Het verhaal van Tran Thi Truc Van (27) uit de wijk Ben Tre in de provincie Vinh Long , die van buitenlandse werkster lid werd van de Shobodan-vrijwilligersbrandweer in Japan, is een inspirerend voorbeeld van integratie en verantwoordelijkheid. In de stad Amagasaki in de prefectuur Hyogo heeft deze Vietnamese vrouw bewezen dat vriendelijkheid en de wil om een bijdrage te leveren geen grenzen of taalbarrières kennen.
De weg naar het dragen van het uniform van de Shobodan-brandweer was ongelooflijk zwaar. Voor geschoolde werknemers zoals mevrouw Truc Van was het voldoen aan de wettelijke eisen cruciaal. Aanvankelijk beschouwde de Immigratiedienst deelname aan de brandweer als een activiteit die buiten de verblijfsstatus viel. Dit was een procedurele hindernis, aangezien de regelgeving zich voornamelijk richtte op de economische tewerkstelling van buitenlanders. Het overwinnen hiervan vergde doorzettingsvermogen en begrip van de relevante autoriteiten, die erkenden dat bijdragen aan de veiligheid van de gemeenschap een humane daad is die aangemoedigd moet worden.
Volgens NHK heeft mevrouw Truc Van, na meer dan vijf jaar hard werken in Japan, de overstap gemaakt van een aarzelende stagiaire naar een bekwame medewerker. Ze koos een andere weg naar integratie. In plaats van na het werk in haar gehuurde kamer uit te rusten, ging ze in april 2024 aan de slag bij Shobodan. Mevrouw Truc Van legde uit dat ze haar contact met de lokale gemeenschap wilde vergroten en extra vaardigheden op het gebied van brandveiligheid wilde opdoen om zichzelf te beschermen en te helpen bij reddingsacties.
Truc Van heeft als hoofdtaak het inspecteren van de productie van auto-onderdelen bij Amagasaki – een baan die nauwkeurigheid en uithoudingsvermogen vereist. Na uitputtende diensten oefent ze echter nog steeds enthousiast haar brandbestrijdingsvaardigheden.
Mevrouw Truc Van bewees haar waarde in een vreemd land, niet alleen door haar ijverige werk in de fabriek, maar ook door haar moedige inzet als vrijwilliger. Het verhaal van mevrouw Truc Van draagt bij aan de verspreiding van een zeer betekenisvolle boodschap: de diepste vorm van integratie is door middel van een bijdrage.
Als lid van het plannings- en propagandateam heeft Truc Van met haar aanwezigheid bij lokale rampenbestrijdingsacties een verademing gebracht. Het beeld van deze zelfverzekerde Vietnamese vrouw die de lokale bevolking reanimatie (CPR) bijbrengt en in het Japans pompen bedient, heeft de kloof tussen de lokale bevolking en de arbeidsmigranten overbrugd. De liefkozende bijnaam "Van-chan" die haar door haar Japanse collega's is gegeven, is het duidelijkste bewijs van deze verbondenheid. Ze is geen vreemde meer, maar is echt onderdeel geworden van de Amagasaki-familie. In dit "tweede thuis" heeft ze van haar Japanse vrienden met grote toewijding reddingstechnieken en het kenmerkende Kansai-dialect geleerd. In ruil voor de ernst van haar collega's is de dynamiek en hartelijkheid van deze vrouw uit de Mekongdelta een culturele brug geworden, die aanvankelijke terughoudendheid heeft weggenomen en veel goodwill heeft gecreëerd in de harten van de lokale bevolking.
De weg die Truc Van aflegde om zich bij Shobodan aan te sluiten, werd extra bijzonder dankzij de steun van de heer Tamino Shinji, directeur van het bedrijf waar ze werkt. Als lid van de vrijwillige brandweer waardeerde de heer Tamino Truc Vans professionele bekwaamheid en haar verantwoordelijkheidsgevoel zeer. Voor hem was ze niet alleen een bekwame medewerker, maar ook een buitenlandse staatsburger die bereid was zich op te offeren voor de veiligheid van de gemeenschap.
Bron: https://www.sggp.org.vn/hoa-nhap-with-tinh-than-cong-hien-post847601.html
![[Foto] Secretaris-generaal en president To Lam en de president van de Filipijnen in gesprek.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780286997787_anh-man-hinh-2026-06-01-luc-11-09-43.png)
Reactie (0)