Indonesië zoekt Engelstalige coach om genaturaliseerde spelers tevreden te stellen

Een belangrijk criterium voor de nieuwe bondscoach van het Indonesische vrouwenelftal is dat zij vloeiend Engels spreekt.

De heer Satoru Mochizuki (rechts) werd ontslagen als hoofdcoach van het vrouwenteam vanwege slechte communicatie met de spelers - Foto: BOLA

Nadat de Japanse coach Satoru Mochizuki was ontslagen, eiste de voorzitter van de Indonesische voetbalbond (PSSI), de heer Erick Thohir, dat zijn opvolger bij het vrouwenteam Engels zou spreken.

Het verzoek werd gedaan om de communicatieproblemen binnen het Indonesische vrouwenteam aan te pakken, waartoe veel genaturaliseerde speelsters uit de Verenigde Staten en Nederland behoren.

De functie van bondscoach van het Indonesische vrouwenteam is momenteel tijdelijk toegewezen aan bondscoach Joko Susilo. Hij zal het team leiden naar deelname aan het AFF Women's Championship 2025 in augustus.

PSSI is echter actief op zoek naar een permanente hoofdtrainer en de heer Erick Thohir benadrukte dat het vermogen om in het Engels te communiceren een onmisbare vereiste is.

"Ons vrouwenteam bestaat momenteel uit speelsters uit de VS, zoals Sydney Hopper en Katarina Stalin, en ook uit Nederland. We zijn dus op zoek naar een Japanse coach die Engels spreekt", zei Erick Thohir op een persconferentie.

Volgens de voorzitter van de PSSI was het communicatieprobleem binnen het Indonesische vrouwenteam in het verleden niet effectief, omdat de heer Satoru Mochizuki alleen Japans sprak. Hierdoor was het team genoodzaakt een tolk in te schakelen die de instructies van de coach voor de speelsters in het Indonesisch en Engels moest vertalen.

"Hij kan dus direct op het veld instructies geven. Het is behoorlijk ingewikkeld voor de spelers om twee of drie tolken in te schakelen", legde de heer Erick Thohir uit.

De behoefte aan een Engelstalige coach is des te urgenter geworden nu het Indonesische vrouwenteam recentelijk veel in het buitenland geboren speelsters heeft genaturaliseerd. Naast de namen die de heer Thohir noemde, beschikt het team ook over in Nederland geboren speelsters zoals Emily Julia Frederica Nahon, Felicia Victoria de Zeeuw, Iris Joska de Rouw en Isa Guusje Warps.

Hoewel hij is ontslagen als hoofdcoach, zal de heer Satoru Mochizuki zijn nieuwe rol als technisch adviseur voortzetten.

Ondanks de naturalisatie van veel buitenlandse speelsters, heeft het Indonesische vrouwenvoetbal geen succes geboekt. Onlangs moesten ze toekijken hoe Vietnam en de Filipijnen een ticket wonnen voor de finale van de AFC Women's Asian Cup 2026.

THANH DINH

Bron: https://tuoitre.vn/indonesia-tim-hlv-biet-tieng-anh-de-chieu-long-dan-cau-thu-nhap-tich-20250802125012014.htm