Toewijzing van een aanvullend middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid met gebruikmaking van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025

Vicepremier Le Minh Khai ondertekende Besluit nr. 117/QD-TTg over het toekennen van extra toewijzingen aan het middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 uit het algemene reservefonds, overeenkomstig de toegenomen centrale begrotingsinkomsten in 2022.

Toewijzing van een aanvullend middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid met gebruikmaking van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025.

Extra toewijzing van 30.683.441 miljard VND

Meer specifiek heeft de vice-premier een aanvulling van 30.683.441 miljard VND toegewezen aan het middellangetermijninvesteringsplan voor de centrale begroting voor de periode 2021-2025 uit de algemene reservebron voor ministeries, centrale agentschappen en volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden (ministeries, centrale agentschappen en gemeenten) in de bijlagen bij Besluit nr. 117/QD-TTg.

Tegelijkertijd stelde de vicepremier de lijst met projecten vast, evenals het centrale begrotingskapitaal dat was toegewezen voor elk project waarvan de investeringsprocedures waren voltooid, gerapporteerd aan de Nationale Vergadering tijdens de 5e buitengewone zitting van de 15e Nationale Vergadering voor elk project van ministeries, centrale agentschappen en lokale overheden in de bijlage bij Besluit nr. 117/QD-TTg.

Zorg voor adequate kapitaalplanningsregelingen

Met betrekking tot de uitvoering van het middellangetermijnplan voor publieke investeringen met centraal begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025, verzocht de vice-premier ministeries, centrale agentschappen en departementen om op basis van het middellangetermijnplan voor publieke investeringen met centraal begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 de lijst met projecten en het niveau van het centrale begrotingskapitaal in het middellangetermijnplan voor publieke investeringen voor de periode 2021-2025 aan te melden of te besluiten het middellangetermijnplan voor publieke investeringen voor de periode 2021-2025 toe te wijzen aan agentschappen en eenheden die gebruikmaken van publiek investeringskapitaal, een gedetailleerde lijst met projecten en het niveau van het centrale begrotingskapitaal dat voor elk project is toegewezen volgens de regelgeving; gebruik lokaal begrotingskapitaal, mobiliseer andere kapitaalbronnen om te investeren in het op tijd voltooien van projecten en zorg voor kwaliteit.

Investeringsprocedures dringend afronden, voldoende voorwaarden creëren voor het opstellen van jaarlijkse kapitaalplannen zoals voorgeschreven in artikel 53 van de wet op overheidsinvesteringen; een kapitaalplan voor 2024 voorstellen voor de uitvoering van het project, dit vóór 28 februari 2024 naar het ministerie van Planning en Investeringen en het ministerie van Financiën sturen ter synthese en rapportage aan de premier, en dit vervolgens rapporteren aan de bevoegde autoriteiten zoals voorgeschreven in Resolutie nr. 112/2024/QH15 van de Nationale Vergadering.

Ministeries, centrale agentschappen en lokale overheden zijn tegenover de premier, inspectie-, controle- en auditinstanties en relevante instanties verantwoordelijk voor de juistheid van de inhoud, gerapporteerde gegevens, projectlijsten en kapitaalallocatie voor elk project om naleving van de wettelijke voorschriften te garanderen.

De ministeries van Planning, Investeringen en Financiën zijn, op basis van de aan hen toegewezen functies en taken met betrekking tot het staatsbeheer van de overheidsinvesteringen, verantwoording verschuldigd aan de premier, inspectie-, controle- en auditinstanties en relevante instanties voor de juistheid van de gerapporteerde inhoud en gegevens en voor het toezicht op de uitvoering van dit besluit om naleving van de wettelijke bepalingen te waarborgen.

In het besluit wordt ook duidelijk de uiterste termijn vastgelegd voor de verslaglegging over de resultaten van de uitvoering en de uitbetaling van het middellangetermijninvesteringsplan voor de periode 2021-2025.

Volgens de regelgeving moet de kennisgeving of het besluit om het middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid met gebruikmaking van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 toe te wijzen aan agentschappen en eenheden die gebruikmaken van het overheidsinvesteringskapitaal, vóór 10 februari 2024 worden gemeld aan het Ministerie van Planning en Investeringen en het Ministerie van Financiën.

De uitvoerings- en uitbetalingstermijn van het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025 moet voldoen aan de bepalingen van de Wet op overheidsinvesteringen, decreet nr. 40/2020/ND-CP van 6 april 2020 van de regering, waarin de uitvoering van een aantal artikelen van de Wet op overheidsinvesteringen, het besluit van de regering en de richtlijnen van de premier gedetailleerd worden beschreven.

Bron: https://baochinhphu.vn/giao-bo-sung-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-von-ngan-sach-trung-uong-giai-doan-2021-2025-102240131162557354.htm

Bron: https://baolangson.vn/kinh-te/641852-giao-bo-sung-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-von-ngan-sach-trung-uong-giai-doan-2021-2025.html