Hai Duong verwacht dat de begrotingsinkomsten voor het eerst de 30.000 miljard VND zullen bereiken

Tran Duc Thang, secretaris van de provinciale partij van Hai Duong, prees de departementen, afdelingen, eenheden en lokale overheden voor hun actieve uitvoering van de taken op het gebied van het innen en uitgeven van de staatsbegroting in 2024.

Op de ochtend van 30 december hield het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Hai Duong een conferentie om de werkzaamheden voor het afsluiten van de staatsbegroting voor inkomsten en uitgaven in 2024 voor financiële instanties en eenheden te mobiliseren.

Kameraad Tran Duc Thang, lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité, leidde de conferentie.

Ook aanwezig waren kameraden Le Van Hieu, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad, hoofd van de delegatie van de Provinciale Nationale Vergadering ; Le Ngoc Chau, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; kameraden van het vaste comité van het Provinciaal Partijcomité; leiders van de Provinciale Volksraad, het Provinciaal Volkscomité, de delegatie van de Provinciale Nationale Vergadering; leiders van het ministerie van Financiën, de provinciale belastingdienst, het filiaal van de provinciale Staatsbank, het provinciale ministerie van Financiën, de douaneafdeling van Hai Duong, het kantoor van het Provinciaal Partijcomité, het kantoor van het Provinciaal Volkscomité.

Provinciale leiders woonden de conferentie bij om de werkzaamheden voor het sluiten van de staatsbegroting voor financiële agentschappen en eenheden in 2024 te stimuleren.

Volgens het rapport van het Ministerie van Financiën vertoonde de sociaal -economische situatie in de provincie Hai Duong in 2024 nog steeds een positieve trend in het herstel en werden er indrukwekkende resultaten geboekt op het gebied van begrotingsinning, ondanks de vele moeilijkheden veroorzaakt door klimaatverandering, natuurrampen, epidemieën en met name de impact van storm nr. 3 (Yagi).

De totale staatsbegrotingsinkomsten van de provincie zijn ruimschoots overtroffen door de raming. Daarmee is een solide basis gelegd voor sociaaleconomische ontwikkeling in de komende tijd.

De totale inkomsten uit de staatsbegroting van de hele provincie bedroegen op 29 december 2024 VND 29,951 miljard, wat de geraamde schatting met 54% overtrof. Hiervan bedroegen de binnenlandse inkomsten VND 25,495 miljard, wat de schatting met 51% overtrof (inclusief inkomsten uit grondgebruiksrechten van VND 8,293 miljard, wat de schatting met 80% overtrof, een stijging van VND 3,673 miljard; reguliere inkomsten van VND 17,201 miljard, wat de schatting met 40% overtrof, een stijging van VND 4,901 miljard); de inkomsten uit import- en exportactiviteiten bereikten VND 4,318 miljard, wat de schatting met 73% overtrof.

Alle 16 inkomstenposten werden afgerond en overtroffen de raming. Sommige inkomstenposten vormden een groot deel van de inkomstenstructuur, waaronder: grondgebruiksvergoedingen, inkomsten uit buitenlandse investeringen en inkomsten uit niet-overheidsindustriële, commerciële en dienstverlenende sectoren.

Directeur van de afdeling Financiën van Hai Duong, Nguyen Trong Tue, deed op de conferentie verslag

De staatsbegroting van Hai Duong zal naar verwachting op 31 december 2024 VND 30.320 miljard bedragen. Hiervan wordt de binnenlandse omzet geschat op VND 26.000 miljard, wat de raming met 57% overtreft. De inkomsten uit import- en exportactiviteiten worden geschat op VND 4.320 miljard, wat de raming met meer dan 73% overtreft.

