Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Het herstellen van de laatst overgebleven verlaten oude torens in My Son.

Na de "heropleving" van verschillende oude torengroepen in het My Son-heiligdom (provincie Quang Nam), zoals groepen H, K en A, zijn Indiase experts onlangs begonnen met restauratiewerkzaamheden om de laatst overgebleven, vervallen torengroepen, F en E, te behouden en zo de werelderfgoedlocatie My Son volledig te herstellen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/04/2025

HET BEHOUDEN VAN DE FUNDAMENTELE ELEMENTEN

Eind maart waren meer dan twintig vakmensen onder leiding van Indiase experts bezig met het verwijderen van vegetatie en het wetenschappelijk in kaart brengen van het gebied van groepen F en E op de werelderfgoedlocatie My Son (district Duy Xuyen, provincie Quang Nam). Het team, dat ervaring had opgedaan met eerdere restauratieprojecten, werkte naadloos samen met de Indiase experts. Na bijna een maand werk naderde de voorbereidingsfase zijn voltooiing.

Het herstellen van de laatst overgebleven verlaten oude torens bij My Son - Foto 1.

De F1-toren verkeert in ernstig verval. FOTO: MANH CUONG

Het My Son Cultureel Erfgoedbeheer heeft verklaard dat de torengroepen F en E dicht bij elkaar liggen. De F-groep bestaat uit drie bouwwerken: F1, F2 en F3. Hoewel toren F3 volledig is ingestort en verdwenen door bombardementen tijdens de oorlog (de exacte locatie is nu alleen nog bekend via een kaart), verkeren de twee overgebleven bouwwerken, F1 en F2, eveneens in ernstig verval. Van de ingestorte poorttoren F2 is slechts een 3,2 meter hoog muurgedeelte overgebleven, dat ongeveer 3 graden naar het zuiden helt en talloze diepe scheuren vertoont. Het noordelijke muurgedeelte is nog enkele meters hoog en beide delen worden ondersteund door ijzeren staven.

Het meest zorgwekkend is toren F1, een archeologische vindplaats die in 2003 werd opgegraven en geen tekenen van restauratie vertoont. De toren is momenteel afgedekt. ​​De muren zijn gebarsten, de bakstenen zijn verkleurd en vertonen sporen van hergebruik; delen van de muren lopen een groot risico om in te storten als ze niet snel worden gerestaureerd. De torengroep van F is een van de vroegste architectonische complexen gewijd aan Shiva, daterend uit de 7e-8e tot de 10e-11e eeuw, en vormt belangrijk bewijs voor de ontwikkeling van architectuur en beeldhouwkunst in het My Son-tempelcomplex in het bijzonder en Champa in het algemeen.

Het herstellen van de laatst overgebleven verlaten oude torens bij My Son - Foto 2.

Arbeiders zijn bezig het gebied rond torens F en E op te ruimen en schoon te maken.


De E-torengroep bestaat uit acht architectonische bouwwerken (E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7, E8). E1 is de belangrijkste toren van het E-gebied, daterend uit de 8e eeuw, en is het oudste bewaard gebleven bouwwerk. Met uitzondering van toren E7, die is gerestaureerd (2011-2013), zijn de meeste bouwwerken in de E-torengroep ernstig vervallen en beschadigd en resteren nu als ruïnes.

In een gesprek met een verslaggever van de krant Thanh Nien zei de heer Nguyen Cong Khiet, directeur van het My Son Cultural Heritage Management Board, dat het project voor het behoud van de torencomplexen F en E officieel in mei van start gaat en tot 2029 zal duren. Volgens het plan omvat het project onderdelen voor het behoud en de restauratie van de complexen F en E, een drainagesysteem en paden rondom de complexen, met een totale waarde van 4,852 miljoen dollar, afkomstig uit niet-restitueerbare steun van de Indiase overheid . Het restauratieproces zal zich voornamelijk richten op het versterken en op een solide manier behouden van de oorspronkelijke elementen, met behoud van de authenticiteit.

Het herstellen van de laatst overgebleven verlaten oude torens bij My Son - Foto 3.

