Nederigheid en minachting

Nederigheid en minachting zijn twee tegengestelde eigenschappen, net als water en vuur, yin en yang, morgenster en avondster. Minachting wordt eenvoudigweg begrepen als arrogantie en brutaliteit jegens meerderen en minderen, de gewoonte om naar de hemel te kijken, naar de hemel te kijken als niets meer dan een deksel of een blad van een jackfruit.

Bescheidenheid betekent voor ambtenaren en elites bescheidenheid, eenvoudigheid, dicht bij het volk, geïntegreerd in het dagelijks leven, van de manier waarop ze spreken tot hun liefde en genegenheid. In de herfst - Augustus Revolutie & Nationale Dag 2 september - organiseerde een groep jonge intellectuelen een discussie over het onderwerp "Dicht bij het volk - Respect voor het volk". Op een ochtend namen twintig meningen deel aan de discussie - de meeste waren slechts loze praat, zonder tekst, slechts het reciteren van hoofdstukken. Ze legden scherp uit dat oom Ho een groot leider was van de Partij, de klasse en de natie, een voorbeeldig model van "respect voor het volk", "dicht bij het volk". De discussie noemde voorbeelden van confucianistische intellectuelen, schrijvers, journalisten en politieke schrijvers zoals Xuan Thuy, Thep Moi, Hong Ha... die dicht bij het volk stonden, het leven van het volk benaderden, wat tot uiting kwam in de werken die ze over het leven van het volk schreven.

Xuan Thuy is een prestigieuze leider van de partij, een getalenteerd diplomaat , een uitstekend journalist en dichter. In de verzen "Aan kameraad Xuan Thuy", toen hij hoofd was van de delegatie van de regering van de Democratische Republiek Vietnam op de Conferentie van Parijs over Vietnam (1968-1973), beschreef dichter Song Hong Xuan Thuys talent, deugdzaamheid, zelfvertrouwen en kalmte: "Elke week een zware wedstrijd / Een schaakpartij is al maanden niet afgelopen / Het motto om te winnen in de hand houdend / Wandelt hij nog steeds rustig door de tuin van de poëzie." In Parijs maakte Xuan Thuy van de gelegenheid gebruik om overzeese Vietnamezen, ouderen en kinderen te ontmoeten en te luisteren naar intieme verhalen over de actualiteit, het land en het vaderland. Oom Xuan Thuy was erg blij met de Vietnamese student Nguyen Thu Thuy, die goed kan studeren en ijverig is. Hij stuurde haar eenvoudige, nederige gedichten: "Ik ben de groene Xuan Thuy / Jij bent Thu Thuy, stralend met een heldere spiegel / Morgen bezoek ik de Rode Rivier weer / We zullen elkaar ontmoeten en van het land genieten".

Thep Moi was een getalenteerd schrijver en journalist. Vóór 1975 was hij verantwoordelijk voor de krant Giai Phong. Na 1975 was hij adjunct-hoofdredacteur van de krant Nhan Dan, direct onder het Centraal Comité van de Partij. Hij was de auteur van het beroemde essay "Vietnamese Bamboeboom", dat vele generaties studenten uit hun hoofd kenden. Zijn dagelijkse leven vertelde over vele ontroerende gebeurtenissen over de eenvoud en non-conformisme van Thep Moi. Als het tijd was om te eten, maar hij nog niets gegeten had, ging hij vrolijk met een paar cyclo-chauffeurs, driewielers, naar de stoep om een kom noedels, pap of balut te maken, en dan glimlachte hij en zei: "Het is heerlijk." Voor duizenden mensen leende Thep Moi gedichten van Xuan Dieu, essays van Nguyen Tuan... om over zijn leven en carrière te praten. Af en toe ging hij naar de klas, naar elke rij tafels, om vragen te stellen, te praten en zijn passie voor het vak over te brengen op de jongeren. Hij was indrukwekkend en innemend.

Op 20 en 21 juli 2023 bezocht de Maleisische premier Anwar Ibrahim Vietnam. Hij heeft een eenvoudige, pretentieloze levensstijl. Kijk maar eens hoe hij eet , naar de boekenmarkt van Hanoi gaat, stopt om handen te schudden en iedereen te begroeten, of hoe hij een discussie met de pers en bedrijven bijwoonde in een vijfsterrenhotel aan het Truc Bach-meer in Hanoi. Tijdens de discussie met de pers en het bedrijfsleven zei hij: "Ik heb respect voor Ho Chi Minh; zijn werk is vertaald en zal in Maleisië verkrijgbaar zijn." Na het podium te hebben verlaten, liep de premier van het islamitische land naar de rijen stoelen om te praten, een praatje te maken en iedereen uit te nodigen om souvenirfoto's te maken.

Bespreek alstublieft niet de eenvoud en het gebrek aan formaliteit van politici als Xuan Thuy, Thep Moi... en onlangs de premier van een buurland tijdens zijn officiële bezoek aan Vietnam. Plotseling denk ik: degenen die een gewoonte hebben van minachting, formaliteit, afstand tot de mensen, die de lucht beschouwen als een deksel, als een jackfruitblad - overal - zullen iets voelen dat gecultiveerd moet worden in deugdzaamheid en ethiek van de publieke dienstverlening?

Bron