"Het bevrijden van het Zuiden"

Het lied "Liberating the South" van componist Luu Huu Phuoc, dat nauw verbonden is met de verzetsstrijd tegen de VS om het land te redden, wordt beschouwd als een strijdkreet die de hele natie krachtig motiveerde om voorwaarts te trekken en de vijand te verslaan.

“We bevrijden het Zuiden en zijn vastbesloten samen voorwaarts te marcheren / Het Amerikaanse imperialisme te vernietigen, de verraderlijke kliek te verpletteren /... Hier is de majestueuze Mekong, hier zijn de glorieuze Truong Son-bergen / We sporen onze troepen aan om voorwaarts te stormen en de vijand te doden.”

Componist Lưu Hữu Phước.

In december 1960 werd het Nationale Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam opgericht, waardoor de behoefte ontstond aan een officieel volkslied dat zowel de revolutionaire lijn zou uiteenzetten als het volk zou oproepen in opstand te komen, de indringers te verdrijven en hun vaderland te bevrijden. Begin 1961 werd deze taak toegewezen aan drie kameraden: Huynh Van Tieng, Mai Van Bo en Luu Huu Phuoc (bekend als de Hoang Mai Luu-groep). De groep stemde unaniem in met de compositie van het lied door Luu Huu Phuoc, terwijl de rest van de groep feedback zou geven en aanpassingen zou doorvoeren. Binnen een week was het lied "Bevrijding van Zuid-Vietnam" voltooid.

Het lied sloot nauw aan bij het principe van de gewapende strijd en riep de hele natie op om onder de vlag van de Partij te vechten: "Schouder aan schouder onder één vlag/...Zweer het land te redden! Zweer tot het bittere einde te strijden/Met zwaarden in de hand, geweren in de hand, voorwaarts stormend/Het lot van de natie is aangebroken. De dageraad breekt overal aan/Een stralende en welvarende natie bouwend voor de komende generaties."

Nadat hij het lied had beluisterd, zei kameraad Pham Hung, destijds een hooggeplaatst functionaris van het Nationale Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam: "Uitstekend, heel goed!... Absoluut geweldig! Welkom en bedankt, kameraden." Het lied werd al snel enorm populair via de radiozenders Liberation Radio, Voice of Vietnam Radio en diverse podiumkunstengroepen.

Er is een interessant detail: bij het vermelden van de auteurs gebruikte de groep aanvankelijk Huỳnh Minh Liêng (in plaats van Huỳnh, Mai, Lưu) om de geheimhouding te bewaren. Toen het echter in de krant Nhân Dân werd gepubliceerd, werd het om een ​​onbekende reden afgedrukt als Huỳnh Minh Siêng. Later corrigeerde de auteur dit niet, omdat het woord "Siêng" ook een positieve connotatie heeft.

Professor en musicus Lưu Hữu Phước (1921-1989, uit Can Tho) was beroemd om zijn patriottische liederen die nauw verbonden waren met de geschiedenis van de nationale revolutie. Hij was minister van Informatie en Cultuur van de Voorlopige Revolutionaire Regering van de Republiek Zuid-Vietnam; voorzitter van de Commissie Cultuur en Onderwijs van de Nationale Vergadering; en vicevoorzitter van het Centraal Comité van de Vietnamese Unie van Literatuur en Kunst. Hij ontving de Onafhankelijkheidsmedaille van de Eerste Klasse en de Ho Chi Minh-prijs voor Literatuur en Kunst. In zijn geboorteplaats Can Tho zijn het centrale park en de middelbare school met trots naar musicus Lưu Hữu Phước vernoemd.

Bron: https://hanoimoi.vn/giai-phong-mien-nam-699890.html