Verwacht wordt dat Hai Duong voor het eerst tot de groep provincies en steden zal behoren met een begrotingsinkomen van 30.000 miljard VND (samen met Ho Chi Minh City, Hanoi, Hai Phong, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Dong Nai, Thanh Hoa, Quang Ninh, Hung Yen en Vinh Phuc). Dit markeert een belangrijke stap in de ontwikkeling van de financiële sector in de provincie.

Bovenstaande resultaten zijn behaald dankzij de hoge economische groei en de sterke deelname van het gehele politieke systeem. Vanaf het begin van het jaar hebben alle niveaus en sectoren synchroon vele oplossingen en initiatieven op het gebied van belastinginning ingezet. Daarnaast was er nauwe coördinatie tussen departementen, sectoren, gemeenten en belastingdiensten om een ​​effectieve inning te garanderen. Het financieel en budgettair advies en management waren innovatief, proactief en flexibel, reageerden snel op de operationele behoeften van overheidsinstanties, waarborgden de sociale zekerheid en voerden taken uit op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling, nationale defensie en veiligheid.

Directeur van de provinciale belastingdienst van Hai Duong, Do Cong Tien, spreekt

Naast indrukwekkende inkomstenresultaten werden de begrotingsuitgaven effectief uitgevoerd, waarmee werd voldaan aan de behoeften voor ontwikkelingsinvesteringen, reguliere uitgaven, socialezekerheidsstelsels, het overwinnen van de gevolgen van natuurrampen en de uitvoering van belangrijke taken van de provincie. Hai Duong gaf specifiek VND 8,745 miljard uit aan ontwikkelingsinvesteringen, meer dan 38% van de raming; het uitgegeven overheidsinvesteringskapitaal bereikte 91,4% van het door de premier toegewezen kapitaalplan en 81% van het door de volksraden en volkscomités op alle niveaus toegewezen kapitaalplan; de reguliere uitgaven bedroegen VND 11,739 miljard (meer dan 2% van de raming).

Ter afsluiting van de conferentie erkende en prees de provinciale partijsecretaris Tran Duc Thang de agentschappen, eenheden en lokale overheden voor hun actieve deelname aan het behalen van goede resultaten op het gebied van budgettering.

De secretaris van de provinciale partij verzocht alle niveaus, afdelingen, eenheden en lokale overheden om de behaalde resultaten te blijven promoten en de inzamelingswerkzaamheden in de resterende dagen van 2024 te leiden om de beste resultaten te behalen.

In 2025 streeft de provincie ernaar de begrotingsinkomsten met 10-12% te verhogen, in lijn met de economische groei van de provincie. De douane en andere sectoren vereenvoudigen de procedures voor bedrijven om de inning van import- en exportbelastingen te verhogen.

Bij het innen van binnenlandse belastingen moet u zich richten op 4 inkomstenposten, namelijk: grondgebruiksvergoedingen, niet-staatsbelasting, inkomstenbelasting en e-commercebelasting.

De landgebruiksvergoedingen moeten correct en volledig worden geïnd. De provinciale partijsecretaris heeft de provinciale politie verzocht om onmiddellijk samen met de provinciale belastingdienst een lijst op te stellen van eenheden die de inning van de belasting hebben gemeld, maar nog niet hebben betaald. Eenheden die opzettelijk vertraging oplopen, moeten volgens de regelgeving worden overgedragen aan de onderzoeksinstantie. Meld deze ondernemingen vóór 15 januari 2025 bij de vaste commissie van het provinciale partijcomité voor afhandelingsmaatregelen.

Besteed aandacht aan de belastinginning en voorkom inkomstenverlies bij ondernemingen met buitenlandse investeringen en ondernemingen waarvan de voorkeursperiode is verlopen.

De hele provincie stimuleert de sociaaleconomische ontwikkeling en creëert zo een solide basis voor het innen van de staatsbegroting.

GINNAMON - THANH CHUNG

Bron: https://baohaiduong.vn/hai-duong-lan-dau-du-kien-thu-ngan-sach-can-moc-30-000-ty-dong-401858.html