussies georganiseerd om adviezen te leveren over conceptwetsdocumenten. In totaal zijn er meer dan 29.000 adviezen uitgebracht, waaronder belangrijke wetsontwerpen zoals: Wetsontwerp Land (gewijzigd); Wetsontwerp Waterbeheer (gewijzigd); Wetsontwerp Sociale Verzekering (gewijzigd) en wetsontwerpen: Wet Verkeersreglement en -veiligheid; Wet Identificatie, Wet Uitlevering... Daarnaast heeft de vereniging onderzoek georganiseerd en een dossier samengesteld om de ontwikkeling van een wet voor te stellen tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet Handelsarbitrage. Deze wet is vervolgens ter beoordeling aan instanties gestuurd volgens de procedure van de Wet openbaarheid van bestuur. Op het gebied van juridisch advies en rechtsbijstand blijft de vereniging samenwerkingsprogramma's uitvoeren met ondertekende instanties en organisaties en neemt zij rechtstreeks deel aan rechtsbijstand bij het hoofdkantoor van de Centrale Burgerreceptie en provincies en steden. De inhoud en vormen van juridisch advies en rechtsbijstand zijn divers en rijk. Er zijn meer dan 105.000 zaken geraadpleegd, vergeleken met 86.600 zaken in 2022. Ook de inspanningen op het gebied van de verspreiding en voorlichting over de wetgeving zijn indrukwekkend. De vereniging heeft op alle niveaus meer dan 32.000 sessies georganiseerd voor meer dan 8.000.000 mensen, terwijl dat er in 2022 nog maar 14.000 waren. Andere professionele aspecten, zoals deelname aan de hervorming van justitie en bestuur, toezicht op rechtshandhaving, buitenlandse zaken en internationale samenwerking, hebben eveneens positieve resultaten opgeleverd.

Blijf de rol en positie van de Vietnamese Orde van Advocaten versterken.

Investeerder: Meneer de Voorzitter, op 1 juli 2022 heeft het Politbureau Richtlijn nr. 14-CT/TW uitgevaardigd om het leiderschap van de partij binnen de Vietnamese Advocatenvereniging in de nieuwe situatie verder te versterken. Kunt u ons, na meer dan een jaar van de richtlijn, vertellen hoe deze belangrijke richtlijn wordt geïmplementeerd?

Dr. Nguyen Van Quyen: Richtlijn 14 bevestigt duidelijk dat de Vietnamese Advocatenvereniging een politiek-sociaal-professionele organisatie is, die opereert onder leiding van de Partij, wordt beheerd door de staat en lid is van het Vietnamese Vaderlandfront. De Partij en de staat dragen de Vietnamese Advocatenvereniging taken op om alle niveaus van de vereniging en haar leden te stimuleren actief bij te dragen aan de zaak van nationale opbouw en ontwikkeling, de opbouw van een socialistische rechtsstaat in Vietnam van het volk, door het volk en voor het volk, ter bescherming van de onafhankelijkheid, soevereiniteit, eenheid en territoriale integriteit van het vaderland. De richtlijn benadrukt de noodzaak om het leiderschap van de Partij binnen de Vietnamese Advocatenvereniging te blijven versterken; Partijcomités en -organisaties op alle niveaus moeten de positie, rol en verantwoordelijkheid van de Vietnamese Advocatenvereniging grondig begrijpen en onder de aandacht brengen, de vereniging blijven consolideren, verbeteren en steeds sterker maken in haar organisatie. Daarmee wordt de rol van de vereniging in de nieuwe situatie verder bevorderd.

