Naslagwerken vertegenwoordigen meer dan 40%.

De heer Vu Van Nam (Hoang Mai, Hanoi ) hield de stapel schoolboeken voor de eerste klas vast die hij volgens de lijst van de school moest kopen en vertelde dat er naast de 9 boeken die de boekenleverancier had aangekondigd, nog 7 extra boeken waren, die samen 281.000 VND kostten. Door deze 'gebundelde' verkoopmethode moesten ouders zoals de heer Nam meer dan 40% van het totale aantal gekochte boeken zelf aanschaffen. "Direct nadat ik mijn kind had ingeschreven voor de eerste klas, informeerde de school de ouders over de aanschaf van de schoolboeken. Op de lijst stonden alleen de namen van de boeken, zonder aan te geven welke schoolboeken en welke aanvullende boeken waren. Ik dacht daarom dat het allemaal verplichte aankopen waren," aldus de heer Nam.

Mevrouw Nguyen Thi Hoai (district Tan Phu, Ho Chi Minh -stad) moest een set van 22 boeken kopen, samengesteld uit verschillende andere sets, om haar kind in te schrijven voor de zesde klas. Dit kostte bijna 470.000 VND. De eigenlijke leerboekenset voor de zesde klas bestaat echter slechts uit 15 boeken, die ongeveer 320.000 VND kosten; de overige 7 boeken zijn werkboeken.

Er zijn veel verschillende leerboeken en naslagwerken waaruit studenten kunnen kiezen.

Volgens een aankondiging van de Vietnam Publishing and Educational Equipment Investment Joint Stock Company, de dochteronderneming die samenwerkt met de uitgeverij van de Ho Chi Minh City University of Education voor de publicatie van de leerboekenserie "Wings of the Kite", kost de set van 9 leerboeken voor groep 1 199.000 VND. "De leerboekenset omvat alle vakken en educatieve activiteiten conform het Algemeen Onderwijsprogramma van 2018", aldus het bedrijf.

Al jarenlang nemen scholen, naarmate het schooljaar nadert, de rol van boekenuitgever over door ouders te vragen de schoolboeken voor hun kinderen aan te schaffen. Deze praktijk komt voor op scholen in veel provincies en steden. Zo bestaat de boekenlijst voor de negende klas in het schooljaar 2023-2024 van de Phu Dien A middelbare school (Bac Tu Liem, Hanoi) uit twee delen, met 40 leerboeken en werkboeken, geprijsd op 756.400 VND, exclusief 14 keuzevakken. Ouders begrijpen aan de hand van de lijst dat deel 1 de verplichte boeken bevat en deel 2 de keuzevakken. Mevrouw Vu Thi Minh Ngan, directeur van de Phu Dien A middelbare school, lichtte dit toe: "De aanschaf van boeken is volledig vrijwillig; de school dwingt niemand, zelfs niet voor de leerboeken."

Veel anderen stellen dat het weliswaar niet verkeerd is dat scholen schoolboeken verkopen, maar dat dit open en transparant moet gebeuren, en vooral zonder ouders te dwingen of verwarring te creëren tussen verschillende boeken, waardoor ouders ten onrechte zouden kunnen denken dat ze allemaal verplicht zijn.

De paradox van het werkboek

Ouders worden niet alleen opgezadeld met de hoeveelheid naslagwerken, maar ook met de verspilling die ermee gepaard gaat. Dit probleem speelt al jaren en heeft tot verhitte debatten in de Nationale Vergadering geleid. Eind 2022 adviseerde de overheidsinspectie om de zaak door te verwijzen naar het ministerie van Openbare Veiligheid voor onderzoek naar vermoedelijke "groepsbelangen" tussen het ministerie van Onderwijs en Training en de Vietnamese onderwijsuitgeverij met betrekking tot het drukken en distribueren van werkboeken. Deze werkboeken misleiden leerlingen en ouders door hen te laten geloven dat het om leerboeken gaat, wat leidt tot verspilling van miljarden dong aan middelen voor gezinnen.

Werkboeken vergroten de kennis van leerlingen niet in vergelijking met leerboeken. Daarom is de Viet Duc High School (Hoan Kiem, Hanoi) al jaren een van de weinige scholen die geen werkboeken aanbiedt aan leerlingen aan het begin van het schooljaar. "We adviseren ouders om geen werkboeken te kopen om verspilling te voorkomen. Tijdens de lessen stellen docenten werkbladen samen die aansluiten bij het niveau van de leerlingen. Als werkboeken echt nodig zijn, zullen docenten de ouders daarover informeren," aldus dr. Nguyen Boi Quynh, directeur van de Viet Duc High School.

Om ouders gerust te stellen, bevestigde de heer Nguyen Xuan Thanh, directeur van de afdeling Voortgezet Onderwijs van het Ministerie van Onderwijs en Training, dat het ministerie docenten strikt heeft verboden om oefeningen uit naslagwerken als toetsvragen te gebruiken. Volgens onderwijsdeskundigen wijst het feit dat scholen vóór het schooljaar 2023-2024 nog steeds naslagwerken naast leerboeken verkopen er echter op dat het Ministerie van Onderwijs en Training op dit punt resoluter moet optreden.

De praktijk om schoolboeken te verkopen in combinatie met andere artikelen is al jaren een ernstig probleem op scholen. Daarom zou de verkoop van naslagwerken op scholen verboden moeten worden. Tijdens een persconferentie over de activiteiten van de politie in de eerste zes maanden van het jaar zei generaal-majoor Nguyen Van Thanh, adjunct-directeur van de afdeling Crimineel Onderzoek naar Corruptie, Economische Misdrijven en Smokkel van het Ministerie van Openbare Veiligheid, dat de eenheid onderzoek doet naar vermoedelijke onregelmatigheden bij de distributie van schoolboeken, waaronder naslagwerken.

Richtlijn nr. 643/CT-BGDĐT van 10 juni 2022 van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding betreffende het gebruik van leerboeken en naslagwerken in het algemeen onderwijs, draagt ​​onderwijsinstellingen op om leerlingen, cursisten of ouders niet aan te moedigen publicaties aan te schaffen die niet op de door het Ministerie van Onderwijs en Opleiding goedgekeurde en door de lokale overheden geselecteerde lijst van leerboeken staan; en om geen lijsten samen te stellen en sets leerboeken, werkboeken, naslagwerken of ander materiaal aan te bieden die niet op de goedgekeurde en geselecteerde lijst van leerboeken staan, zodat leerlingen en ouders deze kunnen aanschaffen en gebruiken.

Tekst en foto's: PHAM MAI  

*Bezoek de sectie Cultuur voor gerelateerd nieuws en artikelen.