Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ontdek de Pacifische bijlvis: de kleine krijger van de diepzee.

Met hun bioluminescentie en dagelijkse migraties spelen bijlvissen een essentiële rol in de voedselketen van de oceaan, maar ze worden voortdurend bedreigd door grotere roofdieren.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống14/02/2026

Thân hình mỏng dẹt như lưỡi rìu. Cá rìu Thái Bình Dương chỉ dài khoảng vài cm, có cơ thể dẹt theo chiều bên, phần bụng nhô xuống tạo hình dáng giống một chiếc rìu nhỏ bằng kim loại. Điều này giúp chúng giảm bóng đổ khi nhìn từ bên dưới, một lợi thế sinh tồn ở vùng nước sâu. Ảnh: /nplimages.infradoxxs.com.
Hun lichamen zijn dun en plat als een bijlblad. Pacifische bijlkopvissen, slechts enkele centimeters lang, hebben een afgeplat lichaam aan de zijkanten, met een uitstekende buik die lijkt op een kleine metalen bijl. Dit helpt hen om schaduw te verminderen wanneer ze van onderaf worden bekeken, een overlevingsvoordeel in diep water. Foto: /nplimages.infradoxxs.com.
Sống ở tầng trung sâu của đại dương. Loài cá này thường cư trú ở độ sâu từ vài trăm đến hơn một nghìn mét, nơi ánh sáng mặt trời hầu như không thể xuyên tới. Môi trường này lạnh, áp suất cao và khan hiếm thức ăn, đòi hỏi những thích nghi sinh học đặc biệt để tồn tại. Ảnh: inaturalist.org.
Deze vis leeft in de middelste tot diepe oceaanlagen, meestal op een diepte van enkele honderden tot meer dan duizend meter, waar zonlicht nauwelijks doordringt. Het is er koud, de luchtdruk is hoog en er is weinig voedsel, waardoor speciale biologische aanpassingen nodig zijn om te overleven. (Afbeelding: inaturalist.org)
Phát quang sinh học để ngụy trang. Dọc theo bụng cá rìu là các cơ quan phát sáng gọi là photophore. Chúng tạo ra ánh sáng yếu hướng xuống dưới, giúp cá “hòa tan” bóng đen của mình khi bị kẻ săn mồi nhìn từ đáy biển lên, một chiến lược ngụy trang gọi là phản chiếu ngược (counter-illumination). Ảnh: alamy.com.
Bioluminescentie voor camouflage. Langs de buik van de bijlvis bevinden zich lichtgevende organen, fotoforen genaamd. Deze produceren een zwak licht dat naar beneden gericht is, waardoor de vis zijn eigen schaduw kan 'oplossen' wanneer hij vanaf de zeebodem wordt bekeken door roofdieren – een camouflagestrategie die tegenverlichting wordt genoemd. Foto: alamy.com.
Đôi mắt lớn hướng lên trên. Mắt của Argyropelecus affinis khá to so với cơ thể và thường hướng chếch lên trên. Điều này giúp chúng phát hiện bóng mờ của con mồi bơi phía trên trong nền ánh sáng mờ nhạt từ mặt nước, tối ưu hóa khả năng săn bắt trong điều kiện thiếu sáng. Ảnh: wikimedia.org.
De grote ogen zijn naar boven gericht. De ogen van Argyropelecus affinis zijn vrij groot in verhouding tot hun lichaam en staan ​​meestal schuin omhoog. Dit helpt hen de zwakke schaduwen van prooien die boven hen zwemmen te detecteren in het schemerige licht van het wateroppervlak, waardoor hun jachtvermogen bij weinig licht wordt geoptimaliseerd. Foto: wikimedia.org.
Thực hiện di cư thẳng đứng hằng ngày. Giống nhiều sinh vật biển sâu khác, cá rìu Thái Bình Dương tham gia vào hiện tượng di cư thẳng đứng theo chu kỳ ngày – đêm. Ban đêm, chúng bơi lên tầng nước nông hơn để kiếm ăn; ban ngày, chúng lặn xuống sâu nhằm tránh kẻ săn mồi. Ảnh: bridgemanimages.com.
Ze maken dagelijks een verticale migratie. Net als veel andere diepzeedieren nemen Pacifische bijlvisjes deel aan een cyclische verticale migratie, die dag en nacht plaatsvindt. 's Nachts zwemmen ze naar ondieper water om te eten; overdag duiken ze dieper om roofdieren te vermijden. Foto: bridgemanimages.com.
Phân bố rộng. Loài cá này có phạm vi phân bố rộng ở các vùng biển nhiệt đới và cận nhiệt đới Thái Bình Dương. Số lượng lớn và phân bố rộng khiến chúng trở thành mắt xích quan trọng trong chuỗi thức ăn đại dương. Ảnh: mindenpictures.com.
Wijdverspreid. Deze vissoort heeft een wijdverspreid verspreidingsgebied in de tropische en subtropische wateren van de Stille Oceaan. Hun grote aantallen en wijdverspreide aanwezigheid maken ze tot een belangrijke schakel in de voedselketen van de oceaan. Foto: mindenpictures.com.
Là con mồi của nhiều loài cá lớn. Cá rìu đóng vai trò trung gian trong mạng lưới dinh dưỡng biển sâu, là thức ăn cho cá ngừ, cá kiếm và nhiều loài cá săn mồi khác. Nhờ khả năng phát sáng và thân hình mỏng, chúng giảm thiểu nguy cơ bị phát hiện nhưng vẫn không tránh khỏi áp lực từ những kẻ săn mồi lớn. Ảnh: inaturalist.org.
Als prooi voor veel grote vissen spelen bijlvissen een tussenliggende rol in het voedselweb van de diepzee, door tonijn, zwaardvis en vele andere roofvissen van voedsel te voorzien. Dankzij hun bioluminescentie en slanke lichaam minimaliseren ze de kans om ontdekt te worden, maar ze blijven kwetsbaar voor de druk van grotere roofdieren. (Afbeelding: inaturalist.org)
We nodigen onze lezers uit om de video te bekijken: Leven met wolven / VTV2

Bron: https://khoahocdoisong.vn/kham-pha-ca-riu-thai-binh-duong-chien-binh-nho-be-cua-bien-sau-post2149088756.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
"Vrede in het gelach van kinderen"

"Vrede in het gelach van kinderen"

Geluk in de hooglanden

Geluk in de hooglanden

Stille hooglanden

Stille hooglanden