Onmiddellijk na de uitvaardiging van Richtlijn 14 publiceerde het Partijcomité van de Vietnamese Juristenvereniging Plan nr. 145-KH/DD, gedateerd 8 september 2022, om de taken en oplossingen die het Politbureau in Richtlijn 14 had uiteengezet, synchroon en volledig te implementeren. Op 12 oktober 2022 hield de Juristenvereniging een Nationale Conferentie om deze te implementeren. Kameraad Phan Dinh Trac, lid van het Politbureau, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Commissie Interne Zaken, was aanwezig en gaf namens het Politbureau en het Secretariaat instructies. Aanwezig op de conferentie waren kameraad Tran Quoc Vuong, voormalig lid van het Politbureau, voormalig permanent secretaris van het Secretariaat, en leiders van een aantal centrale departementen, ministeries en afdelingen. Vervolgens publiceerde de Vietnamese Juristenvereniging op 30 mei 2023 een Actieprogramma met specifieke taken en oplossingen om Richtlijn nr. 14 van het Politbureau binnen het gehele verenigingssysteem te implementeren.

Dr. Nguyen Van Quyen - Voorzitter van de Vietnamese Advocatenvereniging (Foto: Huu Thang).

Om de richtlijn ten uitvoer te leggen, heeft de partijdelegatie van de Nationale Assemblee Plan nr. 862 uitgegeven, gedateerd 12 augustus 2022, dat de volgende inhoud omvat: Onderzoek, beoordeling en voorstel om wetsontwerpen, verordeningen en ontwerpresoluties op te nemen in het programma voor de ontwikkeling van wetten en verordeningen, met bepalingen met betrekking tot het bevorderen van de deelname van de Vietnamese vereniging van advocaten aan onderzoek, voorstellen, kritiek en aanbevelingen voor wetsverbetering; het bevorderen van de rol van de Vietnamese vereniging van advocaten bij het onderzoeken, voorstellen voor de ontwikkeling en indiening van wetsontwerpen, verordeningen en ontwerpresoluties; het bevorderen van de rol van de Vietnamese vereniging van advocaten bij deelname aan het onderzoek en de herziening van wetsontwerpen, verordeningen en ontwerpresoluties; het bevorderen van de rol van advocatenverenigingen van provincies en centraal beheerde steden bij het verzamelen van meningen over wetsontwerpen op lokaal niveau; Bevorderen van de rol van de Vietnamese Vereniging van Advocaten bij het toezicht op de rechtshandhaving... Het Partijcomité en de regering hebben Plan nr. 1829-KH/BCSĐCP van 4 mei 2023 uitgegeven ter uitvoering van Richtlijn nr. 14-CT/TW van het Politbureau, waarin de specifieke taken en oplossingen duidelijk worden vermeld: Focus op het verspreiden en grondig vergroten van het bewustzijn van de rol van de Vietnamese Vereniging van Advocaten; perfectioneren van de instelling op het gebied van organisatie en werking van de Vietnamese Vereniging van Advocaten om te voldoen aan de vereisten van het perfectioneren van de organisatie en het innoveren, verbeteren van de kwaliteit van de activiteiten van de Vietnamese Vereniging van Advocaten; aantrekken en bevorderen van de rol van Advocatenverenigingen op alle niveaus om deel te nemen aan de activiteiten van het staatsbeheer van ministeries, afdelingen en gemeenten; onderzoeken van de overdracht van de uitvoering van openbare dienstverlening in overeenstemming met de capaciteit van de Vietnamese Vereniging van Advocaten op alle niveaus volgens het mechanisme van het toewijzen van werk en het toewijzen van fondsen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

In 2023 organiseerde de partijdelegatie van de Vietnamese Advocatenvereniging 14 werkdelegaties om samen te werken met partijcomités en autoriteiten van verschillende gemeenten. De resultaten van de werksessies toonden aan dat lokale leiders de rol van de Vietnamese Advocatenvereniging op alle niveaus erkenden, evalueerden en promootten. Daarnaast bevestigden zij dat zij aandacht zullen blijven besteden aan, leiding zullen blijven geven aan en de voorwaarden zullen blijven creëren voor de Vereniging op alle niveaus om hun sterke punten te blijven promoten en zo bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de gemeente.

Tot nu toe hebben de Ordes van Advocaten van provincies en steden, Ordes van Advocaten en de daaraan verbonden eenheden, provinciale en gemeentelijke partijcomités, partijdelegaties, partijbestuurscomités van ministeries, afdelingen en organisaties op centraal niveau documenten uitgegeven om deze belangrijke richtlijn ten uitvoer te leggen.

Bron