De succesvolle uitvoering van het restauratieproject voor torencomplexen F en E zal een belangrijke bijdrage leveren aan de revitalisering van de gehele historische site van My Son. FOTO: MANH CUONG

Het herstellen van de laatst overgebleven verlaten oude torens bij My Son - Foto 4.

In 2003 werd toren F1 opgegraven, maar destijds was deze slechts bedekt met een golfplaten dak. FOTO: MANH CUONG

BIJDRAGEN AAN DE HERLEVING VAN DE HELE HISTORISCHE LOCATIE

Volgens de heer Nguyen Cong Khiet heeft het F-torencomplex een lange geschiedenis en wordt het door Indiase experts beschouwd als een van de grootste torencomplexen in het hele My Son-heiligdom. Door oorlogsschade zijn veel torens echter nu slechts ruïnes. "Toren F1 is het belangrijkste tempelcomplex en speelt de meest cruciale rol. In 2003 werd toren F1 opgegraven, maar destijds was er geen restauratieoplossing, alleen een dak van golfplaten om het tegen de weersomstandigheden te beschermen. Als het niet snel wordt gerestaureerd, loopt toren F1 het risico op aardverschuivingen tijdens de komende stormen", aldus de heer Khiet.

De heer Khiet bevestigde dat de succesvolle uitvoering van het restauratieproject voor de torencomplexen F en E aanzienlijk zal bijdragen aan de heropleving van de gehele historische site van My Son, aangezien dit de laatst overgebleven beschadigde tempelcomplexen in My Son zijn. Bezoekers van My Son krijgen met name de kans om direct getuige te zijn van het proces waarbij experts een van de meest waardevolle spirituele architectonische werken van de mensheid herstellen. "Als de torencomplexen F en E worden gerestaureerd, zal dat de waarde van het erfgoed maximaliseren en de aloude historische waarde van de torencomplexen herstellen. Daarnaast zal de toeristische ruimte worden uitgebreid, waardoor er meer ervaringen worden geboden en meer toeristen worden aangetrokken tijdens hun bezoek aan My Son. Daarom is het restauratieproject voor deze torencomplexen van groot belang," aldus de heer Khiet.

De heer Azmira Bhima, directeur van de Archeologische Dienst van India, verwacht dat de conservering en restauratie van torens F en E zullen bijdragen aan het herstellen van de schade en het verval, en aan het herstellen en perfectioneren van de architectonische ruimte van het My Son-heiligdom – een unieke werelderfgoedlocatie. Dit zal met name bijdragen aan de verbetering van het management en de professionele capaciteit van het personeel, waardoor de voorwaarden worden gecreëerd voor het opbouwen en vormen van een bekwaam personeelsbestand voor monumentenbehoud. De duidelijke effectiviteit van de projecten blijkt uit de stabiliteit van de tempelstructuren binnen het My Son-heiligdom.

Het restauratieproject van My Son begon in 2014 met als doel het oude architectonische complex nieuw leven in te blazen. Van 2017 tot 2022 financierde de Indiase overheid 55 miljard VND voor de restauratie van de K-, H- en A-torens, zodat ze hun oorspronkelijke uiterlijk terugkregen zoals ze waren toen ze door de Fransen werden ontdekt. ​​Dit project werd zeer geprezen door binnenlandse en internationale experts en toeristen. Tijdens de restauratie werden 734 artefacten van diverse aard verzameld, waaronder de ontdekking van het grootste monolithische Linga-Yoni-altaar van Vietnam in toren A10. In 2022 werd dit altaar erkend als nationaal erfgoed. In 2024 kondigde My Son ook de ontdekking aan van een ondergrondse "heilige weg" in het gebied rond de K-toren. Archeologen geloven dat deze mysterieuze weg dateert uit de 12e eeuw (overeenkomend met de ouderdom van toren K). Dit is de hoofdweg, de "heilige weg", de koninklijke weg die naar het heiligdom van My Son leidde.

Bron: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-nhung-thap-co-hoang-phe-cuoi-cung-o-my-son-185250407210706151.htm


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Vrede in de ogen van een kind

Vrede in de ogen van een kind

mallenmaker

mallenmaker

Geluk in de landbouw

Geluk in de landbouw